РАЗРУШАТЬ ЗДОРОВЬЕ

Русско-английский перевод РАЗРУШАТЬ ЗДОРОВЬЕ

to ruin one's health

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗРУШАТЬ ЗДОРОВЬЕ — to ruin one's health
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗРУШАТЬ ЗДОРОВЬЕ — to ruin one's health
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗРУШАТЬ — разрушить v. destroy
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗРУШАТЬ — Demolish
Русско-Американский Английский словарь
ЗДОРОВЬЕ — Health
Русско-Американский Английский словарь
РАЗРУШАТЬ — 1. destroy ( d. ), demolish ( d. ), wreck ( d. ) разрушать до основания — rase / raze …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗДОРОВЬЕ — health по состоянию здоровья — for reasons of health как ваше здоровье? — how are you? пить за чьё-л. здоровье …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗРУШАТЬ — разрушить 1. destroy (smth.) , demolish (smth.) wreck (smth.) (тж. перен.) разрушить что-л. до основания raze smth. to the ground; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗДОРОВЬЕ — с. health; крепкое ~ splendid health; слабое ~ poor health; как ваше ~? how are you?, how are you keeping?; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗРУШАТЬ — 1) attack 2) lyse
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗДОРОВЬЕ — health
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗРУШАТЬ — To destroy
Russian Learner's Dictionary
ЗДОРОВЬЕ — Health
Russian Learner's Dictionary
ЗДОРОВЬЕ — health
Russian Learner's Dictionary
РАЗРУШАТЬ — разрушить ( вн. ) 1. destroy ( d. ), demolish ( d. ), wreck ( d. ) разрушать до основания …
Русско-Английский словарь
ЗДОРОВЬЕ — с. health по состоянию здоровья — for reasons of health как ваше здоровье? — how are you? пить за чьё-л. …
Русско-Английский словарь
РАЗРУШАТЬ — разрушить ( вн. ) 1. destroy ( d. ), demolish ( d. ), wreck ( d. ) разрушать до основания …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗДОРОВЬЕ — с. health по состоянию здоровья — for reasons of health как ваше здоровье? — how are you? ♢ пить за …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗРУШАТЬ — v. destroy, demolish, ruin; break down; make havoc, vandalize
Russian-English Edic
РАЗРУШАТЬ — to break down, break, (информацию) erase
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗРУШАТЬ — несовер. - разрушать; совер. - разрушить 1) destroy, demolish, wreck 2) ( подрывать ) ruin - разрушать здоровье 3) (расстраивать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗДОРОВЬЕ — ср. health как ваше здоровье? — how are you? на здоровье! — as you please; you're welcome (восклицание) ешь(те) на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗРУШАТЬ — fracture, disrupt, crush, damage, demolish, fail, obliterate, rack, unbuild
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗДОРОВЬЕ — health
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗДОРОВЬЕ — Health
Британский Русско-Английский словарь
РАЗРУШАТЬ — attack, blight, demolish, devour, dilapidate, disestablish, disrupt, subvert, wreck, blow up
Русско-Английский экономический словарь
ЗДОРОВЬЕ — health
Русско-Английский экономический словарь
ЗДОРОВЬЕ — см. Было бы здоровье ...; см. палочка здоровья
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАЗРУШАТЬ — разрушить 1. destroy (smth.) , demolish (smth.) wreck (smth.) (тж. перен.) разрушить что-л. до основания raze smth. to the ground; разрушить государственный аппарат …
Русско-Английский словарь - QD
ЗДОРОВЬЕ — с. health; крепкое ~ splendid health; слабое ~ poor health; как ваше ~? how are you?, how are you keeping?; (за) ваше ~! your …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗРУШАТЬ — defeat, disrupt
Русско-Английский юридический словарь
ЗДОРОВЬЕ — health
Русско-Английский юридический словарь
РАЗРУШАТЬ — см. тж. нарушать • Moderate earthquake motions can collapse ( or destroy ) walls and ... • Such tumours are …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗДОРОВЬЕ — см. вредный для здоровья
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗРУШАТЬ — - разрушаться rupture
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗРУШАТЬ — 1) corrupt 2) destroy
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗДОРОВЬЕ — ЗДОРОВЬЕ И САМОЧУВСТВИЕ см.также БОЛЕЗНИ Здоровье - это эпизод между двумя болезнями. Тед Капчук Здоровый человек не тот, у которого …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
РАЗРУШАТЬ — несовер. - разрушать совер. - разрушить (кого-л./что-л. ) 1) destroy, demolish, wreck 2) (подрывать) ruin разрушать здоровье 3) (расстраивать планы, …
