РАСКРУЧИВАТЬСЯ

Русско-английский перевод РАСКРУЧИВАТЬСЯ

I несовер. - раскручиваться

совер. - раскрутиться возвр. come untwisted/undone, untwist II страд. от раскручивать

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСКРУЧИВАТЬСЯ — 1. come* untwisted, untwist 2. страд. к раскручивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСКРУЧИВАТЬСЯ — (напр. о спирали молекулы) unwind
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАСКРУЧИВАТЬСЯ — раскрутиться 1. come* untwisted, untwist 2. страд. к раскручивать
Русско-Английский словарь
РАСКРУЧИВАТЬСЯ — раскрутиться 1. come* untwisted, untwist 2. страд. к раскручивать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСКРУЧИВАТЬСЯ — v. (perf. > раскрутиться ) unwind, uncoil; untwist
Russian-English Edic
РАСКРУЧИВАТЬСЯ — РАСКРУЧИВАТЬСЯ , -аюсь, -аешься; несов. ( сов. РАСКРУТИТЬСЯ , -учусь, -утишься). 1. на что, на сколько. Соглашаться на что-л., отдавать …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
UNWIND — гл. 1) разматывать(ся); раскручивать(ся) 2) развивать(ся) (о сюжете) 3) мор. травить (лебедкой) 4) успокоиться разматывать, раскручивать - to * thread …
Большой Англо-Русский словарь
UNTWIST — гл. раскручивать(ся); расплетать(ся); рассучивать(ся) раскручивать; расплетать, рассучивать - to * a knot распутать узел раскручиваться; расплетаться, рассучиваться untwist раскручивать(-ся); расплетать(ся); …
Большой Англо-Русский словарь
UNTWINE — гл. 1) распутывать(ся); расплетать(ся) 2) отделять(ся) распутывать распутываться раскручивать; расплетать раскручиваться; расплетаться отделять - to * the ties of friendship …
Большой Англо-Русский словарь
UNCOIL — гл. разматывать(ся); раскручивать(ся) разматывать, раскручивать - to * a rope размотать веревку разматываться, раскручиваться - the snake slowly *ed змея …
Большой Англо-Русский словарь
RUN DOWN — 1) сбегать (вниз); течь стекать (вниз) Walk down the stairs, don't run down. ≈ Давайте спокойно спустимся по лестнице, незачем …
Большой Англо-Русский словарь
РАЗВИВАТЬСЯ — 1. развиться 1. ( в разн. знач. ) develop 2. страд. к развивать I 2. развиться 1. ( раскручиваться ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WIND — wind.ogg _I 1. wınd, поэт. , арх. waınd n 1. ветер strong high wind - сильный крепкий ветер fair /favourable/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNWIND — unwind.ogg ʌnʹwaınd v (unwound) 1. 1> разматывать, раскручивать to unwind thread from a spool - размотать нитки со шпульки 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNTWIST — untwist.ogg ʌnʹtwıst v 1> раскручивать; расплетать, рассучивать to untwist a knot - распутать узел 2> раскручиваться; расплетаться, рассучиваться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNTWINE — v 1. 1 распутывать 2> распутываться 2. 1> раскручивать; расплетать 2> раскручиваться; расплетаться 3. отделять to untwine the ties of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNCOIL — v 1> разматывать, раскручивать to uncoil a rope - размотать верёвку 2> разматываться, раскручиваться the snake slowly uncoiled - змея …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUN DOWN — phr v 1. 1 останавливаться ( о машине, механизме и т. п. ); кончаться ( о заводе ) the clock …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNTWINE — гл.1) а) раскручивать; расплетать; распутывать to untwine knot — распутывать узел б) раскручиваться; расплетаться; распутываться • Syn:untwist 2) отделять, отсоединять, …
Англо-Русский словарь Tiger
UNWIND — (v) покрыть позицию; произвести зачет; разматывать; разматываться; размотать; размотаться; раскрутить; раскручивать; раскручиваться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNCOIL — (v) разматывать; разматываться; размотать; размотаться; раскрутить; раскрутиться; раскручивать; раскручиваться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WIND — I 1. [wınd, поэт. , арх. waınd] n 1. ветер strong [high] ~ - сильный [крепкий] ветер fair /favourable/ ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNWIND — v (unwound) 1. 1) разматывать, раскручивать to ~ thread from a spool - размотать нитки со шпульки 2) разматываться, раскручиваться …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNTWIST — v 1) раскручивать; расплетать, рассучивать to ~ a knot - распутать узел 2) раскручиваться; расплетаться, рассучиваться
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNTWINE — v 1. 1) распутывать 2) распутываться 2. 1) раскручивать; расплетать 2) раскручиваться; расплетаться 3. отделять to ~ the ties of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNCOIL — v 1) разматывать, раскручивать to ~ a rope - размотать верёвку 2) разматываться, раскручиваться the snake slowly ~ed - змея …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RUN DOWN — phr v 1. 1) останавливаться ( о машине, механизме и т. п. ); кончаться ( о заводе ) the clock …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WIND — _I 1. wınd, поэт. , арх. waınd n 1. ветер strong high wind - сильный крепкий ветер fair /favourable/ wind …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNWIND — v (unwound) 1. 1> разматывать, раскручивать to unwind thread from a spool - размотать нитки со шпульки 2> разматываться, раскручиваться …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNTWIST — v 1> раскручивать; расплетать, рассучивать to untwist a knot - распутать узел 2> раскручиваться; расплетаться, рассучиваться
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАСКРУЧИВАТЬ КОЛЕСО РАСКРУЧИВАЮЩИЙСЯ→