РЕДКО ПОВТОРЯЮЩИЕСЯ ОТКАЗЫ

Русско-английский перевод РЕДКО ПОВТОРЯЮЩИЕСЯ ОТКАЗЫ

infrequent failures

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕДКО — Rarely
Русско-Американский Английский словарь
ОТКАЗЫ — Waivers
Русско-Американский Английский словарь
ОТКАЗЫ — Waiver
Русско-Американский Английский словарь
ОТКАЗЫ — Repudiation
Русско-Американский Английский словарь
ОТКАЗЫ — Foreclosing
Русско-Американский Английский словарь
ОТКАЗЫ — Disavowal
Русско-Американский Английский словарь
ОТКАЗЫ — Brush-off
Русско-Американский Английский словарь
ОТКАЗЫ — Abnegation
Русско-Американский Английский словарь
РЕДКО — 1. прил. кратк. см. редкий 2. нареч. 1. ( не густо ) few and far-between дома стояли очень редко — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕДКО — нареч. seldom, rarely; ~ видеться seldom meet*, not often meet* 1. прил.; кратк. форма от редкий 2. нареч. 1) (не …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕДКО — Seldom
Russian Learner's Dictionary
РЕДКО — rarely
Russian Learner's Dictionary
РЕДКО — 1. прил. кратк. см. редкий 2. нареч. 1. ( не густо ) few and far-between дома стояли очень редко — …
Русско-Английский словарь
РЕДКО — 1. прил. кратк. см. редкий 2. нареч. 1. ( не густо ) few and far-between дома стояли очень редко — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕДКО — нареч. seldom, rarely; ~ видеться seldom meet*, not often meet*
Русско-Английский словарь - QD
РЕДКО — см. применяться редко This method has not been thoroughly studied as yet, and is rarely employed.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕДКО — 1. прил. кратк. форма от редкий 2. нареч. 1) (не часто) seldom, rarely говорить редко да метко – to talk …
Большой Русско-Английский словарь
РЕДКО — редко seldom;rarely
Русско-Английский словарь Сократ
RECURRENT FAILURES — повторяющиеся отказы
Большой Англо-Русский словарь
INFREQUENT FAILURES — редко повторяющиеся отказы
Большой Англо-Русский словарь
WITHHOLDINGS — Отказы withholdings: guarantee ~ гарантийные удержания withholdings: guarantee ~ гарантийные удержания
Большой Англо-Русский словарь
UNFREQUENTED — прил. редко посещаемый редко посещаемый - * spot редко посещаемое место unfrequented редко посещаемый
Большой Англо-Русский словарь
UNCOMMON — 1. прил. 1) выдающийся, замечательный, исключительный, недюжинный, необыкновенный Syn : unusual, extraordinary 2) редкий, редко встречающийся или случающийся, необычный It …
Большой Англо-Русский словарь
SUCCESSIVE BREAKDOWNS — последовательные отказы
Большой Англо-Русский словарь
STRANGER — сущ. 1) чужестранец, чужой; незнакомец; посторонний (человек) You are quite a stranger here. ≈ Вы редко здесь показываетесь. complete, perfect, …
Большой Англо-Русский словарь
SELDOM — нареч. редко, нечасто, изредка He seldom gives interviews. ≈ Он редко дает интервью. Syn : rarely, infrequently редко, нечасто, изредка …
Большой Англо-Русский словарь
SCARCE — 1. прил. 1) недостаточный, скудный (тж. о пище) Syn : insufficient, deficient, scanty 2) редкий, дефицитный scarce book ≈ редкая …
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE MEASUREMENT — повседневное измерение; мн. повторяющиеся измерения
Большой Англо-Русский словарь
REPUDIATIONS — Отказы
Большой Англо-Русский словарь
REPETITIVE EVENTS — мат. повторяющиеся события
Большой Англо-Русский словарь
REPEATABLE MEASUREMENTS — повторяющиеся измерения; периодические измерения
Большой Англо-Русский словарь
RELEGATION — сущ. 1) высылка, депортация, изгнание, ссылка 2) спорт перевод команды в более низкую лигу, категорию We are out of the …
Большой Англо-Русский словарь
RECURRING EVENTS — повторяющиеся вступления
Большой Англо-Русский словарь
RARELY — нареч. 1) нечасто, редко The windows are rarely or never opened. ≈ Окна открываются редко или вообще никогда. It was …
Большой Англо-Русский словарь
RARE — I 1. прил. 1) редкий, негустой; разреженный rare medium ≈ разреженная среда Syn : thin 2) нечастый rare visits ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROPAGATING FAILURES — цепные отказы
Большой Англо-Русский словарь
