РАЗЛИВКА СИФОНОМ

Русско-английский перевод РАЗЛИВКА СИФОНОМ

bottom casting

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗЛИВКА — pouring
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗЛИВКА — cast, casting, pouring
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗЛИВКА — cast, casting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗЛИВКА — жен. pouring
Большой Русско-Английский словарь
UPHILL TEEMING — разливка сифоном
Большой Англо-Русский словарь
CAST — 1) разливка; отливка; литьё; заливка || разливать; отливать || литой, отлитый 2) отливка; литьё ( изделие ) 3) продукт одной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CAST — 1) разливка; отливка; литьё; заливка || разливать; отливать || литой, отлитый 2) отливка; литьё (изделие) 3) продукт одной плавки 4) укладка витков проволоки …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
СЛИВАНИЕ СИФОНОМ — siphonage
Большой Русско-Английский словарь
UPBILL CASTING — сифонная разливка
Большой Англо-Русский словарь
TUNDISH TEEMING — разливка через промежуточный ковш
Большой Англо-Русский словарь
TUNDISH CASTING — разливка через промежуточное устройство
Большой Англо-Русский словарь
TRUMPET POURING — сифонная разливка
Большой Англо-Русский словарь
TOP POURING — метал. разливка верхняя
Большой Англо-Русский словарь
TOP CASTING — разливка сверху, метал. разливка верхняя
Большой Англо-Русский словарь
TOP-POUR — производить разливка сверху
Большой Англо-Русский словарь
TILTING APOUT POURING — разливка (в ковши) с применением качающегося желоба
Большой Англо-Русский словарь
SYPHON
Большой Англо-Русский словарь
SIPHONAGE — тех. перекачка, сливание сифоном; сифонирование (техническое) перекачка, сливание сифоном; сифонирование
Большой Англо-Русский словарь
SIPHON
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-SPOUT POURING — разливка (в ковши) через один (сливной) носок, одноносковая разливка
Большой Англо-Русский словарь
POURING — 1. прил. 1) проливной (о дожде) pouring morning ≈ дождливое утро 2) разливательный 2. сущ. 1) наливание, разливание 2) метал. …
Большой Англо-Русский словарь
MULTISPOUT POURING — разливка (в ковш) через несколько (сливных) носков, многоносковая разливка
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOM CASTING — разливка сифоном
Большой Англо-Русский словарь
SIPHONAGE — n тех. перекачка, сливание сифоном; сифонирование
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIPHON
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POURING — 1. ʹpɔ:rıŋ n 1. наливание; разливание 2. метал. разливка; заливка top bottom pouring - верхняя сифонная разливка 3. стр. 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UPHILL TEEMING — разливка сифоном
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SIPHONAGE — сливание сифоном; откачивание сифоном; сифонирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SIPHON — 1) сифон 2) сифонный водосброс 3) дюкер 4) сифонный огнеупорный блок • to siphon off — сливать сифоном, откачивать сифоном, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SINGLE-SPOUT POURING — разливка (в ковши) через один (сливной) носок, одноносковая разливка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POUR — 1) литник 2) лить; разливать; заливать; наливать 3) отливать ( конфетную массу ) • to pour from the bottom — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MULTISPOUT POURING — разливка (в ковш) через несколько (сливных) носков, многоносковая разливка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UPHILL TEEMING — разливка сифоном
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SIPHONAGE — сливание сифоном; откачивание сифоном; сифонирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SIPHON — 1) сифон 2) сифонный водосброс 3) дюкер 4) сифонный огнеупорный блок • to siphon off — сливать сифоном, откачивать сифоном, сифонировать - drain siphon - oil siphon - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SINGLE-SPOUT POURING — разливка (в ковши) через один (сливной) носок, одноносковая разливка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POUR — 1) литник 2) лить; разливать; заливать; наливать 3) отливать (конфетную массу) • to pour from the bottom — метал. разливать снизу; заливать снизу; разливать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MULTISPOUT POURING — разливка (в ковш) через несколько (сливных) носков, многоносковая разливка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TOP CASTING — разливка сверху, метал разливка верхняя
Англо-Русский научно-технический словарь
SIPHONAGE — тех. перекачка, сливание сифоном; сифонирование
Англо-Русский научно-технический словарь
BOTTOM CASTING — метал сифонная разливка, отливка сифоном
Англо-Русский научно-технический словарь
SYPHON
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SIPHONAGE — (n) сифонирование; сливание сифоном
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SIPHON
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SIPHONAGE — n тех. перекачка, сливание сифоном; сифонирование
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIPHON
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POURING — 1. [ʹpɔ:rıŋ] n 1. наливание; разливание 2. метал. разливка; заливка top [bottom] ~ - верхняя [сифонная] разливка 3. стр. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIPHONAGE — n тех. перекачка, сливание сифоном; сифонирование
Большой новый Англо-Русский словарь
SIPHON
Большой новый Англо-Русский словарь
POURING — 1. ʹpɔ:rıŋ n 1. наливание; разливание 2. метал. разливка; заливка top bottom pouring - верхняя сифонная разливка 3. стр. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
PIT CASTING — литьё в яму; разливка в яме, разливка металла в яме
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PIT CASTING — литьё в яму; разливка в яме, разливка металла в яме
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SIPHON — сифон; откачивать сифоном, пропускать через сифон
Новый Англо-Русский медицинский словарь
GULLEY — 1) водосточный колодец, дождеприёмник 2) ливнеспуск, водосток 3) грязевый сифон, приёмник стоков с трапом и сифоном - back-inlet gulley - …
Англо-Русский строительный словарь
VOLUTE SIPHON — шахтный водосброс (водослив) с сифоном
Англо-Русский строительный словарь
НАУТИЛУСЫ — кораблики, жемчужные кораблики (Nautilus). Морские головоногие моллюски, единственный современный род отряда четырехжаберных (Tetrabranchiata). В силурийском периоде это была очень крупная …
Русский словарь Colier
TOP CASTING — разливка сверху, метал. разливка верхняя
Новый большой Англо-Русский словарь
SIPHONAGE — тех. перекачка, сливание сифоном; сифонирование (техническое) перекачка, сливание сифоном; сифонирование
Новый большой Англо-Русский словарь
SINGLE-SPOUT POURING — разливка (в ковши) через один (сливной) носок, одноносковая разливка
Новый большой Англо-Русский словарь
POURING — 1. прил. 1) проливной (о дожде) pouring morning ≈ дождливое утро 2) разливательный 2. сущ. 1) наливание, разливание 2) метал. …
Новый большой Англо-Русский словарь
MULTISPOUT POURING — разливка (в ковш) через несколько (сливных) носков, многоносковая разливка
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗЛИВКА СВЕРХУ РАЗЛИВКА ЧЕРЕЗ НОСОК→