СЕЛЬСКАЯ ОБЩИНА

Русско-английский перевод СЕЛЬСКАЯ ОБЩИНА

village community

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЕЛЬСКАЯ ОБЩИНА — village community
Русско-Английский экономический словарь
ОБЩИНА — f. community
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЩИНА — Community
Русско-Американский Английский словарь
ОБЩИНА — community, commune
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЩИНА — community, commune community; commune; commonalty
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЩИНА — Community
Russian Learner's Dictionary
ОБЩИНА — ж. community, commune
Русско-Английский словарь
ОБЩИНА — ж. community, commune
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЩИНА — жен. community; commune; commonalty
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЩИНА — (городская) common, community, residential parish
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЩИНА — Community
Британский Русско-Английский словарь
ОБЩИНА — commune, community
Русско-Английский экономический словарь
ОБЩИНА — community, commune
Русско-Английский словарь - QD
ОБЩИНА — common, commune, community, frank(-) pledge
Русско-Английский юридический словарь
ОБЩИНА — жен. community commune commonalty ж. community, commune
Большой Русско-Английский словарь
ОБЩИНА — община commune
Русско-Английский словарь Сократ
COMMUNE — I сущ. 1) ист. община Syn : commonalty 2) коммуна (территориально-административная единица Франции и некоторых др. государств) the Commune of …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNE — I сущ. 1) ист. община Syn : commonalty 2) коммуна (территориально-административная единица Франции и некоторых др. государств) the Commune of …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAME SCHOOL — школа для маленьких (небольшая сельская школа совместного обучения для детей до 11 лет; обыкн. с одной учительницей. Существовала до 1870)
Англо-Русский словарь Britain
COUNTRY INN — сельская гостиница, сельский постоялый двор, трактир
Англо-Русский словарь Britain
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
VILLAGE COMMUNITY — сельская община
Большой Англо-Русский словарь
VILLAGE — сущ. 1) деревня; селение, село 2) амер. городок Syn : town 3) коллект. деревенские жители 4) колония животных деревня; село; …
Большой Англо-Русский словарь
UNGRADED — прил. 1) несортированный; неклассифицированный 2) низкого качества несортированный; неклассифицироуванный низкого качества (американизм) малокомплектный - * school малокомплектная школа, сельская, начальная …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
STORE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв to have in store ≈ иметь наготове, про запас б) мн. запасы, припасы; имущество …
Большой Англо-Русский словарь
SODALITY — сущ. братство, община, содружество, товарищество Syn : brotherhood, fraternity братство, община, товарищество sodality братство, община
Большой Англо-Русский словарь
SISTERHOOD — сущ. 1) родственная связь сестер 2) религиозная сестринская община сестринские, дружеские отношения - to live in loving * быть любящими …
Большой Англо-Русский словарь
SCHOOLMARM — (разговорное) сельская учительница (разговорное) (ироничное) женщина, говорящая назидательным тоном, любящая читать наставления
Большой Англо-Русский словарь
SCHOOL-MA'AM — сущ.; разг. преподавательница, учительница (разговорное) сельская учительница (разговорное) (ироничное) женщина, говорящая назидательным тоном, любящая читать наставления school-ma'am разг. учительница school-marm: …
Большой Англо-Русский словарь
RUSTICITY — сущ. 1) безыскусственность, простота Syn : simplicity, naivete 2) невежество 3) деревенские нравы 4) коллект. деревенские жители грубость, некультурность, неотесанность …
Большой Англо-Русский словарь
RURAL EXCHANGE — сельская (телефонная) станция; внутрирайонная (телефонная) станция
Большой Англо-Русский словарь
FRATERNITY — сущ. 1) а) отношение родства между братьями Syn : brotherliness б) братские отношения Syn : brotherhood 2) братство, община; ассоциация, …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTRYWOMAN — сущ. 1) землячка, соотечественница Syn : compatriot, country-woman 2) сельская жительница землячка, соотечественница сельская жительница, (по)селянка; крестьянка countrywoman крестьянка, сельская …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTRYSIDE — сущ. 1) сельская местность 2) местное/сельское население сельская местность (собирательнле) местные сельские жители
Большой Англо-Русский словарь
COUNTRY-SIDE — сущ. 1) сельская местность, деревня (в противоположность городу) Syn : It's very nice country-side around there. ≈ Вокруг очень приятный …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTRY — 1. сущ. 1) а) страна; местность, территория His road lay over a flat country. ≈ Дорога шла по равнине. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
