ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ ЦЕЛЬ

Русско-английский перевод ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ ЦЕЛЬ

cross purpose

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ ЦЕЛЬ — противоположный цель cross purpose
Русско-Английский словарь Сократ
ЦЕЛЬ — f. aim, purpose, target, goal objective; с этой целью, to this end; в целях, with a view (to); функция цели, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — adj. opposite, inverse, negative, contrary, antipodal; antagonistic or two-person zero-sum (game); диаметрально противоположный, diametrically opposite, antipodal
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЦЕЛЬ — Objective
Русско-Американский Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — Opposite
Русско-Американский Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — Contrary
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕЛЬ — 1. aim, goal, object, end, purpose; воен. objective ясная цель — clear aim ясность цели — clearness of purpose с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — 1. ( расположенный напротив ) opposite 2. ( несходный ) contrary, opposed противоположное мнение — contrary opinion
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦЕЛЬ — 1. (для стрельбы) target; ложная ~ воен. decoy; попасть в ~ hit* the mark; не попасть в ~ be* wide …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — 1. (расположенный напротив) opposite: в ~ом направлении in the opposite direction; он шел по ~ой стороне улицы he was passing …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — 1) antipodal 2) contralateral 3) inverse 4) opposite
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЦЕЛЬ — The purpose
Russian Learner's Dictionary
ЦЕЛЬ — goal
Russian Learner's Dictionary
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — contrary
Russian Learner's Dictionary
ЦЕЛЬ — ж. 1. aim, goal, object, end, purpose; воен. objective ясная цель — clear aim ясность цели — clearness of purpose …
Русско-Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — 1. ( расположенный напротив ) opposite 2. ( несходный ) contrary, opposed противоположное мнение — contrary opinion
Русско-Английский словарь
ЦЕЛЬ — ж. 1. aim, goal, object, end, purpose; воен. objective ясная цель — clear aim ясность цели — clearness of purpose …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — 1. ( расположенный напротив ) opposite 2. ( несходный ) contrary, opposed противоположное мнение — contrary opinion
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — adj. contrary, opposed; cross, opposite
Russian-English Edic
ЦЕЛЬ — target
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — counter, inverse, opposite
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦЕЛЬ — жен. 1) aim, end, goal, object, purpose; objective воен. двойная цель — dual/twofold purpose с какой целью? — for what …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — прил. 1) opposite - в противоположном направлении 2) contrary, opposed - противоположные взгляды • на противоположных концах — at the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕЛЬ — goal, mission, object, (нивелирной рейки) target
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — adverse, opposite, inverse
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЦЕЛЬ — Unbiased
Британский Русско-Английский словарь
ЦЕЛЬ — Objective
Британский Русско-Английский словарь
ЦЕЛЬ — Lens
Британский Русско-Английский словарь
ЦЕЛЬ — aim, design, drive, effect, end, goal, object, purpose, target, view, intent
Русско-Английский экономический словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — adverse, contrary, inverse, reverse
Русско-Английский экономический словарь
ЦЕЛЬ — 1. (для стрельбы) target; ложная ~ воен. decoy; попасть в ~ hit* the mark; не попасть в ~ be* wide of the mark, …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — 1. (расположенный напротив) opposite: в ~ом направлении in the opposite direction; он шел по ~ой стороне улицы he was passing on …
Русско-Английский словарь - QD
ЦЕЛЬ — aim, contemplation, end, goal, intent, object, objective, object-matter, purport, purpose, use
Русско-Английский юридический словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — contrary
Русско-Английский юридический словарь
ЦЕЛЬ — см. тж. в этих целях ; для достижения этой цели ; для наших целей ; достигать цели ; использовать для …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — см. тж. в противоположном направлении ; действовать в противоположные стороны ; диаметрально ~ ; направленный в сторону, противоположную ; обратный …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — adverse; opposite
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЦЕЛЬ — 1) goal 2) target
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЦЕЛЬ — f aim goal; purpose; objective
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЦЕЛЬ — см. в мирных целях ; главная цель ; для этой цели ; использование космического пространства только в мирных целях ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЦЕЛЬ — aim, goal, purpose, object
Русско-Английский биологический словарь
ЦЕЛЬ — ЦЕЛЬ см.также ПЛАНЫ , ПРОГРАММЫ , ПУТЬ Легче идти вперед, чем в нужном направлении. Михаил Генин Лишены прозорливости не те …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЦЕЛЬ — жен. 1) aim, end, goal, object, purpose objective воен. с какой целью? – for what purpose? ставить себе целью (делать …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — прил. 1) opposite в противоположном направлении 2) contrary, opposed противоположные взгляды противоположн|ый - 1. (расположенный напротив) opposite: в ~ом направлении …
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕЛЬ — цель purpose;aim;target;goal
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — противоположный opposite
Русско-Английский словарь Сократ
TARGET — сущ. 1) цель, мишень (тж. перен.) to aim at target ≈ прицелиться to fire at a target ≈ стрелять по …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE — 1. сущ. 1) а) противоположное, обратное (также с определенным артиклем) Syn : opposite, contrary б) перемена (к худшему) в) реверс, …
Большой Англо-Русский словарь
PURPOSE — 1. сущ. 1) назначение, намерение, цель; замысел, стремление to accomplish, achieve, fulfill a purpose ≈ достигнуть цели beside the purpose …
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSITE
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSED — прил. 1) противный, противоположный (to) diametrically opposed ≈ диаметрально противоположный strongly, vehemently opposed ≈ резко противоположный Syn : adverse, antagonistic, …
Большой Англо-Русский словарь
OPPONENT — 1. сущ. 1) противник, оппонент (в споре, дискуссии и т. п.); спорт соперник; конкурент (на выборах и т. п.); юр. …
Большой Англо-Русский словарь
OBJECTIVE — 1. сущ. 1) цель; стремление (тж. objective point); воен. объект (наступления) economic objective ≈ экономическая задача long-range objective ≈ долгосрочная …
Большой Англо-Русский словарь
GOAL — сущ. 1) задача, цель; место назначения to set a goal ≈ поставить цель/задачу to achieve, attain, reach, realize a goal …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS
Большой Англо-Русский словарь
COUNTER — I 1. сущ. 1) а) тот, кто считает, вычисляет и т. п. (по значению глагола count) б) тех. счетчик; тахометр …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRARY — 1. сущ. 1) нечто обратное, противоположное; противоположность (тж. the contrary) His actions are contrary to the rules ≈ Он действует …
Большой Англо-Русский словарь
ANTIPODAL — прил. 1) антиподный, относящийся к антиподам 2) прямо противоположный, диаметрально противоположный антиподный прямо, диаметрально противоположный antipodal диаметрально противоположный ~ относящийся …
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSITE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TARGET — сущ. 1) цель, мишень (тж. перен.) to aim at target ≈ прицелиться to fire at a target ≈ стрелять по …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVERSE — 1. сущ. 1) а) противоположное, обратное (также с определенным артиклем) Syn : opposite, contrary б) перемена (к худшему) в) реверс, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURPOSE — 1. сущ. 1) назначение, намерение, цель; замысел, стремление to accomplish, achieve, fulfill a purpose ≈ достигнуть цели beside the purpose …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPPOSITE
Новый большой Англо-Русский словарь
OPPONENT — 1. сущ. 1) противник, оппонент (в споре, дискуссии и т. п.); спорт соперник; конкурент (на выборах и т. п.); юр. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ ТОЧКА ЗРЕНИЯ ПРОТИВОПОЛЮСНАЯ→