РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ ЗАДВИЖКА

Русско-английский перевод РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ ЗАДВИЖКА

distributing gate, distributing valve

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАДВИЖКА — Bolt
Русско-Американский Английский словарь
ЗАДВИЖКА — bolt; ( дверная ) door-bolt; ( оконная ) window-catch; ( печная ) damper; тех. slide-valve
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАДВИЖКА — bolt; (маленькая) catch; тех. slide-valve; закрыть дверь на ~ку bolt a door, put* a door on the catch; ~ной sliding, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАДВИЖКА — анат. obex
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАДВИЖКА — bolt
Russian Learner's Dictionary
ЗАДВИЖКА — ж. bolt; ( дверная ) door-bolt; ( оконная ) window-catch; ( печная ) damper; тех. slide-valve
Русско-Английский словарь
ЗАДВИЖКА — ж. bolt; ( дверная ) door-bolt; ( оконная ) window-catch; ( печная ) damper; тех. slide-valve
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАДВИЖКА — bar, bolt, catch, slide damper, damper, gate, latch, valve leaf, register, shutter, damper valve, gate valve, sleeve valve, sluice valve
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАДВИЖКА — жен. bolt; catch (двери, калитки и т.п.)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАДВИЖКА — register, flap, latch, slip bolt, bolt, catch, (воздуховода) slide damper, damper valve, gate valve, (на трубопроводе) pipe valve, sluice valve, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАДВИЖКА — Lock
Британский Русско-Английский словарь
ЗАДВИЖКА — Interlock
Британский Русско-Английский словарь
ЗАДВИЖКА — Bolt
Британский Русско-Английский словарь
ЗАДВИЖКА — bolt; (маленькая) catch; тех. slide-valve; закрыть дверь на ~ку bolt a door, put* a door on the catch; ~ной sliding, slidable
Русско-Английский словарь - QD
ЗАДВИЖКА — ж. catch; gate; latch; shutter; locking bar
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАДВИЖКА — см. тж. клапаны, вентили, дроссели и задвижки Gate valves are intended to fully or partially shut off a pipeline cross-section…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗАДВИЖКА — жен. bolt catch (двери, калитки и т.п.) задвиж|ка - ж. bolt (маленькая) catch тех. slide-valve закрыть дверь на ~ку bolt …
Большой Русско-Английский словарь
WINDOW BAR — оконная задвижка оконная задвижка, шпингалет
Большой Англо-Русский словарь
TERMINAL BOX — соединительная коробка; распределительная коробка распределительная коробка
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER — 1. сущ. 1) ставень; мн. жалюзи to close the shutter ≈ закрывать ставни to open the shutters ≈ открывать ставни …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION VALVE — нефт. эксплуатационная задвижка эксплуатационная задвижка
Большой Англо-Русский словарь
ORGANIZATION — сущ. 1) организация, устройство, формирование 2) организация, структура; организм a few plants of low organisation ≈ несколько низко-организованных растений 3) …
Большой Англо-Русский словарь
MAIN PIPELINE VALVE — линейная задвижка магистрального трубопровода линейная задвижка магистрального трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
LATCH — 1. сущ. 1) щеколда, засов, защелка, задвижка, шпингалет 2) американский замок 2. гл. 1) ловить, хватать Syn : catch, seize …
Большой Англо-Русский словарь
FASTENER — сущ. приспособление для соединения, скрепления двух объектов 1) задвижка, защелка, запор, щеколда Syn : bolt, catch 2) 'молния' (застежка на …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTOR — сущ. 1) распределитель 2) дистрибутор, распространитель, агент по продаже 3) авт. распределитель зажигания 4) дорож. гудронатор агент по продаже (автомобилей …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION NETWORK — распределительная сеть (техническое) распределительная сеть; система коммуникаций
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION MAIN — 1. распределительная магистральная линия 2. распределительная (электрическая) сеть
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTING SYSTEM — 1. распределительная система; распределительная сеть 2. система распределения продукции (погрузка, транспортирование, разгрузка, хранение, реализация)
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTING MAIN — 1. распределительная магистральная линия 2. распределительная (электрическая) сеть
Большой Англо-Русский словарь
DIGTRIBUTOR MAIN — 1. распределительная магистральная линия 2. распределительная (электрическая) сеть
Большой Англо-Русский словарь
CHANNELS — швеллерная сталь coupled channels model ≈ модель сильной связи каналов - channels in series - parallel channels - superset of …
Большой Англо-Русский словарь
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер.; разг. урожай, жатва (особ. в количестве, которое делает дальнейшее …
Большой Англо-Русский словарь
BOLT
Большой Англо-Русский словарь
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ — distributive распределительная доска, распределительный щит тех. — switchboard распределительная коробка эл. — panel box, switch box
