РЕТРАНСЛЯЦИЯ ЧЕРЕЗ СПУТНИК

Русско-английский перевод РЕТРАНСЛЯЦИЯ ЧЕРЕЗ СПУТНИК

satellite relay

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СПУТНИК — космический летательный аппарат на околоземной орбите, который принимает радиосигналы электросвязи от наземных радиостанций, усиливает их и передает обратно. Такие искусственные …
Русский словарь Colier
ЧЕРЕЗ — prep. across, over, through, by, by means of, via
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СПУТНИК — m. satellite
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧЕРЕЗ — Across
Русско-Американский Английский словарь
СПУТНИК — Sputnik program
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕРЕЗ — 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over the hurdle перейти через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПУТНИК — 1. companion; ( по путешествию тж. ) fellow-travel(l)er; ( в названиях справочных изданий ) Guide; ( перен. : сопутствующее обстоятельство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕТРАНСЛЯЦИЯ — relaying, retransmission
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕРЕЗ — 1. across, over; (сквозь) through; by way of, via; перейти ~ мост go* over/across the bridge, cross the bridge; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПУТНИК — 1. companion; (по путешествию тж.) fellow-traveller; 2. (рд.; то, что сопутствует чему-л.) companion (of); 3. (небесное тело) satellite; 4. (искусственный) …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕТРАНСЛЯЦИЯ — радио retransmission; ~онный: ~онный передатчик retransmitter радио relaying, retransmission
Русско-Английский словарь общей тематики
СПУТНИК — satellite
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧЕРЕЗ — Through
Russian Learner's Dictionary
СПУТНИК — The companion
Russian Learner's Dictionary
ЧЕРЕЗ — via
Russian Learner's Dictionary
СПУТНИК — satellite
Russian Learner's Dictionary
ЧЕРЕЗ — предл. ( вн. ) 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over …
Русско-Английский словарь
СПУТНИК — м. 1. companion; ( по путешествию тж. ) fellow-travel(l)er; ( в названиях справочных изданий ) Guide; ( перен. : сопутствующее …
Русско-Английский словарь
РЕТРАНСЛЯЦИЯ — ж. relaying, retransmission
Русско-Английский словарь
ЧЕРЕЗ — предл. ( вн. ) 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СПУТНИК — м. 1. companion; ( по путешествию тж. ) fellow-travel(l)er; ( в названиях справочных изданий ) Guide; ( перен. : сопутствующее …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕТРАНСЛЯЦИЯ — ж. relaying, retransmission
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СПУТНИК — palletized carrier, work carrier, carrier, shuttle pallet, pallet, universal platen, work support
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧЕРЕЗ — предл. 1) over ( поверх препятствия ) ; across ( поперек ) прыгнуть через барьер — to jump over the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СПУТНИК — муж. 1) companion; fellow travel(l)er; life's companion, helpmate (жизни) ; concomitant (сопутствующее обстоятельство) быть спутником — companion спутник жизни — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЕРЕЗ — through
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СПУТНИК — Satellite
Британский Русско-Английский словарь
ЧЕРЕЗ — per лат., via
Русско-Английский экономический словарь
СПУТНИК — satellite
Русско-Английский экономический словарь
СПУТНИК — (блат.) 1) шаpик, вживленный в половой член, 2) вольнонаемный pаботник иту, вступивший в пpотивозаконные связи с осужд.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧЕРЕЗ — 1. across, over; (сквозь) through; by way of, via; перейти ~ мост go* over/across the bridge, cross the bridge; ~ окно through the window; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СПУТНИК — 1. companion; (по путешествию тж.) fellow-traveller; 2. (рд.; то, что сопутствует чему-л.) companion (of); 3. (небесное тело) satellite; 4. (искусственный) sputnik, artificial earth satellite; ~ица ж. …
Русско-Английский словарь - QD
РЕТРАНСЛЯЦИЯ — радио retransmission; ~онный: ~онный передатчик retransmitter
