СЕМЕЙНЫЕ СВЯЗИ

Русско-английский перевод СЕМЕЙНЫЕ СВЯЗИ

family ties

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЕМЕЙНЫЕ СВЯЗИ — family ties
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕМЕЙНЫЕ СВЯЗИ — family ties
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЯЗИ — Truck
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗИ — Ties
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗИ — Links
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗИ — Ligaments
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗИ — Liaisons
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗИ — Intercourses
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗИ — Intercourse
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗИ — Copulas
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗИ — Contact
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗИ — Connexions
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗИ — Connexion
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗИ — Connectives
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗИ — Connections
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗИ — Communications
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗИ — Communication
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗИ — Coherences
Русско-Американский Английский словарь
СЕМЕЙНЫЕ — Family
Russian Learner's Dictionary
СВЯЗИ — Communications(connection)
Russian Learner's Dictionary
СВЯЗИ — Communications connection foil, relations
Russian-English Edic
СВЯЗИ — (напр. деловые) connection, (между стойками лесов) lacing, trussing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВЯЗИ — ties
Русско-Английский экономический словарь
СВЯЗИ — сущ. мн. ties
Большой Русско-Английский словарь
WORKING MEN'S CLUB — рабочий клуб (в основном, такие клубы организуют семейные вечера, танцы и т.п.; см. тж. (Working Men's Club and Institute Union)
Англо-Русский словарь Britain
TROUBLE — 1. сущ. 1) а) беспокойство, волнение, тревога to give trouble, to put to trouble ≈ причинять беспокойство (кому-л.) She kept …
Большой Англо-Русский словарь
TRADITION — сущ. 1) традиция; старый обычай in a tradition ≈ по традиции in our tradition ≈ по нашей традиции to break …
Большой Англо-Русский словарь
TIE — 1. сущ. 1) а) узел б) завязка, шнурок; мн. полуботинки в) галстук to loosen one's tie ≈ ослабить узел галстука …
Большой Англо-Русский словарь
SOAP OPERA — амер.; разг. многосерийная телепостановка на семейные и бытовые темы (обыкн. сентиментального характера) (разговорное) (радиотехника) (телевидение) "мыльная опера", многосерийная передача (преимущественно …
Большой Англо-Русский словарь
SOAP — 1. сущ. 1) мыло cake of soap ≈ кусок мыла face soap, toilet soap ≈ туалетное мыло laundry soap ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SKIRMISH — 1. сущ. 1) перестрелка между мелкими отрядами; небольшой бой, небольшая стычка, схватка Border skirmishes between India and Pakistan were common. …
Большой Англо-Русский словарь
RELATIONS — связи; отношения cause-and-effect relations public relations Соотношения bring into contractual ~ устанавливать договорные отношения business ~ деловые отношения business ~ …
Большой Англо-Русский словарь
OPERA — сущ. 1) опера at the opera ≈ в опере to perform, stage an opera ≈ ставить оперу comic opera ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OBLIGATION — сущ. 1) а) гарантия, обязательство to undertake obligations, assume obligations ≈ принимать обязательства Syn : duty, function, office, responsibility Ant …
Большой Англо-Русский словарь
MARRIEDS — pl семейные, супруги - young * молодые, молодожены
Большой Англо-Русский словарь
MARRIED — прил. женатый; замужняя to be married to smb. ≈ быть женатым на ком-л.; быть замужем за кем-л. Syn : hitched, …
Большой Англо-Русский словарь
LOAD DOWN — 1) пригибать, давить (грузом и т. п.) The postman is loaded down with all those parcels. ≈ Почтальон прямо сгибается …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
LIAISON — франц.; сущ. 1) а) контакт, связь lack of liaison between the various departments ≈ недостаточная связь между разными отделами to …
Большой Англо-Русский словарь
JAR — I 1. сущ. 1) а) неприятный, резкий, дребезжащий звук или сочетание звуков б) муз. диссонанс, неблагозвучие, какофония Syn : discord …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSEHOLD — 1. сущ. 1) семейство, семья; домочадцы, домашние (включая челядь); все, кто живет в конкретном доме the Household ≈ 1) Двор …