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISTRIBUTION — distribution.ogg ͵dıstrıʹbju:ʃ(ə)n n 1. 1> распределение, раздача distribution of books - распределение книг prize distribution - вручение наград /призов/ distribution …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISTRIBUTOR — 1) распределитель, распределительное устройство 2) лесн. высевающий аппарат 3) рассекатель ( машина для литья под давлением ) 4) гидр. распределительный …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISTRIBUTION MAIN — 1) распределительная магистральная линия 2) распределительная (электрическая) сеть
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISTRIBUTING SYSTEM — 1) распределительная система; распределительная сеть 2) система распределения продукции ( погрузка, транспортирование, разгрузка, хранение, реализация )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISTRIBUTING MAIN — 1) распределительная магистральная линия 2) распределительная (электрическая) сеть
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIGTRIBUTOR MAIN — 1) распределительная магистральная линия 2) распределительная (электрическая) сеть
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISTRIBUTOR — 1) распределитель, распределительное устройство 2) лесн. высевающий аппарат 3) рассекатель (машина для литья под давлением) 4) гидр. распределительный канал 5) авто распределитель зажигания 6) эл. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DISTRIBUTION MAIN — 1) распределительная магистральная линия 2) распределительная (электрическая) сеть
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DISTRIBUTING SYSTEM — 1) распределительная система; распределительная сеть 2) система распределения продукции (погрузка, транспортирование, разгрузка, хранение, реализация)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DISTRIBUTING MAIN — 1) распределительная магистральная линия 2) распределительная (электрическая) сеть
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DIGTRIBUTOR MAIN — 1) распределительная магистральная линия 2) распределительная (электрическая) сеть
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VALVE — 1) вентиль 2) вентильный 3) задвижка 4) затвор 5) золотник 6) золотниковый 7) клапан 8) клапанный 9) кран 10) пневмоаппарат 11) электронная лампа • band merit of valve — добротность лампы to grind …
Англо-Русский научно-технический словарь
MAIN — 1) водопроводный 2) главный 3) дымовой 4) магистральный 5) основной 6) отбойный 7) парадный 8) питающий провод 9) сеть 10) трубопровод 11) узловой 12) фидер • dominant main diagonal — доминирующая главная диагональ main …
Англо-Русский научно-технический словарь
DISTRIBUTION PILLAR — распределительная стойка; распределительная колонка
Англо-Русский научно-технический словарь
DISTRIBUTION PIECE — распределительная деталь; распределительная прокладка
Англо-Русский научно-технический словарь
DISTRIBUTION — n 1. 1) распределение, раздача ~ of books - распределение книг prize ~ - вручение наград /призов/ ~ organs - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISTRIBUTION — n 1. 1> распределение, раздача distribution of books - распределение книг prize distribution - вручение наград /призов/ distribution organs - …
Большой новый Англо-Русский словарь
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ — distributive распределительная доска, распределительный щит тех. — switchboard распределительная коробка эл. — panel box, switch box
Русско-Английский словарь
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ — distributive распределительная доска, распределительный щит тех. — switchboard распределительная коробка эл. — panel box, switch box
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
DISTRIBUTION BOX — 1) распределительная камера (распределяет по дренажным линиям сточную жидкость, сбрасываемую из септика на поля орошения) 2) распределительный шкаф, распределительная коробка
Англо-Русский строительный словарь
DISTRIBUTION SYSTEM — 1) распределительная система; водопроводная сеть 2) оросительная система (от головного сооружения до водопотребляющих хозяйств) 3) распределительная электросеть
Англо-Русский строительный словарь
DISTRIBUTOR — 1) распределитель 2) распределительная коробка 3) распределительная линия • - call distributor - channel distributor - discharge distributor - lead-in distributor - reception distributor - route distributor - signal distributor - …
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
LATCH — 1. сущ. 1) щеколда, засов, защелка, задвижка, шпингалет 2) американский замок 2. гл. 1) ловить, хватать Syn : catch, seize …
Новый большой Англо-Русский словарь
FASTENER — сущ. приспособление для соединения, скрепления двух объектов 1) задвижка, защелка, запор, щеколда Syn : bolt, catch 2) 'молния' (застежка на …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTOR — сущ. 1) распределитель 2) дистрибутор, распространитель, агент по продаже 3) авт. распределитель зажигания 4) дорож. гудронатор агент по продаже (автомобилей …
Новый большой Англо-Русский словарь
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер.; разг. урожай, жатва (особ. в количестве, которое делает дальнейшее …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOLT
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ ДОСКА РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ КОРОБКА→