РУЛЬ ВЕЛОСИПЕДА

Русско-английский перевод РУЛЬ ВЕЛОСИПЕДА

handle bar

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РУЛЬ — (судна) rudder; helm (тж. перен.) (автомашины) (steering-)wheel; (велосипеда) handle-bars pl. ~ поворота ав. rudder; ~ высоты ав. elevator; ~ трактора …
Русско-Английский словарь общей тематики
РУЛЬ — муж. rudder (у судна) helm прям. и перен. steering wheel (у автомашины) handle bar (у велосипеда) без руля – rudderless …
Большой Русско-Английский словарь
РУЛЬ — Rudder
Русско-Американский Английский словарь
РУЛЬ — ( у судна ) rudder; helm ( тж. перен. ); ( у автомашины ) (steering-)wheel; ( велосипеда ) handlebars pl …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РУЛЬ — rudder
Новый Русско-Английский биологический словарь
РУЛЬ — Rudder
Russian Learner's Dictionary
РУЛЬ — helm
Russian Learner's Dictionary
РУЛЬ — м. ( у судна ) rudder; helm ( тж. перен. ); ( у автомашины ) (steering-)wheel; ( велосипеда ) handlebars …
Русско-Английский словарь
РУЛЬ — м. ( у судна ) rudder; helm ( тж. перен. ); ( у автомашины ) (steering-)wheel; ( велосипеда ) handlebars …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РУЛЬ — муж. rudder (у судна) ; helm прям. и перен. ; steering wheel (у автомашины) ; handle bar (у велосипеда) без …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РУЛЬ — вертикальная пластина, поворачивающаяся на оси в кормовой подводной части судна.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
РУЛЬ — РУЛЬ , руля, м. 1. Шофер, водитель. 2. Нос.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РУЛЬ — 1. Субъект мужского пола, не пропускающий ни одной девушки, женщины. Син.: бабник, "донжуан" "Серега, смотри как за Наташкой тот руль …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РУЛЬ — (судна) rudder; helm (тж. перен.) (автомашины) (steering-)wheel; (велосипеда) handle-bars pl. ~ поворота ав. rudder; ~ высоты ав. elevator; ~ трактора tractor steering-wheel; стоять, сидеть за ~ем be* …
Русско-Английский словарь - QD
РУЛЬ — руль steering wheel;ship rudder
Русско-Английский словарь Сократ
HANDLE-BAR — сущ. руль велосипеда n руль (велосипеда, мотоцикла) handle-bar руль велосипеда
Большой Англо-Русский словарь
ВЕЛОСИПЕД
Русский словарь Colier
LEFT-HAND DRIVE — [t]'®ў§"І‡,Їµэђ]левостороннее движение транспорта (принятая в Великобритании система) 2."руль с левой стороны" (знак; устанавливается на автомашинах, имеющих руль с левой стороны …
Англо-Русский словарь Britain
ELSWICK — Элзуик (фирменное название велосипеда компании "Элзуик-Хоппер Сайклз лимитед" [Elswick-Hopper Cycles Ltd])
Англо-Русский словарь Britain
CHOPPER — Чоппер (фирменное название детского велосипеда с высоким рулём компании "Рали индастриз" (Raleigh Industries)
Англо-Русский словарь Britain
TREADLE — 1. сущ. педаль (велосипеда); подножка (швейной машины); ножной привод 2. гл. работать педалью педаль (велосипеда и т. п.) подножка (швейной …
Большой Англо-Русский словарь
SPILL — I 1. сущ. 1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость ∙ oil spill ≈ разлив нефти (на поверхности воды) …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SADDLETREE — ленчик ленчик седла каркас сиденья (велосипеда, мотоцикла и т. п.) (ботаника) тюльпанное дерево (Liriodendron tulipifera) saddletree каркас сиденья (велосипеда и …
Большой Англо-Русский словарь
SADDLESPRING — n седельный амортизатор (у велосипеда и т. п.) saddlespring седельный амортизатор (у велосипеда и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
SADDLEPIN — n опорная стойка седла (у велосипеда и т. п.) saddlepin опорная стойка седла (у велосипеда и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
RUDDER — 1. сущ. 1) а) руль Syn : helm, steering wheel б) авиац. руль направления 2) руководящий принцип 3) а) рулевое …
Большой Англо-Русский словарь
PILLION — сущ. 1) заднее сиденье (мотоцикла) to go/ride/sit pillion ≈ ездить на заднем сидении 2) дамское седло; уст. седельная подушка заднее …
Большой Англо-Русский словарь
PANNIER — сущ. 1) корзина, короб, коробка (обыкн. нагружается на спину вьючного животного; на плечи человека; на багажник велосипеда и т.п.) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
HELM — I 1. сущ. 1) а) рулевое колесо; румпель, штурвал Syn : tiller, handle б) оборот руля 2) перен. а) власть, …
Большой Англо-Русский словарь
FORK — 1. сущ. 1) предмет а) вилка dinner fork ≈ обеденная вилка salad fork ≈ салатная вилка б) вилы, грабли (и …
Большой Англо-Русский словарь
DIVING-RUDDER — сущ.; авиац. руль глубины (авиация) руль высоты или глубины (морское) горизонтальный руль diving-rudder ав. руль глубины
Большой Англо-Русский словарь
DISMOUNT — гл. 1) спешиваться, слезать (from) The rider dismounted from his horse and came towards me on foot. ≈ Всадник спешился …