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY BIBLE — семейная (домашняя) Библия (в которой часто фиксируются важнейшие семейные события, напр., даты рождения детей) семейная библия (на чистых листах которой …
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY BIBLE — семейная (домашняя) Библия (в которой часто фиксируются важнейшие семейные события, напр., даты рождения детей) семейная библия (на чистых листах которой …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
BARK — I 1. сущ. 1) кора (дерева) bark grafting бот. ≈ прививка под кору bark mill ≈ дробилка для коры He …
Большой Англо-Русский словарь
СЕМЕЙНЫЙ — 1. domestic; family ( attr. ) семейная жизнь — domestic / family life семейное счастье — family happiness семейный круг …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЕМЕЙНЫЙ — 1. domestic; family ( attr. ) семейная жизнь — domestic / family life семейное счастье — family happiness семейный круг …
Русско-Английский словарь
СЕМЕЙНЫЙ — 1. domestic; family ( attr. ) семейная жизнь — domestic / family life семейное счастье — family happiness семейный круг …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЕМЕЙНЫЙ — прил. family, domestic; family, married (имеющий семью) - в семейной обстановке - по семейным обстоятельствам - семейная жизнь - семейное …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
FAMILY — I сущ. 1) общ. семья, семейство а)(группа людей, живущих под одной крышей и объединенных родственными, эмоциональными и т. п. связями и единым хозяйством) family …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
СПУТНИК — космический летательный аппарат на околоземной орбите, который принимает радиосигналы электросвязи от наземных радиостанций, усиливает их и передает обратно. Такие искусственные …
Русский словарь Colier
МОЛЕКУЛ — (молекулярная структура), взаимное расположение атомов в молекулах. В ходе химических реакций происходит перегруппировка атомов в молекулах реагентов и образуются новые …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННАЯ — промышленность, производящая электронные компоненты, такие, как транзисторы, интегральные микросхемы и электровакуумные приборы, а также изделия и оборудование, содержащие эти компоненты. …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННЫЕ — техника передачи информации из одного места в другое в виде электрических сигналов, посылаемых по проводам, кабелю, оптоволоконным линиям или вообще …
Русский словарь Colier
ТЕЛЕФОН — ТЕЛЕФОН "Домашний" радиотелефон. В телефонную трубку такого "бесшнурового" телефона встроен миниатюрный батарейный приемопередатчик, работающий на той же волне, что и …
Русский словарь Colier
ИНФОРМАЦИИ — ИНФОРМАЦИИ НАКОПЛЕНИЕ И ПОИСК ИНФОРМАЦИИ|ТЕОРИЯ раздел математики, исследующий процессы хранения, преобразования и передачи информации. В основе его лежит определенный способ …
Русский словарь Colier
АТОМНОГО — Ядро представляет собой центральную часть атома (см. также АТОМА СТРОЕНИЕ). В нем сосредоточены положительный электрический заряд и основная часть массы …
Русский словарь Colier
HOUSEHOLD — 1. сущ. 1) общ. семья, семейная единица; домочадцы, домашние (включая слуг) the master of the household — глава семьи 2) эк. домашнее хозяйство, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
HOUSEHOLD — 1. сущ. 1) общ. семья, семейная единица; домочадцы, домашние (включая слуг) the master of the household — глава семьи 2) эк. домашнее хозяйство, …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
СЕМЕЙНЫЙ — прил. family, domestic family, married (имеющий семью) семейная жизнь семейное счастье семейные отношения семейные связи по семейным обстоятельствам в семейной …
Большой Русско-Английский словарь
TIE — 1. сущ. 1) а) узел б) завязка, шнурок; мн. полуботинки в) галстук to loosen one's tie ≈ ослабить узел галстука …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAMILY BIBLE — семейная (домашняя) Библия (в которой часто фиксируются важнейшие семейные события, напр., даты рождения детей) семейная библия (на чистых листах которой …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAMILY BIBLE — семейная (домашняя) Библия (в которой часто фиксируются важнейшие семейные события, напр., даты рождения детей) семейная библия (на чистых листах которой …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЕМЕЙНЫЕ ОТНОШЕНИЯ СЕМЕЙНЫЙ→