ПУТЬ ПРОХОЖДЕНИЯ ФЛЮИДА

Русско-английский перевод ПУТЬ ПРОХОЖДЕНИЯ ФЛЮИДА

path

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПУТЬ — m. curve, path, way, course, approach, method
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПУТЬ — Path
Русско-Американский Английский словарь
ПРОХОЖДЕНИЯ — Passing
Русско-Американский Английский словарь
ПРОХОЖДЕНИЯ — Passages
Русско-Американский Английский словарь
ПРОХОЖДЕНИЯ — Passage
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЬ — 1. way, track, path*; ( солнца, луны ) race; ( самолёта ) track; ( железнодорожный ) (railway) track запасный путь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУТЬ — 1. (дорога) way, route; водный ~ water-way; морской ~ sea route; великие торговые ~и the great trade routes; воздушные ~и …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУТЬ — 1) itinerary 2) path 3) pathway 4) route 5) track 6) анат., физиол. tract
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПУТЬ — Way
Russian Learner's Dictionary
ПРОХОЖДЕНИЯ — Transits
Russian Learner's Dictionary
ПУТЬ — way
Russian Learner's Dictionary
ПУТЬ — м. 1. way, track, path*; ( солнца, луны ) race; ( самолёта ) track; ( железнодорожный ) (railway) track запасный …
Русско-Английский словарь
ПУТЬ — м. 1. way, track, path*; ( солнца, луны ) race; ( самолёта ) track; ( железнодорожный ) (railway) track запасный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПУТЬ — path, race, route, way
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПУТЬ — муж. 1) way, road, path; track авиац. ; ж.-д. , line путь закрыт — ( дорожный знак ) Road up …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПУТЬ — path, course, itinerary, passage, way, road, route, track, trackway
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПУТЬ — Chain
Британский Русско-Английский словарь
ПУТЬ — channel, pass, passage, track, way
Русско-Английский экономический словарь
ПУТЬ — см. крыша дымит ...; см. Счастливого пути и электричку навстречу
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПУТЬ — 1. (дорога) way, route; водный ~ water-way; морской ~ sea route; великие торговые ~и the great trade routes; воздушные ~и air-routes; 2. (железнодорожная колея) railway …
Русско-Английский словарь - QD
ПУТЬ — route, way
Русско-Английский юридический словарь
ПУТЬ — см. тж. быть на правильном пути ; идти обычным путём ; изыскивать пути ; искать пути ; метод ; на …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПУТЬ — м. line; path; road; route; way; itinerary - главный путь - запасный путь - обходной путь - объездной путь - подъездной покатый путь - подъездной путь - путь …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПУТЬ — 1) path 2) track
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПУТЬ — pathway, route
Русско-Английский биологический словарь
ПУТЬ — муж. 1) way, road, path track авиац. ж.-д., line путь закрыт – (дорожный знак) Road up маневровый путь – branch …
Большой Русско-Английский словарь
ПУТЬ — путь way
Русско-Английский словарь Сократ
WELL STIMULATION — возбуждение притока (пластового флюида) в скважину
Большой Англо-Русский словарь
WEATHERING LOSS — потери флюида на испарение (в керне)
Большой Англо-Русский словарь
WAVEFORM — 1) форма волны 2) форма сигнала 3) форма колебания 4) сигнал 5) временная диаграмма (прохождения сигналов) ∙ binary waveform read-back …
Большой Англо-Русский словарь
WALKER'S METHOD — метод Уолкера (при определении забойного давления в газовых скважинах с наличием столба флюида в стволе скважины)
Большой Англо-Русский словарь
WALKER'S METHOD — метод Уолкера (при определении забойного давления в газовых скважинах с наличием столба флюида в стволе скважины)
Большой Англо-Русский словарь
WAIT AND WEIGHT WELL CONTROL METHOD — способ глушения скважины с одновременными удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
WAIT-AND-WEIGHT WELL-CONTROL METHOD — метод глушения скважины с одновременным удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