Русско-Английский словарь - QD
ЧЕРЕЗ — I см. тж. всего лишь ~ ; выражать ~ ; линия, проходящая ~ ; проходить ~ • We convert the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЧЕРЕЗ — см. переходить через ; проходящий через ; прошедший через ; син. посредством ; при помощи ; путем ; с использованием …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СПУТНИК — см. биологический спутник ; вращаться по орбите искусственного спутника Земли ; геодезический спутник ; искусственный спутник ; искусственный спутник Земли …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЧЕРЕЗ — предл. (кого-л./что-л. ) 1) over (поверх препятствия) across (поперек) прыгнуть через барьер – to jump over the hurdle перейти через …
Большой Русско-Английский словарь
СПУТНИК — муж. 1) companion fellow travel(l)er life's companion, helpmate (жизни) concomitant (сопутствующее обстоятельство) быть спутником – companion спутник жизни – partner …
Большой Русско-Английский словарь
РЕТРАНСЛЯЦИЯ — жен. радио relaying, retransmission ретрансляци|я - ж. радио retransmission ~онный: ~онный передатчик retransmitter
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕРЕЗ — через through;across;via;over;t in
Русско-Английский словарь Сократ
СПУТНИК — спутник fcompanion satellite
Русско-Английский словарь Сократ
TRAFFIC FORWARDING — ретрансляция информационного потока
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
THRO' — = through указывает на: сквозное движение: насквозь - to pierce smth. * проткнуть что-л. насквозь - he struck his enemy …
Большой Англо-Русский словарь
SWITCH RETRANSMISSION — ретрансляция с коммутацией
Большой Англо-Русский словарь
SATELLITE-TO-HOME SERVICE — прямое спутниковое телевещание, прямая телевизионная ретрансляция
Большой Англо-Русский словарь
SATELLITE — 1. сущ. 1) а) сопровождающее и обслуживающее лицо, член свиты Syn : attendant 1. б) приспешник, приверженец, сторонник в) пренебр. …
Большой Англо-Русский словарь
RETRANSMISSION — повторная передача (техническое) ретрансмиссия (радиотехника) ретрансляция retransmission ретрансляция
Большой Англо-Русский словарь
RELAYING — сущ.; тех. 1) ретрансляция, релейная трансляция 2) релейная защита, применение реле, установка реле (электротехника) релейная защита (радиотехника) (телевидение) релейная трансляция
Большой Англо-Русский словарь
REGENERATIVE REPEATING — регенеративная ретрансляция
Большой Англо-Русский словарь
RADIO RELAYING — радио ретрансляция
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NET-TO-NET RELAY — межсетевая ретрансляция
Большой Англо-Русский словарь
MULTIHOP REPEATING — ретрансляция со многими переприемами
Большой Англо-Русский словарь
HETERODYNE REPEATING — ретрансляция по промежуточной частоте, гетеродинная ретрансляция
Большой Англо-Русский словарь
FRAME RELAY — ретрансляция кадров (высокоскоростная технология передачи кадров, включающая деление данных передающим устройством на кадры переменной длины (так, что каждый кадр содержит …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANION — 1. сущ. 1) тот, кто или то, что составляет компанию а) товарищ companion in misfortune Syn : friend, mate, fellow …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER REPEATING — ретрансляция по высокой частоте, высокочастотная ретрансляция
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
BASEBAND REPEATING — ретрансляция по спектру видеосигнала; ретрансляция по спектру модулирующего сигнала; низкочастотная ретрансляция
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — through.ogg 1. θru:\ a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения through connections - прямое сообщение through train - прямой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SATELLITE — satellite.ogg 1. ʹsæt(ı)laıt n 1. астр. сателлит, спутник Earth satellite - спутник Земли natural satellite - естественный спутник 2. искусственный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HETERODYNE REPEATING — ретрансляция по промежуточной частоте, гетеродинная ретрансляция
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕТРАНСЛЯЦИЯ С КОММУТАЦИЕЙ РЕТРАНСМИТТЕР→