СБАВЛЯТЬ ГАЗ

Русско-английский перевод СБАВЛЯТЬ ГАЗ

тех. to throttle back

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СБАВЛЯТЬ ГАЗ — to throttle back
Русско-Английский словарь общей тематики
СБАВЛЯТЬ ГАЗ — тех. to throttle back
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГАЗ — m. gas
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СБАВЛЯТЬ — Abate
Русско-Американский Английский словарь
ГАЗ — Gas
Русско-Американский Английский словарь
СБАВЛЯТЬ — take* off ( d. from) сбавлять с цены — reduce abate the price сбавлять в весе ( о человеке ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГАЗ — 1. м. 1. gas 2. мн. ( в кишечнике ) wind sg. скопление газов — flatulence, wind дать газ разг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СБАВЛЯТЬ — сбавить 1. (отнимать часть от общего количества) take* off (smth.) сбавить 1000 рублей take* off thousand roubles; 2. (уменьшать величину …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГАЗ
Русско-Английский словарь общей тематики
ГАЗ — gas
Новый Русско-Английский биологический словарь
ГАЗ — Gas
Russian Learner's Dictionary
ГАЗ — gas
Russian Learner's Dictionary
СБАВЛЯТЬ — сбавить ( вн. с рд. ) take* off ( d. from) сбавлять с цены — reduce abate the price сбавлять …
Русско-Английский словарь
ГАЗ — 1. м. 1. gas 2. мн. ( в кишечнике ) wind sg. скопление газов — flatulence, wind дать газ разг. …
Русско-Английский словарь
СБАВЛЯТЬ — сбавить ( вн. с рд. ) take* off ( d. from) сбавлять с цены — reduce abate the price сбавлять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГАЗ — 1. м. 1. gas 2. мн. ( в кишечнике ) wind sg. скопление газов — flatulence, wind ♢ дать газ …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГАЗ — fluid, gas
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СБАВЛЯТЬ — несовер. - сбавлять; совер. - сбавить ( что-л. с чего-л. ) take off (from), deduct (from) - сбавлять в весе …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГАЗ
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СБАВЛЯТЬ — abate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГАЗ — fluid, fume
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГАЗ — Gas
Британский Русско-Английский словарь
СБАВЛЯТЬ — deduct, rebate, take off
Русско-Английский экономический словарь
СБАВЛЯТЬ — СБАВЛЯТЬ , -яю, -яешь; несов. ( сов. СБАВИТЬ , -влю, -вишь), без доп. Стареть, дряхлеть. Сильно за год сбавил.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГАЗ — ГАЗ , -а, м. , мн. газы, -ов (или газы, -ов). Спиртное. Быть под газом — быть пьяным; находиться под …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СБАВЛЯТЬ — сбавить 1. (отнимать часть от общего количества) take* off (smth.) сбавить 1000 рублей take* off thousand roubles; 2. (уменьшать величину или количество …
Русско-Английский словарь - QD
ГАЗ — 1. gas; веселящий ~ laughing gas; слезоточивый ~ tear gas; природный ~ natural gas; 2. мн. (в кишечнике) flatulence sg. wind sg. дать ~ press down …
Русско-Английский словарь - QD
ГАЗ — см. выбрасываемые ~ы ; выделять ~ ; испускаемый ~ ; неочищенный ~ ; отапливаемый ~ом
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГАЗ — м. gas рабочие газы, образующиеся при сгорании топлива — combustion gases - выхлопной газ - горючий газ - картерные газы - нефтяной газ - остаточный газ - отработавший …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГАЗ — см. давление газа ; давление управляющего газа ; инертный газ ; объем газа ; сжатый газ ; степень редуцирования газа …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СБАВЛЯТЬ — несовер. - сбавлять совер. - сбавить (что-л. с чего-л. ) take off (from), deduct (from) сбавлять с цены сбавлять в …
Большой Русско-Английский словарь
ГАЗ
Большой Русско-Английский словарь
СБАВЛЯТЬ — сбавлять reduce
Русско-Английский словарь Сократ
ГАЗ — газ gas;gauze
Русско-Английский словарь Сократ
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE OFF — 1) убирать, уносить, снимать to take everything off ≈ все убрать 2) поднимать, снимать to take off the receiver ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Большой Англо-Русский словарь
REBATE — 1. сущ. 1) сбавка, скидка, уступка Syn : discount, reduction 2) вычет процентов 2. гл. 1) книж. а) притуплять; делать …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK OFF — 1) стряхивать, смахивать 2) сбавлять, сбивать (цену); удерживать (сумму) If you take both dresses, I'll knock $2 off. ≈ Если …
Большой Англо-Русский словарь
