РУБЕЖ ВОЗВРАТА

Русско-английский перевод РУБЕЖ ВОЗВРАТА

point of no return

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РУБЕЖ — m. boundary, border; рубеж эффективности, efficiency frontier
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВОЗВРАТА — Reversion
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Return
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Regress
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Redemption
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Recurrence
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Recovery
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Comebacks
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Comeback
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Come-back
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Callbacks
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Callback
Русско-Американский Английский словарь
РУБЕЖ — 1. boundary, border(-line) за рубежом ( за границей ) — abroad 2. воен. line рубеж атаки — assault position оборонительный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РУБЕЖ — 1. (граница) border, boundary; 2. воен. line; за ~ом abroad; выезжать за ~ go* abroad 1) boundary; border (line), frontier …
Русско-Английский словарь общей тематики
РУБЕЖ — Boundary
Russian Learner's Dictionary
РУБЕЖ — м. 1. boundary, border(-line) за рубежом ( за границей ) — abroad 2. воен. line рубеж атаки — assault position …
Русско-Английский словарь
РУБЕЖ — м. 1. boundary, border(-line) за рубежом ( за границей ) — abroad 2. воен. line рубеж атаки — assault position …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗВРАТА — ( напр., к предыдущему состоянию или режиму при выполнении программы или при передаче данных - обычно для повторения в случае …
Russian-English Edic
РУБЕЖ — муж. 1) boundary; border (line), frontier переходить рубеж — get past the point за рубежом — abroad 2) воен. line …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РУБЕЖ — objective
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РУБЕЖ — 1. (граница) border, boundary; 2. воен. line; за ~ом abroad; выезжать за ~ go* abroad
Русско-Английский словарь - QD
РУБЕЖ — mark
Русско-Английский юридический словарь
РУБЕЖ — муж. 1) boundary border (line), frontier за рубежом – abroad 2) воен. line огневой рубеж – firing line м. 1. …
Большой Русско-Английский словарь
РУБЕЖ — рубеж border
Русско-Английский словарь Сократ
ВОЗВРАТ — m. return, recover, restitution; точка возврата, cusp; ребро возврата, cuspidal edge, edge of regression
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
STREAMLINE — 1. сущ. 1) направление течения 2) линия обтекания, линия воздушного потока 3) обтекаемая форма 4) воен. речной рубеж 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
STARTING POINT — 1) отправной пункт, отправная точка 2) воен. исходный пункт, рубеж отправной пункт, отправная точка (военное) исходная точка, рубеж
Большой Англо-Русский словарь
SPINODE — точка возврата, точка заострения (математика) точка возврата кривой
Большой Англо-Русский словарь
RIVER
Большой Англо-Русский словарь
RESET CIRCUIT — схема возврата (в исходное состояние); цепь возврата (в исходное состояние)
Большой Англо-Русский словарь
REDEMAND — (юридическое) требование возврата (чего-л.) (юридическое) требовать возврата (чего-л.); вновь требовать
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
LIMIT
Большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Большой Англо-Русский словарь
GUARANTEE — 1. сущ. 1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. ≈ Она стала моим поручителем. Syn : guarantor, …
Большой Англо-Русский словарь
FRONTIER — 1. сущ. 1) а) граница, кордон, рубеж (линия раздела между двумя государствами) on a frontier ≈ на границе to advance, …
Большой Англо-Русский словарь
FIRING LINE — 1) воен. огневой рубеж; линия огня in the firing line on the firing line 2) предмет нападок (военное) огневой рубеж; …
Большой Англо-Русский словарь
FIRING-LINE — сущ.; воен. огневой рубеж; линия огня n воен. огневой рубеж; линия огня
Большой Англо-Русский словарь
FINAL — 1. прил. 1) а) завершающий, заключительный, конечный - final rehearsal Syn : last, ultimate, concluding, closing Ant : beginning, first, …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD RETURN ANALYSIS — анализ случаев возврата изделий анализ случаев возврата изделий, анализ эксплуатационных рекламаций
Большой Англо-Русский словарь
CONFINES — сущ.; мн. границы; граница, предел, рубеж within the confines of smth. ≈ в пределах, рамках чего-л. Syn : boundary Границы …
Большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE RESTORE KEY — клавиша возврата каретки клавиша возврата каретки
Большой Англо-Русский словарь
CALL IN — 1) зайти, заскочить (к кому-л.) Syn : call at, call into 2) потребовать назад (долг и т. п.) The makers …
Большой Англо-Русский словарь
BACKTRACKING — сущ. преимущественное обеспечение работой лиц с большой выслугой лет (при сокращении штатов) возврат, возвращение (к исходному положению) (компьютерное) перебор с …
Большой Англо-Русский словарь
REDEMAND — 1. ͵ri:dıʹmɑ:nd n юр. требование возврата ( чего-л. ) 2. ͵ri:dıʹmɑ:nd v юр. 1> требовать возврата ( чего-л. ) 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LINE — line.ogg _I 1. laın n 1. 1> линия ( тж. мат. ) straight bent, curved line - прямая изогнутая, кривая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CALL IN — phr v 1. потребовать назад, потребовать возврата the librarian has called in all the books - библиотекарь предложил читателям сдать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACKSPACE KEY — клавиша возврата на один символ или шаг; клавиша возврата (обратного перемещения) ленты на одну запись; клавиша обратного шага ( каретки …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BACKSPACE KEY — клавиша возврата на один символ или шаг; клавиша возврата (обратного перемещения) ленты на одну запись; клавиша обратного шага (каретки)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
KIND — 1) вид 2) класс 3) разновидность 4) разряд 5) род 6) семейство 7) сорт • cusp of the first kind — точка возврата [точка заострения] первого рода cusp of …
Англо-Русский научно-технический словарь
REDEMAND — 1. [͵ri:dıʹmɑ:nd] n юр. требование возврата ( чего-л. ) 2. [͵ri:dıʹmɑ:nd] v юр. 1) требовать возврата ( чего-л. ) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LINE — I 1. [laın] n 1. 1) линия ( тж. мат. ) straight [bent, curved] ~ - прямая [изогнутая, кривая] линия …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LINE — _I 1. laın n 1. 1> линия ( тж. мат. ) straight bent, curved line - прямая изогнутая, кривая линия …
Большой новый Англо-Русский словарь
RETURN ADDRESS — адрес возврата. Адрес, указывающий точку возврата в вызывающей программе. Адрес возврата записывается в регистр или на стек при вызове подпрограммы.
Англо-Русский словарь по компьютерам
RETURN POLICY — торг. условия возврата, политика возврата* (установленные продавцом условия, при выполнении которых покупатель может вернуть купленную продукцию, в том числе срок, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
STREAMLINE — 1. сущ. 1) направление течения 2) линия обтекания, линия воздушного потока 3) обтекаемая форма 4) воен. речной рубеж 2. прил. …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIMIT
Новый большой Англо-Русский словарь
FRONTIER — 1. сущ. 1) а) граница, кордон, рубеж (линия раздела между двумя государствами) on a frontier ≈ на границе to advance, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONFINES — сущ.; мн. границы; граница, предел, рубеж within the confines of smth. ≈ в пределах, рамках чего-л. Syn : boundary Границы …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETURN ADDRESS — адрес возврата. адрес, указывающий точку возврата в вызывающей программе. адрес возврата записывается в регистр или на стек при вызове подпрограммы
Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РУБЕЖ РУБЕЖ ЭФФЕКТИВНОСТИ→