СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО

Русско-английский перевод СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО

agriculture, farming

rural economy

сельское хозяйство : agriculture

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО — СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО В плохие старые времена было три легких способа разориться: самым быстрым из них были скачки, самым приятным - …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО — Agriculture
Русско-Американский Английский словарь
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО — agriculture, farming; rural economy
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО — 1) agriculture 2) husbandry
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО — agriculture
Russian Learner's Dictionary
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО — n. agriculture, farming, agronomy, husbandry, rural economy
Russian-English Edic
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО — agriculture, farming; rural economy
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО — agriculture
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО — Agriculture
Британский Русско-Английский словарь
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО — agriculture, rural economy, farming, husbandry
Русско-Английский экономический словарь
ХОЗЯЙСТВО — n. economy; плановое хозяйство, planned economy
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ХОЗЯЙСТВО — Economy
Русско-Американский Английский словарь
ХОЗЯЙСТВО — 1. тк. ед. economy плановое хозяйство — planned economy мировое хозяйство — world economy народное хозяйство — national economy сельское …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХОЗЯЙСТВО — с. 1. эк. (способ производства) economy; простое товарное ~ simple commodity economy; 2. (производство, экономика) economy; 3. (отрасль производства) branch …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХОЗЯЙСТВО — farm
Новый Русско-Английский биологический словарь
ХОЗЯЙСТВО — Facilities(economy)
Russian Learner's Dictionary
СЕЛЬСКОЕ — Agricultural
Russian Learner's Dictionary
ХОЗЯЙСТВО — с. 1. тк. ед. economy плановое хозяйство — planned economy мировое хозяйство — world economy народное хозяйство — national economy …
Русско-Английский словарь
ХОЗЯЙСТВО — с. 1. тк. ед. economy плановое хозяйство — planned economy мировое хозяйство — world economy народное хозяйство — national economy …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХОЗЯЙСТВО — ср. 1) только ед. economy заниматься (домашним) хозяйством — to keep house, to look after the house, to be occupied …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХОЗЯЙСТВО — (народное) economy, farm, farmstead, household
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХОЗЯЙСТВО — economy, hearth
Русско-Английский экономический словарь
ХОЗЯЙСТВО — с. 1. эк. (способ производства) economy; простое товарное ~ simple commodity economy; 2. (производство, экономика) economy; 3. (отрасль производства) branch of production; (производственная единица) …
Русско-Английский словарь - QD
ХОЗЯЙСТВО — ср. 1) только ед. economy заниматься (домашним) хозяйством – to keep house, to look after the house, to be occupied …
Большой Русско-Английский словарь
ХОЗЯЙСТВО — хозяйство facilities;economy;equipment;property
Русско-Английский словарь Сократ
FARMING — сущ. 1) сельское хозяйство to be engaged in farming ≈ заниматься сельским хозяйством chicken farming collective farming cooperative farming dairy …
Большой Англо-Русский словарь
AGRICULTURE — сущ. сельское хозяйство; земледелие; агрономия Board of Agriculture ≈ министерство земледелия (в Англии) Syn : farming сельское хозяйство земледелие; агрокультура; …
Большой Англо-Русский словарь
ФИНЛЯНДИЯ — ФИНЛЯНДИЯ Страна располагает ограниченными запасами полезных ископаемых, а ее значительные гидроэнергетические ресурсы используются недостаточно эффективно. Основное богатство страны - лес, …
Русский словарь Colier
ВЬЕТНАМ — ВЬЕТНАМ: ЭКОНОМИКА Объем экспорта в 1997 достиг 9,1 млрд. долл., что в 4 раза превышает показатель 1990. Торговые связи поддерживаются …
Русский словарь Colier
FARMING — сущ. 1) сельское хозяйство to be engaged in farming ≈ заниматься сельским хозяйством chicken farming collective farming cooperative farming dairy …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGRICULTURE — сущ. сельское хозяйство; земледелие; агрономия Board of Agriculture ≈ министерство земледелия (в Англии) Syn : farming сельское хозяйство земледелие; агрокультура; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBSISTENCE AGRICULTURE — натуральное сельское хозяйство; примитивное сельское хозяйство
Большой Англо-Русский словарь
SECTOR — 1. сущ. 1) а) сектор private sector ≈ частный сектор business sector ≈ производственный сектор, сектор торгово-промышленной деятельности б) отрасль; …
Большой Англо-Русский словарь
RURAL — прил. деревенский, сельский rural economy ≈ сельское хозяйство rural dean ≈ церк. благочинный rural deanery ≈ церк. церковный округ Syn …
Большой Англо-Русский словарь
