СЕТЬ ТРУБОПРОВОДОВ

Русско-английский перевод СЕТЬ ТРУБОПРОВОДОВ

network of pipelines

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЕТЬ ТРУБОПРОВОДОВ — grid, pipework, piping
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЕТЬ ТРУБОПРОВОДОВ — f pipe system
Russian-English WinCept Glass dictionary
СЕТЬ — f. net; network (general topology)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЕТЬ — Network
Русско-Американский Английский словарь
СЕТЬ — 1. net; мн. ( перен. ) net sg. , meshes, toils рыболовная сеть — fishing net плавная сеть — drift-net …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЕТЬ — 1. net; 2. (дорог, линий связи, учреждений и т. п.) network, system; дилерская ~ dealer network; железнодорожная ~ railway system; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕТЬ — 1) framework 2) meshwork 3) net 4) network 5) анат. rete 6) reticulum
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТРУБОПРОВОДОВ — Pipelines
Russian Learner's Dictionary
СЕТЬ — Network
Russian Learner's Dictionary
СЕТЬ — network
Russian Learner's Dictionary
СЕТЬ — ж. 1. net; мн. ( перен. ) net sg. , meshes, toils рыболовная сеть — fishing net плавная сеть — …
Русско-Английский словарь
СЕТЬ — ж. 1. net; мн. ( перен. ) net sg. , meshes, toils рыболовная сеть — fishing net плавная сеть — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЕТЬ — Группа компьютеров и других устройств, таких как принтеры и сканеры, соединенных линиями связи, позволяющими всем устройствам взаимодействовать друг с другом. …
Russian-English Edic
СЕТЬ — mesh, (электрическая, водопроводная) main, network
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЕТЬ — жен. 1) net; meshes, toils расставлять сети кому-л. — to set a trap for smb., to spread a net for …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЕТЬ — (водопроводная) main, net, netting, system
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЕТЬ — (железных дорог) net, network, system
Русско-Английский экономический словарь
СЕТЬ — 1. net; 2. (дорог, линий связи, учреждений и т. п.) network, system; дилерская ~ dealer network; железнодорожная ~ railway system; сбытовая ~ marketing network; торговая …
Русско-Английский словарь - QD
СЕТЬ — см. работающий от сети
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЕТЬ — circuit
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЕТЬ — ж.; в соч. - дорожная сеть - сеть автомобильных дорог
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СЕТЬ — wire
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЕТЬ — 1) Internet, Inet, I-net 2) Net
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЕТЬ — жен. 1) net meshes, toils расставлять сети кому-л. – to set a trap for smb., to spread a net for …
Большой Русско-Английский словарь
СЕТЬ — сеть network
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОКЛАДКА ПОДЗЕМНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ — прокладка подземных трубопроводов underground piping
Русско-Английский словарь Сократ
WELDING BUG — электросварочный аппарат (для трубопроводов большого диаметра)
Большой Англо-Русский словарь
WELD-AND-LAY BARGE — трубосварочная баржа для укладки (подводных) трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь
WEIGHT COATING — утяжеляющее покрытие (напр. морских трубопроводов)
Большой Англо-Русский словарь
UNION FITTING — фитинг для соединения трубопроводов без вращения труб
Большой Англо-Русский словарь
UNDERWATER PLOW — подводный траншеекопатель (в строительстве подводных трубопроводов )
Большой Англо-Русский словарь
UNDERWATER PIPE-LAYING BARGE — баржа для прокладки подводных трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь
PROCESS PIPELINING — система трубопроводов, сеть трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь
PIPING NETWORK — система трубопроводов, сеть трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь
NETWORK — сущ. 1) сеть, сетка; плетенка 2) сеть а) (совокупность железных дорог, каналов и т. п.) communications network ≈ сеть коммуникаций, …
Большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Большой Англо-Русский словарь
