РУМЯНИТЬ


Русско-английский перевод РУМЯНИТЬ

несовер. - румянить

совер. - нарумянить (кого-л./что-л. )

1) (зарумянить) redden

put colo(u)r in, give a reddish glow (to)

2) (нарумянить) rouge, apply rouge (to)

румян|ить -, зарумянить, нарумянить (вн.)

1. сов. зарумянить (покрывать румянцем) redden (smth.), flush (smth.)

2. сов. нарумянить (красить щёки) rouge (smth.)

3. сов. зарумянить (окрашивать в алый цвет) redden (smth.)

~иться, зарумяниться, нарумяниться

4. сов. зарумяниться (покрываться румянцем) flush, turn red

5. сов. нарумяниться (краситься) use rouge

6. сов. зарумяниться (окрашиваться в алый цвет) turn red, be* suffused with red

7. сов. зарумяниться (поджариваться) get* brown

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.