Большой Русско-Английский словарь
ЗДОРОВЬЕ — ср. health как ваше здоровье? – how are you? на здоровье! – as you please you're welcome (восклицание) ешь(те) на …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗРУШАТЬ — разрушать destroy
Русско-Английский словарь Сократ
ЗДОРОВЬЕ — здоровье health
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERMINE — гл. 1) делать подкоп 2) минировать; взрывать, подрывать тж. перен. Syn : mine 3) подмывать, размывать (берег) подкапывать, делать подкоп …
Большой Англо-Русский словарь
TOAST — I 1. сущ. 1) ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост 2) уст. подрумяненный хлеб в вине ∙ to have …
Большой Англо-Русский словарь
SHATTER — 1. гл. 1) разбить(ся) вдребезги; раздробить 2) расстраивать (здоровье); разрушать (надежды) Syn : break 2. сущ. обломок, осколок Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SCATTER — гл. 1) а) разбрасывать, раскидывать; рассыпать, расшвыривать Why do you have to scatter your clothes about the house? ≈ Почему …
Большой Англо-Русский словарь
RUIN — 1. сущ. 1) а) разорение, крах complete, utter ruin ≈ полный крах ruin game ≈ мат. игра на разорение financial …
Большой Англо-Русский словарь
MEND — 1. сущ. 1) починка Syn : repair 2) заштопанная прореха, заделанная трещина 3) улучшение to be on the mend ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HEALTH — сущ. 1) здоровье to be in bad, poor, ill health ≈ иметь слабое здоровье to enjoy good health ≈ быть …
Большой Англо-Русский словарь
HAVOC — 1. сущ. опустошение; разорение, разрушение Syn : devastation, ruin to spread havoc among the enemy ≈ сеять панику в стане …
Большой Англо-Русский словарь
DRINK — 1. сущ. 1) а) питье; напиток weak drink ≈ слабый напиток to fix a drink, make a drink, mix a …
Большой Англо-Русский словарь
DISRUPT — 1. прил. разбитый (на части); разрушенный, нарушенный disrupt service ≈ тех. перерыв, нарушение в снабжении (газом, электроэнергией) Syn : disrupted, …
Большой Англо-Русский словарь
DESTROY — гл. 1) разрушать, рушить, сносить; ликвидировать; стирать с лица земли The English destroyed the monastery and half a century afterwards …
Большой Англо-Русский словарь
DEFEAT — 1. сущ. 1) а) проигрыш (в соревновании); поражение, разгром (в военной баталии) a crushing defeat, decisive defeat, resounding defeat, total …
Большой Англо-Русский словарь
HEALTH — health.ogg helθ n 1. здоровье Ministry of Health - министерство здравоохранения public health - здравоохранение bill of health, health bill …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEALTH — n 1. здоровье Ministry of Health - министерство здравоохранения public ~ - здравоохранение bill of ~, ~ bill - санитарный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEALTH — n 1. здоровье Ministry of Health - министерство здравоохранения public health - здравоохранение bill of health, health bill - санитарный …
Большой новый Англо-Русский словарь
HEALTH — сущ. 1) здоровье to be in bad, poor, ill health — иметь слабое здоровье to enjoy good health — быть …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HEALTH — сущ. 1) здоровье to be in bad, poor, ill health — иметь слабое здоровье to enjoy good health — быть в добром здравии to …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПСИХИЧЕСКОЕ — совокупность установок, качеств и функциональных способностей, которые позволяют индивиду адаптироваться к среде. Это наиболее распространенное определение, хотя выработать универсальное, приемлемое …
Русский словарь Colier
UNDERMINE — гл. 1) делать подкоп 2) минировать; взрывать, подрывать тж. перен. Syn : mine 3) подмывать, размывать (берег) подкапывать, делать подкоп …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOAST — I 1. сущ. 1) ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост 2) уст. подрумяненный хлеб в вине ∙ to have …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUIN — 1. сущ. 1) а) разорение, крах complete, utter ruin ≈ полный крах ruin game ≈ мат. игра на разорение financial …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEALTH — сущ. 1) здоровье to be in bad, poor, ill health ≈ иметь слабое здоровье to enjoy good health ≈ быть …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAVOC — 1. сущ. опустошение; разорение, разрушение Syn : devastation, ruin to spread havoc among the enemy ≈ сеять панику в стане …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗРУШАТЬ РАЗРУШАТЬСЯ→