UNDERGROUND BLOWOUT — переток флюида из пласта повышенного давления в пласт пониженного давления
Большой Англо-Русский словарь
ULTRASONIC PULSE TRANSIT TIME MEASUREMENT — измерение времени прохождения ультразвукового импульса (для определения проницаемости пород)
Большой Англо-Русский словарь
TWO-CIRCULATION WELL CONTROL METHOD — метод глушения скважины с разделением удаления пластового флюида и смены бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
TRY-OUT — сущ.; разг. проба, репетиция; испытание, проверка Syn : rehearsal, check (разговорное) проба, репетиция (разговорное) проверка; испытание - the first real …
Большой Англо-Русский словарь
TRAVELTIME — время прохождения (сигнала); время распространения (волны); время пробега (сейсмической волны) reflection traveltime refraction traveltime surface-to-surface traveltime uphole traveltime
Большой Англо-Русский словарь
TRAVELING TIME — 1. время добегания стока 2. время распространения (волны); время прохождения (сигнала) 3. время движения; время перемещения
Большой Англо-Русский словарь
TRAVEL TIME — научн. время прохождения время, необходимое на переходы (напр. из одного здания в другое) в часы работы
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIT TIME — 1. время перехода 2. время прохождения (ленты с записью) 3. время транзита транзитное время (продолжительность пребывания требования в системе имитационного …
Большой Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSURFACE VOLUME — объем флюида в пластовых условиях
Большой Англо-Русский словарь
STARTING FLUID LEVEL — начальный уровень флюида в скважине
Большой Англо-Русский словарь
STABILIZED SPEED — стабильная скорость (потока флюида)
Большой Англо-Русский словарь
SIMULTANEOUS SEPARATE FLUID WITHDRAWAL — одновременный раздельный отбор флюида
Большой Англо-Русский словарь
SATURATION PRESSURE OF RESERVOIR FLUID — давление насыщения пластового флюида
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLING PRESSURE — давление (в канале опробователя пластов) во время отбора образца флюида
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLING OF RESERVOIR FLUID — отбор проб пластового флюида
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLING OF FORMATION FLUID — отбор проб пластового флюида
Большой Англо-Русский словарь
SALINOMETER — фирм. скважинный ареометр (прибор для измерения плотности скважинного флюида)
Большой Англо-Русский словарь
ROUTE — 1. сущ. 1) дорога, путь; шоссе магистраль en route ≈ по пути, по дороге; в пути; транзитом direct route ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROCK PERMEABILITY OF FLUID — проницаемость горной породы для флюида
Большой Англо-Русский словарь
ROAD — сущ. 1) дорога, путь, шоссе to hit the road разг. ≈ отправиться в путь I was relieved to get back …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR FLUID EXPANSION — упругое расширение пластового флюида
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE OF FLUID — выделение флюида
Большой Англо-Русский словарь
READING — 1. см. read I 1. 2. сущ. 1) чтение (процесс) а) о прочитывании письменных или напечатанных текстов человеком assigned reading(s) …
Большой Англо-Русский словарь
RATE OF FORMATION INFLUX — дебит перетока пластового флюида
Большой Англо-Русский словарь
PUMPING-OUT OF FORMATION FLUID — отбор проб пластового флюида
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE MAINTENANCE — поддержание пластового давления; увеличение отдачи пласта (путем нагнетания газа, воды или другого флюида в пласт для уменьшения пластового давления)
Большой Англо-Русский словарь
PORE FLUID PRESSURE — поровое давление флюида
Большой Англо-Русский словарь
PEEK TWO-CIRCULATION WELL CONTROL METHOD — способ глушения скважины с разделенными удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
PATH — сущ. 1) тропинка; тропа; дорожка to beat, blaze, clear, make a path ≈ протаптывать, отмечать, расчищать, прокладывать дорогу to clear …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПУТЬ ПРОХОЖДЕНИЯ СИГНАЛА ПУТЬ РАЗВОДКИ СИГНАЛОВ→