Большой Англо-Русский словарь
ALTITUDE — сущ. 1) высота; высота над уровнем моря at high altitudes ≈ высоко to grab for altitude авиац. ≈ стараться набрать …
Большой Англо-Русский словарь
SPILL — spill.ogg _I spıl n 1. осколок, щепка 2. 1> жгут из бумаги ( для раскуривания трубки, зажигания свечей и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUDDER — rudder.ogg ʹrʌdə n 1. 1> руль rudder port - мор. гельмпорт rudder string - брасик ( гребля ) rudder quadrant …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PILLION — n 1. заднее сиденье мотоцикла, мопеда, велосипеда to ride pillion - ехать на заднем сиденье мотоцикла или велосипеда 2. 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUDDER — 1) рулевой 2) руль 3) аэро руль направления 4) руль поворота • rudder head shaft — баллер руля rudder pedal force — усилие на педали руля …
Англо-Русский научно-технический словарь
DIVING RUDDER — (n) горизонтальный руль; руль высоты; руль глубины
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SPILL — I [spıl] n 1. осколок, щепка 2. 1) жгут из бумаги ( для раскуривания трубки, зажигания свечей и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RUDDER — n 1. 1) руль ~ port - мор. гельмпорт ~ string - брасик ( гребля ) ~ quadrant [yoke] - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PILLION — n 1. заднее сиденье мотоцикла, мопеда, велосипеда to ride ~ - ехать на заднем сиденье мотоцикла или велосипеда 2. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPILL — _I spıl n 1. осколок, щепка 2. 1> жгут из бумаги ( для раскуривания трубки, зажигания свечей и т. п. …
Большой новый Англо-Русский словарь
RUDDER — n 1. 1> руль rudder port - мор. гельмпорт rudder string - брасик ( гребля ) rudder quadrant yoke - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PILLION — n 1. заднее сиденье мотоцикла, мопеда, велосипеда to ride pillion - ехать на заднем сиденье мотоцикла или велосипеда 2. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПОЛЕТА — ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Достижения братьев Райт. Чтобы совершить полет, необходимо решить две проблемы - боковой управляемости летательного аппарата и …
Русский словарь Colier
ВЕЛОСИПЕД — ВЕЛОСИПЕД Велосипед не был изобретен одним человеком. Он вырос из целого ряда идей и изобретений, прослеживаемых от нашего времени до …
Русский словарь Colier
TREADLE — 1. сущ. педаль (велосипеда); подножка (швейной машины); ножной привод 2. гл. работать педалью педаль (велосипеда и т. п.) подножка (швейной …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPILL — I 1. сущ. 1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость ∙ oil spill ≈ разлив нефти (на поверхности воды) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SADDLETREE — ленчик ленчик седла каркас сиденья (велосипеда, мотоцикла и т. п.) (ботаника) тюльпанное дерево (Liriodendron tulipifera) saddletree каркас сиденья (велосипеда и …
Новый большой Англо-Русский словарь
SADDLESPRING — n седельный амортизатор (у велосипеда и т. п.) saddlespring седельный амортизатор (у велосипеда и т. п.)
Новый большой Англо-Русский словарь
SADDLEPIN — n опорная стойка седла (у велосипеда и т. п.) saddlepin опорная стойка седла (у велосипеда и т. п.)
Новый большой Англо-Русский словарь
RUDDER — 1. сущ. 1) а) руль Syn : helm, steering wheel б) авиац. руль направления 2) руководящий принцип 3) а) рулевое …
Новый большой Англо-Русский словарь
PILLION — сущ. 1) заднее сиденье (мотоцикла) to go/ride/sit pillion ≈ ездить на заднем сидении 2) дамское седло; уст. седельная подушка заднее …
Новый большой Англо-Русский словарь
PANNIER — сущ. 1) корзина, короб, коробка (обыкн. нагружается на спину вьючного животного; на плечи человека; на багажник велосипеда и т.п.) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
HELM — I 1. сущ. 1) а) рулевое колесо; румпель, штурвал Syn : tiller, handle б) оборот руля 2) перен. а) власть, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANDLE-BAR — сущ. руль велосипеда n руль (велосипеда, мотоцикла) handle-bar руль велосипеда
Новый большой Англо-Русский словарь
FORK — 1. сущ. 1) предмет а) вилка dinner fork ≈ обеденная вилка salad fork ≈ салатная вилка б) вилы, грабли (и …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVING-RUDDER — сущ.; авиац. руль глубины (авиация) руль высоты или глубины (морское) горизонтальный руль diving-rudder ав. руль глубины
Новый большой Англо-Русский словарь
DISMOUNT — гл. 1) спешиваться, слезать (from) The rider dismounted from his horse and came towards me on foot. ≈ Всадник спешился …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РУЛЬ РУЛЬ ВОЗДУШНЫЙ→