COTTAGE — сущ. 1) а) загородный дом, коттедж б) амер. летняя дача cottage hospital 2) изба (деревянный деревенский дом) Syn : izba …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNITY — 1. сущ. 1) общность а) общее, совместное владение чем-л.; общая собственность community of acquests ≈ общность приобретенного имущества, общность доходов …
Большой Англо-Русский словарь
BUSH
Большой Англо-Русский словарь
СЕЛЬСКИЙ — rural сельская местность — countryside, rural area сельская жизнь — country life сельское хозяйство — agriculture, farming сельский учитель — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMMUNITY — community.ogg 1. kəʹmju:nıtı n 1. 1> община foreign community in a country - община /колония, землячество/ иностранцев в какой-л. стране …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMMUNITY — 1. [kəʹmju:nıtı] n 1. 1) община foreign ~ in a country - община /колония, землячество/ иностранцев в какой-л. стране religious …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COMMUNITY — 1. kəʹmju:nıtı n 1. 1> община foreign community in a country - община /колония, землячество/ иностранцев в какой-л. стране religious …
Большой новый Англо-Русский словарь
СЕЛЬСКИЙ — rural; ~ая местность the country (side), country/rural locality; ~ая молодежь young people of the countryside, young countryfolk; ~ учитель village …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕЛЬСКИЙ — rural сельская местность — countryside, rural area сельская жизнь — country life сельское хозяйство — agriculture, farming сельский учитель — …
Русско-Английский словарь
СЕЛЬСКИЙ — rural сельская местность — countryside, rural area сельская жизнь — country life сельское хозяйство — agriculture, farming сельский учитель — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЕЛЬСКИЙ — прил. rural, country, village сельское хозяйство — agriculture сельская местность — countryside; rural area сельская молодежь — village youth; young …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ONEIDA COLONY — ист Община (колония) Онайда Религиозная община [commune], основанная группой последователей Дж. Х. Нойеса [Noyes, John Humphrey] в 1848 недалеко от г. Онайда, …
EPHRATA — Эфрата Община, основанная в 1735 неподалеку от г. Ланкастера, шт. Пенсильвания, немецкими баптистами седьмого дня [Seventh Day Baptists] (ныне к этой …
ABINGTON — Абингтон 1) Городская община [township] (с 1906) на юго-востоке штата Пенсильвания, в 19 км к северо-востоку от г. Филадельфии, южнее Пенсильванской …
ONEIDA COLONY — ист. Община (колония) Онайда Религиозная община , основанная группой последователей Дж. Х. Нойеса [Noyes, John Humphrey] в 1848 недалеко от …
ПРЕСВИТЕРИАНЕ — протестантская деноминация, в которой церковная власть возложена на избранных представителей местных общин (конгрегаций) или более крупных объединений - пресвитерий. Название …
Русский словарь Colier
МЕССА — МЕССА В мессе может участвовать каждый член присутствующей общины, но только епископ или священник обладают властью предстоять за литургией и …
Русский словарь Colier
СЕЛЬСКИЙ — прил. rural, country}, village сельское хозяйство – agriculture сельская местность – countryside rural area сельское население – rural population сельская …
Большой Русско-Английский словарь
FRATERNITY — сущ. 1) а) отношение родства между братьями Syn : brotherliness б) братские отношения Syn : brotherhood 2) братство, община; ассоциация, …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNTRYWOMAN — сущ. 1) землячка, соотечественница Syn : compatriot, country-woman 2) сельская жительница землячка, соотечественница сельская жительница, (по)селянка; крестьянка countrywoman крестьянка, сельская …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNTRYSIDE — сущ. 1) сельская местность 2) местное/сельское население сельская местность (собирательнле) местные сельские жители
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNTRY-SIDE — сущ. 1) сельская местность, деревня (в противоположность городу) Syn : It's very nice country-side around there. ≈ Вокруг очень приятный …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNTRY — 1. сущ. 1) а) страна; местность, территория His road lay over a flat country. ≈ Дорога шла по равнине. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
COTTAGE — сущ. 1) а) загородный дом, коттедж б) амер. летняя дача cottage hospital 2) изба (деревянный деревенский дом) Syn : izba …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMUNITY — 1. сущ. 1) общность а) общее, совместное владение чем-л.; общая собственность community of acquests ≈ общность приобретенного имущества, общность доходов …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUSH
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЕЛЬСКАЯ МОЛОДЕЖЬ СЕЛЬСКАЯ СТАНЦИЯ→