PATTERN FAILURES — одинаковые отказы одного и того же элемента в одинаковых условиях эксплуатации
Большой Англо-Русский словарь
OCCASIONAL — прил. 1) а) случающийся время от времени, иногда, редко б) редкий, случайный Syn : accidental, casual, infrequent, rare, scattered, sporadic, …
Большой Англо-Русский словарь
OCCASION — 1. сущ. 1) возможность, случай, шанс to have an occasion ≈ иметь возможность to take an occasion ≈ воспользоваться случаем …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE COMPONENT FAILURES — многократные отказы элементов
Большой Англо-Русский словарь
MEET — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - met 1) а) встречать meet up Syn : contact, encounter, see …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURES — Отказы(неудачи)
Большой Англо-Русский словарь
FAILS TO EXHAUSTION — отказы до истощения (в отказоустойчивых системах)
Большой Англо-Русский словарь
EVER — нареч. 1) всегда, вечно; постоянно; неизменно; в любое время Longitude is ever measured from the intersection of the equator and …
Большой Англо-Русский словарь
DEFENSIVE MEDICINE — "перестраховочная медицина" (стиль поведения медицинского персонала по отношению к больному, характеризующийся тем, что назначается излишнее число анализов, консилиумов, следуют отказы …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUAL — прил. постоянный, непрерывный, повторяющийся, непрекращающийся Syn : persistent непрерывный, почти не прекращающийся, повторяющийся снова и снова - * rain непрерывный …
Большой Англо-Русский словарь
CONFLICT — 1. сущ. 1) конфликт, вооруженное столкновение; борьба; сражение (конфликт может носить затяжной характер) the bloody conflicts (of) ≈ кровавые конфликты …
Большой Англо-Русский словарь
COMMON MODE FAULTS — отказы группового типа (напр., одновременный разрыв двух волоконно-оптических кабелей в кабелепроводе)
Большой Англо-Русский словарь
COMMON-CAUSE FAILURE — отказ множественного типа; pl множественные отказы; отказы, обусловленные общей причиной
Большой Англо-Русский словарь
COINCIDENT FAULTS — совпадающие во времени отказы
Большой Англо-Русский словарь
BLUE
Большой Англо-Русский словарь
BACKWOODSMAN — сущ. 1) живущий в лесной глуши; перен. разг. член палаты лордов, крайне редко посещающий заседания палаты (но готовый отстаивать свои …
Большой Англо-Русский словарь
ATTACK — 1. сущ. 1) атака, наступление; наступательный бой; нападение (against, on) under attack ≈ в наступлении to blunt attack ≈ сдерживать …
Большой Англо-Русский словарь
WAIVERS — Отказы
Американский Англо-Русский словарь
BRUSH-OFF — Отказы
Американский Англо-Русский словарь
OCCASIONAL — occasional.ogg əʹkeıʒ(ə)nəl a 1. случающийся время от времени, иногда; нерегулярный occasional bouts of pain - изредка повторяющиеся (приступы) боли she …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FREQUENT — frequent.ogg 1. ʹfri:kwənt a 1. частый frequent pulse - учащённый пульс his breathing is much too frequent - у него …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EVER — ever.ogg ʹevə adv 1. когда-либо; когда бы то ни было the best film we ever saw - лучший фильм, который …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTINUAL — continual.ogg kənʹtınjʋəl a 1. непрерывный, почти не прекращающийся, повторяющийся снова и снова continual rain fever - непрерывный дождь -ая лихорадка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROUTINE MEASUREMENT — повседневное измерение; мн. ч. повторяющиеся измерения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REPEATABLE MEASUREMENTS — повторяющиеся измерения; периодические измерения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PROPAGATING FAILURES — цепные отказы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MULTIPLE COMPONENT FAILURES — многократные отказы элементов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERMITTENT FAULT — 1) перемежающееся повреждение 2) перемежающееся замыкание 3) мн. ч. периодически повторяющиеся отказы
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕДКО ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ РЕДКОЕ СОБЫТИЕ→