РАЗМЕТОЧНАЯ ФОНОГРАММА

Русско-английский перевод РАЗМЕТОЧНАЯ ФОНОГРАММА

scratch track

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ФОНОГРАММА — Lip sync
Русско-Американский Английский словарь
ФОНОГРАММА — phonogram
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФОНОГРАММА — phonogram
Русско-Английский словарь общей тематики
ФОНОГРАММА — ж. phonogram
Русско-Английский словарь
ФОНОГРАММА — ж. phonogram
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ФОНОГРАММА — жен. phonogram
Большой Русско-Английский словарь
РАЗМЕТОЧНАЯ ПЛИТА — Faceplate
Русско-Американский Английский словарь
VARIABLE-DENSITY SOUND TRACK — фонограмма переменной плотности
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE-AREA TRACK — 1. геофиз. трасса, записанная способом переменной ширины 2. фонограмма переменной ширины
Большой Англо-Русский словарь
UNILATERAL SOUND TRACK — односторонняя фонограмма
Большой Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
TRACING-UP PLATE — разметочная плита
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE PLATE — 1. поверочная плита; разметочная плита 2. шабровочная плита правильная плита
Большой Англо-Русский словарь
STOCK MUSIC — музыкальное сопровождение в записи; музыкальная фонограмма muslin : book music книжное полотно, книжный холст
Большой Англо-Русский словарь
SOUNDTRACK — 1. звуковая дорожка; фонограмма 2. дорожка звукового канала, дорожка звукозаписи (кинематографический) фонограмма, звуковая дорожка soundtrack кино звуковая дорожка
Большой Англо-Русский словарь
SLATE CAMERA — разметочная (маркерная) телекамера
Большой Англо-Русский словарь
SCRATCH TRACK — разметочная фонограмма (при съемке или монтаже)
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
PHONOGRAM — сущ. 1) транскрипционный знак 2) фонограмма; звукозапись Syn : sound recording 3) телефонограмма Syn : telephone message, telephoned telegram, phoned …
Большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Большой Англо-Русский словарь
MARKING RULE — разметочная линейка
Большой Англо-Русский словарь
MARKING MACHINE — 1. координатно-разметочная машина 2. маркировочная машина
Большой Англо-Русский словарь
MARKING FURROW — разметочная борозда
Большой Англо-Русский словарь
LAYOUT BLOCK — разметочная плита
Большой Англо-Русский словарь
LAY-OUT BOARD — разметочная доска
Большой Англо-Русский словарь
FACE-PLATE — (техническое) план-шайба (токарного станка); круглый стол (станка) (техническое) разметочная плита, выверочная плита (телевидение) фронтальное стекло (экран кинескопа)
Большой Англо-Русский словарь
DIALOGUE TRACK — фонограмма диалогов, речевая фонограмма
Большой Англо-Русский словарь
BOX RULE — угловая разметочная линейка
Большой Англо-Русский словарь
BENCH PLATE — разметочная плита
Большой Англо-Русский словарь
FACEPLATE — Разметочная плита
Американский Англо-Русский словарь
BLENDE — Разметочная плита
Американский Англо-Русский словарь
BEZEL — Разметочная плита
Американский Англо-Русский словарь
RECORD — record.ogg 1. ʹrekɔ:d n 1. запись, записывание; письменное упоминание, письменный след ( чего-л. ) record centre - документохранилище record management …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MASTER — master.ogg 1. ʹmɑ:stə n 1. хозяин, владелец; господин master of a shop - хозяин /владелец/ мастерской master of a large …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FACE-PLATE — n тех. 1. 1> планшайба ( токарного станка ) [m12) круглый стол ( станка ) 2. разметочная плита, выверочная плита …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACING-UP PLATE — разметочная плита
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SURFACE PLATE — 1) поверочная плита; разметочная плита 2) шабровочная плита
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLATE CAMERA — разметочная (маркерная) телекамера
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCRATCH TRACK — разметочная фонограмма ( при съёмке или монтаже )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MARKING TOOL — разметочный инструмент; разметочная чертилка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MARKING RULE — разметочная линейка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MARKING MACHINE — 1) координатно-разметочная машина 2) маркировочная машина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAYOUT BLOCK — разметочная плита
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FACEPLATE — 1) лицевая панель ( прибора ) 2) накладка, защитная пластина 3) разметочная плита 4) планшайба 5) щиток 6) ж.-д. плоский …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIALOGUE TRACK — фонограмма диалогов, речевая фонограмма
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIALOGUE TRACK — фонограмма диалогов, речевая фонограмма
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRACK — 1) гусеница 2) гусеничный 3) данные отслеживания 4) дорожка 5) дорожка записи 6) колея 7) аэро маршрут 8) оставлять след 9) отслеживать 10) тех. полоса 11) прокладывать путь 12) путь 13) следить 14) …
Англо-Русский научно-технический словарь
SOUND — 1) звук 2) звуковой 3) звуковый 4) звучать 5) здоровой 6) здравый 7) зонд 8) зондировать 9) клопферный 10) обоснованный 11) основательный 12) прочный 13) сопровождение звуковое 14) щуп • filmed sound recording — фото …
Англо-Русский научно-технический словарь
RECORD — 1. [ʹrekɔ:d] n 1. запись, записывание; письменное упоминание, письменный след ( чего-л. ) ~ centre - документохранилище ~ management - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MASTER — 1. [ʹmɑ:stə] n 1. хозяин, владелец; господин ~ of a shop - хозяин /владелец/ мастерской ~ of a large fortune …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECORD — 1. ʹrekɔ:d n 1. запись, записывание; письменное упоминание, письменный след ( чего-л. ) record centre - документохранилище record management - …
Большой новый Англо-Русский словарь
MASTER — 1. ʹmɑ:stə n 1. хозяин, владелец; господин master of a shop - хозяин /владелец/ мастерской master of a large fortune …
Большой новый Англо-Русский словарь
MARKING MACHINE — 1) маркировочная машина 2) разметочная машина, координатно-разметочная машина
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LAY-OUT MACHINE — = laying-out machine разметочная машина, координатно-разметочная машина
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LASER-SCRIBING MACHINE — лазерная разметочная машина, лазерная координатно-разметочная машина
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MARKING MACHINE — 1) маркировочная машина 2) разметочная машина, координатно-разметочная машина
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LAY-OUT MACHINE — - laying-out machine разметочная машина, координатно-разметочная машина
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LASER-SCRIBING MACHINE — лазерная разметочная машина, лазерная координатно-разметочная машина
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOUNDTRACK — 1. звуковая дорожка; фонограмма 2. дорожка звукового канала, дорожка звукозаписи (кинематографический) фонограмма, звуковая дорожка soundtrack кино звуковая дорожка
Новый большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Новый большой Англо-Русский словарь
PHONOGRAM — сущ. 1) транскрипционный знак 2) фонограмма; звукозапись Syn : sound recording 3) телефонограмма Syn : telephone message, telephoned telegram, phoned …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIALOGUE TRACK — фонограмма диалогов, речевая фонограмма
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗМЕТОЧНАЯ ТЕЛЕКАМЕРА РАЗМЕТОЧНАЯ ЧЕРТИЛКА→