GAS — газ - natural * природный газ - * deliveries поставки (природного) газа - * heat газовое отопление - noble * …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) прям. коммерч. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before …
Большой Англо-Русский словарь
DEDUCT — гл. вычитать, отнимать; удерживать; сбавлять (from) Certain allowances are deducted from your income before tax is calculated. ≈ Некоторые суммы …
Большой Англо-Русский словарь
ABATE — гл. 1) уменьшать, ослаблять, умерять, облегчать abate the pain ≈ притуплять боль abate pride ≈ умерить гордыню Syn : decrease, …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCE — reduce.ogg rıʹdju:s v ( обыкн. to) 1. снижать; сбавлять, уменьшать; сокращать to reduce expenditure production, staff - сокращать расходы производство, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAS — gas.ogg 1. gæs n 1. 1> газ natural gas - природный газ gas deliveries - поставки (природного) газа gas heat …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOOK OFF — снимать; уменьшать(ся); потерять (в весе); начинать сбавлять (цену); уничтожать, губить, убивать; подражать; передразнивать; поднимать, взлететь убирать, уносить, снимать, сбрасывать; удалять …
Англо-Русский словарь Tiger
TAKING OFF — снимать; уменьшать(ся); потерять (в весе); начинать сбавлять (цену); уничтожать, губить, убивать; подражать; передразнивать; поднимать, взлететь убирать, уносить, снимать, сбрасывать; удалять …
Англо-Русский словарь Tiger
TAKES OFF — снимать; уменьшать(ся); потерять (в весе); начинать сбавлять (цену); уничтожать, губить, убивать; подражать; передразнивать; поднимать, взлететь убирать, уносить, снимать, сбрасывать; удалять …
Англо-Русский словарь Tiger
TAKEN OFF — снимать; уменьшать(ся); потерять (в весе); начинать сбавлять (цену); уничтожать, губить, убивать; подражать; передразнивать; поднимать, взлететь убирать, уносить, снимать, сбрасывать; удалять …
Англо-Русский словарь Tiger
TAKE OFF — снимать; уменьшать(ся); потерять (в весе); начинать сбавлять (цену); уничтожать, губить, убивать; подражать; передразнивать; поднимать, взлететь убирать, уносить, снимать, сбрасывать; удалять …
Англо-Русский словарь Tiger
REDUCE — v ( обыкн. to) 1. снижать; сбавлять, уменьшать; сокращать to ~ expenditure [production, staff] - сокращать расходы [производство, штат] to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GAS — 1. [gæs] n 1. 1) газ natural ~ - природный газ ~ deliveries - поставки (природного) газа ~ heat - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REDUCE — v ( обыкн. to) 1. снижать; сбавлять, уменьшать; сокращать to reduce expenditure production, staff - сокращать расходы производство, штат to …
Большой новый Англо-Русский словарь
GAS — 1. gæs n 1. 1> газ natural gas - природный газ gas deliveries - поставки (природного) газа gas heat - …
Большой новый Англо-Русский словарь
GAS — 1. сущ. 1) а) газ, что-л. газообразное - coal gas - gas range - laughing gas - natural gas - …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GAS — №_1.: [n.] 1) газ natural (detonating, noble) ~ природный (гремучий, инертный) газ air ~ [тех.] карбюрированный газ горючая смесь producer …
Morteza English-Russian Dictionary
GAS — 1. n 1) газ, natural (detonating, noble) ~ природный (гремучий, инертный) газ; air ~ тех . карбюрированный газ; горючая смесь; …
Англо-Русский словарь - Королев
ФИЗИКА — ФИЗИКА НИЗКИХ ТЕМПЕРАТУР Каскадный процесс. Каскадный процесс был предложен швейцарским физиком Пикте и применен Ольшевским, Камерлинг-Оннесом и другими исследователями для …
Русский словарь Colier
СОЛНЦЕ — СОЛНЦЕ Фотосфера. Это полупрозрачный слой толщиной в несколько сотен километров, представляющий "видимую" поверхность Солнца. Поскольку лежащая выше атмосфера практически прозрачна, …
Русский словарь Colier
НЕФТЬ — См. также ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ; НЕФТЕХИМИЧЕСКИЕ ПРОДУКТЫ. См. также: НЕФТЬ И ГАЗ: НЕФТЬ НЕФТЬ И ГАЗ: ПРИРОДНЫЙ ГАЗ …
Русский словарь Colier
АТМОСФЕРА — АТМОСФЕРА Газ Содержание в сухом воздухе, % N2 азот 78,08 O2 кислород 20,95 Ar аргон 0,93 CO2 углекислый газ 0,03 …
Русский словарь Colier
СБАВИТЬ — несовер. - сбавлять совер. - сбавить (что-л. с чего-л. ) take off (from), deduct (from) сбавлять с цены сбавлять в …
Большой Русско-Английский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Новый большой Англо-Русский словарь
REBATE — 1. сущ. 1) сбавка, скидка, уступка Syn : discount, reduction 2) вычет процентов 2. гл. 1) книж. а) притуплять; делать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СБАВЛЯТЬ В ВЕСЕ СБАВЛЯТЬ ОБОРОТ→