РАЗЛИВАНИЕ

Русско-английский перевод РАЗЛИВАНИЕ

ср. pouring out

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗЛИВАНИЕ — Flood
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛИВАНИЕ — pouring out она была занята разливанием чая — she was busy pouring out tea
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗЛИВАНИЕ — ср. pouring out
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗЛИВАНИЕ — с. pouring out она была занята разливанием чая — she was busy pouring out tea
Русско-Английский словарь
РАЗЛИВАНИЕ — с. pouring out она была занята разливанием чая — she was busy pouring out tea
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗЛИВАНИЕ (N) — n. pouring
Russian-English Edic
SPILL — I 1. сущ. 1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость ∙ oil spill ≈ разлив нефти (на поверхности воды) …
Большой Англо-Русский словарь
POURING — 1. прил. 1) проливной (о дожде) pouring morning ≈ дождливое утро 2) разливательный 2. сущ. 1) наливание, разливание 2) метал. …
Большой Англо-Русский словарь
POURING — 1. ʹpɔ:rıŋ n 1. наливание; разливание 2. метал. разливка; заливка top bottom pouring - верхняя сифонная разливка 3. стр. 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POURING — 1) всыпной 2) заливание 3) заливающий 4) заливка 5) наливной 6) разливание 7) разливка 8) разливочный 9) разлитие 10) розлив 11) слив 12) сливание 13) ссыпание 14) ссыпка 15) ссыпной • pouring of loose materials — …
Англо-Русский научно-технический словарь
SPILL — I spill сущ.1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость oil spill — разлив нефти (на поверхности воды) 2) падение …
Англо-Русский словарь Tiger
POURING — 1. прил.1) проливной (о дожде) pouring morning — дождливое утро 2) разливательный 2. сущ.1) наливание, разливание 2) метал. разливка; заливка
Англо-Русский словарь Tiger
POURING — (n) заливка; наливание; разлив; разливание; разливка; укладка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
POURING — 1. [ʹpɔ:rıŋ] n 1. наливание; разливание 2. метал. разливка; заливка top [bottom] ~ - верхняя [сифонная] разливка 3. стр. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POURING — 1. ʹpɔ:rıŋ n 1. наливание; разливание 2. метал. разливка; заливка top bottom pouring - верхняя сифонная разливка 3. стр. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPILL — I spɪl 1. сущ. 1) а) проливание, разливание ( жидкости ) б) пролитая жидкость • oil spill — разлив нефти …
Англо-Русский словарь по общей лексике
POURING — 1. прил. 1) проливной ( о дожде ) pouring morning — дождливое утро 2) разливательный 2. сущ. 1) наливание, разливание …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPILL — I [©ЈЎ®] spill.wav 1. сущ. 1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость • oil spill — разлив нефти (на поверхности воды) 2) падение (с лошади, из …
Англо-Русский словарь общей лексики
POURING — 1. прил. 1) проливной (о дожде) pouring morning — дождливое утро 2) разливательный 2. сущ. 1) наливание, разливание 2) метал. разливка; заливка
Англо-Русский словарь общей лексики
TUBING — разливание (питательной среды) по пробиркам
Новый Англо-Русский словарь по биологии
TUBING — разливание ( питательной среды ) по пробиркам
Новый Англо-Русский биологический словарь
POURING — 1. _a. 1> проливной (о дожде) 2> разливательный 2. _n. 1> наливание, разливание 2> _метал. разливка; заливка
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
POURING — 1. a. 1. проливной (о дожде) 2. разливательный 2. n. 1. наливание, разливание 2. метал. разливка; заливка
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
POUR — лить(ся), вливать(ся); наливать (into) разливать(ся); metal. лить, отливать выделять, излучать, испускать (свет, тепло и т. п) ливень; течение, поток; вереница людей pouring - проливной …
Англо-Русский дополнительный словарь
TUBING OF MEDIA — разливание питательных сред по пробиркам
Новый Англо-Русский медицинский словарь
POURING — 1. _pres-p. от pour 1 2. _a. 1> проливной (о дожде) 2> разливательный 3. _n. 1> наливание, разливание 2> _метал. …
Англо-Русский словарь Мюллера
SPILL — I 1. сущ. 1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость ∙ oil spill ≈ разлив нефти (на поверхности воды) …
Новый большой Англо-Русский словарь
POURING — 1. прил. 1) проливной (о дожде) pouring morning ≈ дождливое утро 2) разливательный 2. сущ. 1) наливание, разливание 2) метал. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗЛИВ НЕФТИ РАЗЛИВАННЫЙ→