РАСТАЛКИВАТЬ


Русско-английский перевод РАСТАЛКИВАТЬ

несовер. - расталкивать

совер. - растолкать (кого-л. )

разг.

1) push aside/away

2) (спящего) shake (чтобы разбудить), shake out of slumber

awaken, arouse (by shaking) – растолкать (вн.) разг.

1. push (smb.) apart, push (smb.) away

~ толпу push one`s way through a crowd

2. (спящего) shake* (smb.)

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.