HUSBANDRY — сущ. 1) сельское хозяйство, земледелие; хлебопашество animal husbandry ≈ животноводство; скотоводство poultry husbandry ≈ птицеводство dairy husbandry ≈ молочное хозяйство …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSEKEEPING — сущ. домашнее хозяйство; домоводство to do housekeeping ≈ вести хозяйство light housekeeping ≈ небольшое хозяйство домашнее хозяйство; домоводство - light …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSEHOLD — 1. сущ. 1) семейство, семья; домочадцы, домашние (включая челядь); все, кто живет в конкретном доме the Household ≈ 1) Двор …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Большой Англо-Русский словарь
FARM — 1. сущ. 1) а) ферма on a farm ≈ на ферме chicken farm ≈ птицеферма dairy farm ≈ молочная ферма …
Большой Англо-Русский словарь
ECONOMY — сущ. 1) хозяйство, экономика, народное хозяйство market economy ≈ рыночная экономика national economy ≈ народное хозяйство, национальная экономика peacetime economy …
Большой Англо-Русский словарь
ECONOMICS — сущ. 1) экономика; народное хозяйство international monetary economics ≈ международные денежные отношения industrial economics ≈ экономика промышленности planned economics ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DIVERSIFIED — прил. многосторонний, различный, разнообразный, разносторонний, разный diversified agriculture Syn : manifold, multifarious разнообразный; многообразный - * farming многоотраслевое сельское хозяйство …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTRY-SIDE — сущ. 1) сельская местность, деревня (в противоположность городу) Syn : It's very nice country-side around there. ≈ Вокруг очень приятный …
Большой Англо-Русский словарь
AGRONOMY — сущ. 1) агрономия Syn : agronomics, agricultural science 2) сельское хозяйство, земледелие Syn : farming агрономия сельское хозяйство земледелие, землепашество …
Большой Англо-Русский словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ: ЭКОНОМИКА Доля общественного продукта, которая шла на инвестиции, имела тенденцию к росту. С середины 1950-х годов роль государства как …
Русский словарь Colier
ПОЛЬША — ПОЛЬША В результате Второй мировой войны Польша потеряла почти 40% национального достояния и более 6 млн. человек населения. С конца …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ Нидерланды - небольшое государство, однако его валовой национальный продукт (ВНП) в 1998 оценивался в 365 млрд. долл. США. Эта …
Русский словарь Colier
ИСПАНИЯ — ИСПАНИЯ: ЭКОНОМИКА Численность трудовых ресурсов Испании в 1991 оценивалась в 15 382 тыс. человек. Более 41% женщин трудоспособного возраста работали …
Русский словарь Colier
ИОРДАНИЯ — ИОРДАНИЯ Иордания никогда не была в состоянии полностью обеспечить свои потребности и всегда зависела от внешней помощи в финансировании своего …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ В 19 в. Болгария была преимущественно аграрной страной и характеризовалась традиционной для Балкан и Османской империи структурой экономики. Кроме …
Русский словарь Colier
ТУНИС — ТУНИС Когда в 1956 Тунис получил независимость, он являлся аграрной страной. С тех пор значительно расширилась промышленная база Туниса, доминирующая …
Русский словарь Colier
ПАНАМА — Республика Панама, государство, расположенное на Панамском перешейке, самом узком участке суши, соединяющем Северную Америку с Южной. Площадь 77 082 кв. …
Русский словарь Colier
ЙЕМЕН — ЙЕМЕН В конце 1980-х годов в обеих частях Йемена началась добыча нефти и газа, что привело к заметному улучшению экономических …
Русский словарь Colier
ДЕМ. — ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА КОНГО, ДРК ДРК, чьи недра богаты полезными ископаемыми, обладает самым мощным экономическим потенциалом среди стран Тропической Африки. Страна …
Русский словарь Colier
ГОНДУРАС — Республика Гондурас, государство в Центральной Америке, площадь 112 088 кв. км, на севере омывается Карибским морем, на юго-востоке граничит с …
Русский словарь Colier
АРГЕНТИНА — АРГЕНТИНА История развития хозяйства. В развитии хозяйства Аргентины отчетливо выделяется 7 последовательных периодов: создание натурального хозяйства (16-18 вв.); формирование общенациональной …
Русский словарь Colier
RURAL — прил. деревенский, сельский rural economy ≈ сельское хозяйство rural dean ≈ церк. благочинный rural deanery ≈ церк. церковный округ Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUSBANDRY — сущ. 1) сельское хозяйство, земледелие; хлебопашество animal husbandry ≈ животноводство; скотоводство poultry husbandry ≈ птицеводство dairy husbandry ≈ молочное хозяйство …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSEKEEPING — сущ. домашнее хозяйство; домоводство to do housekeeping ≈ вести хозяйство light housekeeping ≈ небольшое хозяйство домашнее хозяйство; домоводство - light …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSEHOLD — 1. сущ. 1) семейство, семья; домочадцы, домашние (включая челядь); все, кто живет в конкретном доме the Household ≈ 1) Двор …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FARM — 1. сущ. 1) а) ферма on a farm ≈ на ферме chicken farm ≈ птицеферма dairy farm ≈ молочная ферма …
Новый большой Англо-Русский словарь
ECONOMY — сущ. 1) хозяйство, экономика, народное хозяйство market economy ≈ рыночная экономика national economy ≈ народное хозяйство, национальная экономика peacetime economy …
Новый большой Англо-Русский словарь
ECONOMICS — сущ. 1) экономика; народное хозяйство international monetary economics ≈ международные денежные отношения industrial economics ≈ экономика промышленности planned economics ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЕЛЬСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ АВИАЦИЯ→