РЕГИСТРАЦИЯ ПРОГРАММНЫХ СОБЫТИЙ

Русско-английский перевод РЕГИСТРАЦИЯ ПРОГРАММНЫХ СОБЫТИЙ

program event recording

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕГИСТРАЦИЯ — f. registration, recording, logging
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕГИСТРАЦИЯ — Registration
Русско-Американский Английский словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — registration
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕГИСТРАЦИЯ — registering; ~ совместного предприятия registration of a joint venture; ~ товарного знака registration of a trademark; место ~и пассажиров check-in …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕГИСТРАЦИЯ — 1) record 2) recording
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОБЫТИЙ — Events
Russian Learner's Dictionary
РЕГИСТРАЦИЯ — Registration
Russian Learner's Dictionary
ПРОГРАММНЫХ — Programmatic
Russian Learner's Dictionary
РЕГИСТРАЦИЯ — registration
Russian Learner's Dictionary
РЕГИСТРАЦИЯ — ж. registration
Русско-Английский словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — ж. registration
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОБЫТИЙ — Events
Russian-English Edic
ПРОГРАММНЫХ — Programmatic
Russian-English Edic
РЕГИСТРАЦИЯ — booking, log, (данных) logging, posting, record, recording, registration
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГИСТРАЦИЯ — registration, registry, filing, record keeping, record, recordation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕГИСТРАЦИЯ — recording, registration
Русско-Английский экономический словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — registering; ~ совместного предприятия registration of a joint venture; ~ товарного знака registration of a trademark; место ~и пассажиров check-in point (location); ~ (пассажиров) …
Русско-Английский словарь - QD
РЕГИСТРАЦИЯ — enrolment, entry, registration, registry
Русско-Английский юридический словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — см. вести записи
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕГИСТРАЦИЯ — I 1) log 2) record-keeping 3) trace II - регистрация входа в систему log-in
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГИСТРАЦИЯ — 1) login 2) recording 3) registration
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕГИСТРАЦИЯ — см. система автономной регистрации ; син. учет It is usually installed in the reentry body for recording flight data during …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕГИСТРАЦИЯ — жен. registration регистраци|я - ж. registering ~ совместного предприятия registration of a joint venture ~ товарного знака registration of a …
Большой Русско-Английский словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — регистрация registration
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕДПРИЯТИЯ-РАЗРАБОТЧИКИ ПРОГРАММНЫХ СРЕДСТВ — - предприятия программных средств
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРЕДПРИЯТИЯ ПРОГРАММНЫХ СРЕДСТВ — - предприятия-разработчики программных средств software industry
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
VICTORY FOR SOCIALISM GROUP — группа "За победу социализма" (объединяла левых лейбористов, выступавших за сохранение и развитие социалистических принципов в программных документах и Уставе Лейбористской …
Англо-Русский словарь Britain
WHERE-USED TREE — дерево применимости (компонентов программных средств)
Большой Англо-Русский словарь
WALLET-SIZED MAGNETIC CARD — магнитная карта, размером с бумажник (носитель программных пакетов для персональных ЭВМ)
Большой Англо-Русский словарь
VERSIONING — 1) контроль версий, управление версиями (преемственность версий программных компонентов; в технологиях но основе COM достигается введением новых интерфейсов) 2) организация …
Большой Англо-Русский словарь
VERSION CONTROL — (автоматизированное) управление обновлением поколений (проектов ИС или версий программных средств); управление версиями
Большой Англо-Русский словарь
VBI — [Virtual Binary Interface] виртуальный двоичный интерфейс (промежуточный формат программных средств транспьютера Chameleon)
Большой Англо-Русский словарь
VBI — [Virtual Binary Interface] виртуальный двоичный интерфейс (промежуточный формат программных средств транспьютера Chameleon)
Большой Англо-Русский словарь
USABILITY TABLE — таблица используемости (напр. программных модулей)
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Большой Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
TOOLING DATA — 1. технологические данные 2. данные об используемых программных средствах
Большой Англо-Русский словарь
TIPS — I [trillion instructions per second] триллион (одноадресных) команд в секунду (единица измерения быстродействия сверхвысокопроизводительных ЭВМ) II [Technical Information Phone Service] …
Большой Англо-Русский словарь
SWIM — 1. сущ. 1) плавание, купание to have/take a swim ≈ поплавать 2) скольжение, плавное движение 3) (the swim) течение (событий, …
