ПУНКТИК Русско-английский перевод ПУНКТИК муж. 1) уменьш. от пункт 2) перен. eccentricity, peculiarity Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012