TUBING — 1) лифтовая [насосно-компрессорная] труба 2) лифтовая [насосно-компрессорная] колонна 3) трубопровод; система труб или трубопроводов; трубная обвязка 4) прокладка труб или …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NETWORK — 1) сеть ( железных дорог, каналов, трубопроводов и т. п. ) 2) электрическая сеть, сеть электроснабжения, сеть электропитания 3) энергосистема …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOOKUP — 1) нефт. совокупность ( аппаратов, цепей, трубопроводов и арматуры ) 2) нефт. генеральная схема ( технологической линии, подключения цепей и …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TUBING — 1) лифтовая [насосно-компрессорная] труба 2) лифтовая [насосно-компрессорная] колонна 3) трубопровод; система труб или трубопроводов; трубная обвязка 4) прокладка труб или трубопроводов 5) тара рукавный …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NETWORK — 1) сеть (железных дорог, каналов, трубопроводов и т. п.) 2) электрическая сеть, сеть электроснабжения, сеть электропитания 3) энергосистема 4) сеть (связи) 5) схема; цепь; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOOKUP — 1) нефт. совокупность (аппаратов, цепей, трубопроводов и арматуры) 2) нефт. генеральная схема (технологической линии, подключения цепей и трубопроводов) 3) сцепное устройство, сцепка 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NETWORK — 1) схема; цепь 2) многополюсник 3) плетение 4) сетевой график 5) сетка || сеточный 6) сеть 7) электросеть • anastomotic modular network — анастомотическая модульная сеть arbitrarily reliable network …
Англо-Русский научно-технический словарь
DISTRIBUTION PIPEWORK — сеть распределительных трубопроводов; система распределительных трубопроводов
Англо-Русский научно-технический словарь
PIPE ARRANGEMENT — трубная обвязка, система трубопроводов; компоновка системы трубопроводов
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DUCTWORK — 1) система трубопроводов 2) прокладка трубопроводов
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TUBING — 1. насосно-компрессорная труба 2. насосно-компрессорная колонна 3. трубопровод (местный); система труб; система трубопроводов; трубная обвязка 4. прокладка труб; прокладка трубопроводов tubing …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PROCESS PIPELINING — система трубопроводов, сеть трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPING NETWORK — система трубопроводов, сеть трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPING — 1. система трубопроводов, сеть трубопроводов 2. прокладка трубопровода 3. трубная обвязка (насоса, компрессора) 4. забивка труб (при проходке наносов) 5. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPEWORK — 1. система трубопроводов, сеть трубопроводов 2. трубопровод
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPEMAN — слесарь по эксплуатации трубопроводов; слесарь по ремонту трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
HOOKUP — 1. оборудование; устройство 2. монтажная схема; схема установки; генеральная схема (технологической линии, подключения цепей и трубопроводов) 3. присоединение арматуры || …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPE SIZING — расчёт трубопроводов, подбор сечения трубопроводов
Англо-Русский строительный словарь
ARTICULATED PIPE JOINT — шарнирное соединение трубопроводов, поворотное соединение трубопроводов
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
САНИТАРНАЯ — совокупность технических средств, обеспечивающих функционирование систем водоснабжения, канализации, отопления, тепло- и газоснабжения, вентиляции, кондиционирования воздуха и очистки населенных мест. Для …
Русский словарь Colier
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в …
Русский словарь Colier
ОЛОВО — Sn (от лат. stannum, что первоначально относилось к сплаву свинца и серебра, а позднее к другому, имитирующему его сплаву, содержащему …
Русский словарь Colier
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ Транспортировка сырой нефти, продуктов ее переработки и природного газа обычно осуществляется по трубопроводам. Большинство нефте- и газопроводов …
Русский словарь Colier
NETWORK — 1. сущ. 1) а) общ. сеть, сетка, плетенка б) общ. хитросплетение, сеть network of intrigue [lies] — сеть интриг [лжи] в) тех. цепь, схема 2) сеть а) …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PROCESS PIPELINING — система трубопроводов, сеть трубопроводов
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPING NETWORK — система трубопроводов, сеть трубопроводов
Новый большой Англо-Русский словарь
NETWORK — сущ. 1) сеть, сетка; плетенка 2) сеть а) (совокупность железных дорог, каналов и т. п.) communications network ≈ сеть коммуникаций, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЕТЬ ТРИЛАТЕРАЦИИ СЕТЬ УЛЬТРАВЫСОКОГО НАПРЯЖЕНИЯ→