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT PROFILE — операторный профиль программы (распределение программных операторов по частоте их использования)
Большой Англо-Русский словарь
SRD — [software requirement document] сводка программных требований, СПТ (документ, содержащий точное описание необходимых свойств системы программного обеспечения)
Большой Англо-Русский словарь
SRD — [software requirement document] сводка программных требований, СПТ (документ, содержащий точное описание необходимых свойств системы программного обеспечения)
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE INDUSTRY — промышленность (по производству) программного обеспечения; индустрия программных средств индустрия программных средств
Большой Англо-Русский словарь
SEQUENCE — сущ. 1) а) последовательность; следование sequence of moves ≈ последовательность движений in sequence Syn : progression, series, succession б) очередность, …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTRATION — сущ. 1) регистрация, регистрирование; запись to conduct registration ≈ записывать, регистрировать gun registration ≈ разрешение на ношение оружия periodic registration …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
RECORDING — 1. сущ. 1) регистрация, запись (чего-л. куда-л.) а) (в журнале - регистрационная, учетная, бухгалтерская и т. п.) б) (видео- и …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
MARCH — I 1. сущ.; обыкн. pl 1) ист. марка (спорная полоса - обычно между Англией и Уэльсом или Шотландией) the Welsh …
Большой Англо-Русский словарь
EVENTS — события aggregate of simple events ≈ множество элементарных событий algebra of states and events ≈ алгебра состояний и событий asymptotically …
Большой Англо-Русский словарь
EVENT — 1. сущ. 1) а) событие; мн. ход дел, ход событий Coming events cast their shadows before. ≈ Будущие события отбрасывают …
Большой Англо-Русский словарь
ENROLMENT — n 1) внесение в список, регистрация; 2) приём новых членов enrolment акт регистрации ~ вербовка ~ внесение в списки, регистрация; …
Большой Англо-Русский словарь
COURSE — 1. сущ. 1) курс, направление (самолета, парохода и т. п.); течение (реки) The ship was 200 miles off course. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONSECUTION — сущ. 1) (логическая ) последовательность; цепь рассуждений Syn : logical sequence, inference, a train of reasoning 2) следование (событий, явлений); …
Большой Англо-Русский словарь
CONCATENATION — сущ. 1) объединение, сочленение, сцепление, связь concatenation of events ≈ связь событий concatenation of circumstances 2) цепь, последовательность событий (взаимосвязанных …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Большой Англо-Русский словарь
AUGMENTABILITY — дополняемость; расширяемость software augmentability дополнение augmentability: software ~ вчт. дополняемость программных средств augmentability: software ~ вчт. дополняемость программных средств software …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATING SYSTEM — (OS) операционная система, ОС. совокупность программных средств, обеспечивающих управление аппаратными ресурсами вычислительной системы и взаимодействие программных процессов с аппаратурой, другими …
Англо-Русский словарь Tiger
OPERATING SYSTEM — (OS) операционная система, ОС. совокупность программных средств, обеспечивающих управление аппаратными ресурсами вычислительной системы и взаимодействие программных процессов с аппаратурой, другими процессами и …
Англо-Русский дополнительный словарь
VERSIONING — 1) контроль версий, управление версиями (обеспечение преемственности версий программных компонентов, в технологиях но основе COM достигаемая введением новых интерфейсов ) …
Англо-Русский словарь по компьютерам
VERSIONING — 1) контроль версий, управление версиями (обеспечение преемственности версий программных компонентов, в технологиях но основе COM достигаемая введением новых интерфейсов) 2) организация …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
VERSIONING — 1) контроль версий, управление версиями ( обеспечение преемственности версий программных компонентов, в технологиях но основе COM достигаемая введением новых интерфейсов …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
VERSION CONTROL — управление версиями, контроль версий [ПО, документов], [автоматизированное] управление вариантами-поколениями [проекта ИС] или версиями [программных средств] система управления исходными текстами, документами и …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
BOCA — (Borland Object Component Architecture) Архитектура объектных компонентов Borland, объектно-модульная архитектура фирмы Borland технологическая стратегия фирмы Borland, заключающаяся в том, что для …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

Большой Русско-Английский словарь

← РЕГИСТРАЦИЯ ПРИВОДОВ РЕГИСТРАЦИЯ ПРОДОЛЬНЫХ ВОЛН→