РЕГУЛИРОВАНИЕ РЕЧНОГО РУСЛА

Русско-английский перевод РЕГУЛИРОВАНИЕ РЕЧНОГО РУСЛА

river regulation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕГУЛИРОВАНИЕ — n. regulation, control, adjustment recursion; частично рекурсивный, partially recursive; рекурсивная кривая, fractal curve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕГУЛИРОВАНИЕ — Regulation
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — regulation, adjustment, adjusting, adjusting регулирование уличного движения — traffic control, handling of traffic
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕГУЛИРОВАНИЕ — с. regulation, adjustment; ~ движения traffic-control, handling of traffic ср. regulation, adjustment, adjusting регулирование уличного движения — traffic control, handling …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕГУЛИРОВАНИЕ — regulation
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — Regulation
Russian Learner's Dictionary
РЕГУЛИРОВАНИЕ — adjustment
Russian Learner's Dictionary
РЕГУЛИРОВАНИЕ — с. regulation, adjustment, adjusting, adjusting регулирование уличного движения — traffic control, handling of traffic
Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — с. regulation, adjustment, adjusting, adjusting регулирование уличного движения — traffic control, handling of traffic
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕГУЛИРОВАНИЕ — adjustment, control, governing, harmonizing, regulation, rigging, setting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГУЛИРОВАНИЕ — adjustment, regulation, control, governing, timing, set, setting, trueing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕГУЛИРОВАНИЕ — adjustment, management, regulation
Русско-Английский экономический словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — с. regulation, adjustment; ~ движения traffic-control, handling of traffic
Русско-Английский словарь - QD
РЕГУЛИРОВАНИЕ — control, government, handling, regulation
Русско-Английский юридический словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — • Water is of critical importance in controlling body temperature. • Monitoring of the reaction so that the alkene alone …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕГУЛИРОВАНИЕ
Русский словарь Colier
РЕГУЛИРОВАНИЕ — с. adjustment, adjusting; control; regulation, setting; tuneup автоматическое регулирование уровня пола кузова над дорогой — automatic level control ручное регулирование уровня пола кузова …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — regulation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕГУЛИРОВАНИЕ — n adjustment
Russian-English WinCept Glass dictionary
РЕГУЛИРОВАНИЕ — см. система терморегулирования Pneumatic fittings. The devices of a launch complex intended for adjustment , cut-off, and checkout of compressed …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕГУЛИРОВАНИЕ — ср. regulation, adjustment, adjusting регулирование уличного движения – traffic control, handling of traffic с. regulation, adjustment ~ движения traffic-control, handling …
Большой Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — регулирование regulation;control
Русско-Английский словарь Сократ
RIVER REGULATION — 1. регулирование речного русла 2. регулирование стока речного бассейна
Большой Англо-Русский словарь
RIVER-CHANNEL STRAIGHTENING — спрямление речного русла
Большой Англо-Русский словарь
RIVER-BED PROFILE — профиль речного русла
Большой Англо-Русский словарь
РЕКА — крупный естественный водоток, по которому избыток воды, попадающий на сушу в виде дождя или снега, возвращается в океан. Реки являются …
Русский словарь Colier
WIND-GAP — геол. выработанное ветром ущелье (без речного потока) (геология) выработанное ветром ущелье (без речного потока)
Большой Англо-Русский словарь
WEED DESTROYER — устройство для очистки русла от водной растительности
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL TRENCH — пионерная прорезь (при регулировании русла); дноуглубительная прорезь
Большой Англо-Русский словарь
TEXAS — (американизм) палубная надстройка речного судна, в которой размещены офицерская кают-компания и рулевая рубка
Большой Англо-Русский словарь
STREAMFLOW DEPLETION — истощение речного стока
Большой Англо-Русский словарь
STREAM GAGING — гидрометрия речного стока
Большой Англо-Русский словарь
STREAM FLOW HYDROGRAPH — гидрограф речного стока
Большой Англо-Русский словарь
SECTIONAL SHAPE — 1. форма поперечного сечения (русла, канала) 2. профиль (непрерывно-литой) заготовки 3. профиль сортового проката
Большой Англо-Русский словарь
SCOUR PREVENTION — мероприятия по борьбе с размывом (русла)
Большой Англо-Русский словарь
RIVER CLAMP — балластно-упрочняющий хомут (речного трубопровода)
Большой Англо-Русский словарь
RIVER-MARINE VESSEL — судно речного и морского плавания, судно типа "река - море"
Большой Англо-Русский словарь
RIVER-BASIN SIMULATION TECHNIQUE — имитационное моделирование речного бассейна
Большой Англо-Русский словарь
RIVER-BASIN SIMULATION MODEL — имитационная модель речного бассейна
Большой Англо-Русский словарь
RIVER-BASIN SCHEME — 1. схема использования водных ресурсов речного бассейна 2. водохозяйственный комплекс речного бассейна; водохозяйственная система речного бассейна
Большой Англо-Русский словарь
RIVER-BASIN PROJECT — 1. схема комплексного использования водных ресурсов речного бассейна 2. водохозяйственная система речного бассейна
Большой Англо-Русский словарь
RETROGRESSION OF RIVER — размыв речного русла
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RECTIFICATION WORKS — 1. спрямление русла 2. русловыпрямительные сооружения
Большой Англо-Русский словарь
REACH OF CHANNEL — участок русла; длина участка русла
Большой Англо-Русский словарь
PILOT DITCH — пионерная прорезь (при регулировании русла); дноуглубительная прорезь, прокоп
Большой Англо-Русский словарь
OUT-OF-STREAM USE — водопользование вне русла (напр. городское водоснабжение)
Большой Англо-Русский словарь
OPENING OF RIVER — расширение русла реки
Большой Англо-Русский словарь
MULTIUNIT RIVER-BAGIN SYSTEM — водохозяйственный комплекс речного бассейна; сложная водохозяйственная система речного бассейна
Большой Англо-Русский словарь
MEAN VELOCITY IN SECTION — средняя скорость в поперечном сечении (русла)
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-WATER TRAINING — регулирование (русла) для повышения минимальных уровней
Большой Англо-Русский словарь
HEDGEHOG-TYPE BLOCK — крестообразный массив (для перекрытия русла)
Большой Англо-Русский словарь
FLOODWATER EROSION — размыв (русла) паводком
Большой Англо-Русский словарь
FIXED-BED MODEL — (гидравлическая) модель неразмываемого русла
Большой Англо-Русский словарь
DRAG
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
AVULSION — сущ. 1) разрыв, отрыв, разобщение, насильственное разъединение Syn : separation, detachment 2) юр. перемещение участка земли к чужому владению вследствие …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Большой Англо-Русский словарь
RIVER-BASIN SCHEME — 1) схема использования водных ресурсов речного бассейна 2) водохозяйственный комплекс речного бассейна; водохозяйственная система речного бассейна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIVER-BASIN PROJECT — 1) схема комплексного использования водных ресурсов речного бассейна 2) водохозяйственная система речного бассейна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIVER REGULATION — 1) регулирование речного русла 2) регулирование стока речного бассейна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REACH OF CHANNEL — участок русла; длина участка русла
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕГУЛИРОВАНИЕ РЕОЛОГИЧЕСКИХ СВОЙСТВ

РЕГУЛИРОВАНИЕ РЕЧНОГО СТОКА→