СЕЗОННАЯ РАСПРОДАЖА

Русско-английский перевод СЕЗОННАЯ РАСПРОДАЖА

end-of-season sale

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЕЗОННАЯ РАСПРОДАЖА — (распродажа товаров по сниженным ценам в конце сезона, времени года, чтобы подготовить почву для тех товаров, которые должны иметь спрос …
Русско-Английский экономический словарь
РАСПРОДАЖА — Selling off
Русско-Американский Английский словарь
РАСПРОДАЖА — Sell-out
Русско-Американский Английский словарь
РАСПРОДАЖА — Sell out
Русско-Американский Английский словарь
РАСПРОДАЖА — Clearance sale
Русско-Американский Английский словарь
РАСПРОДАЖА — sale; ( о товарах ) clearance sale
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСПРОДАЖА — sale; selling off только ед. sale; clearance sale, bargain sale (о товарах) распродажа домашней выпечки — (благотворительное мероприятия для сбора …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСПРОДАЖА — ж. тк. ед. sale; ( о товарах ) clearance sale
Русско-Английский словарь
РАСПРОДАЖА — ж. тк. ед. sale; ( о товарах ) clearance sale
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСПРОДАЖА — жен. ; только ед. sale; clearance sale, bargain sale (о товарах) распродажа домашней выпечки — ( благотворительное мероприятия для сбора …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСПРОДАЖА — (распродажа по сниженным ценам) clearance sale, (со скидкой) sell off, sell out, close-out sale, sell-out амер.
Русско-Английский экономический словарь
РАСПРОДАЖА — sale; selling off
Русско-Английский словарь - QD
РАСПРОДАЖА — clearance
Русско-Английский юридический словарь
РАСПРОДАЖА — жен. только ед. sale clearance sale, bargain sale (о товарах) распродажа домашней выпечки – (благотворительное мероприятия для сбора средств) bake …
Большой Русско-Английский словарь
РАСПРОДАЖА — распродажа sellout
Русско-Английский словарь Сократ
WORK
Большой Англо-Русский словарь
WHITE SALE — 1) распродажа бельевого товара (постельного, столового белья) 2) распродажа холодильников, плит (и др. предметов домашнего обихода, обычно покрытых белой эмалью) …
Большой Англо-Русский словарь
VARVE — геол. сезонная слоистость (отложений) (геология) сезонная слоистость (отложений)
Большой Англо-Русский словарь
UNEMPLOYMENT — сущ. безработица to cause unemployment, to create unemployment ≈ вызвать, создать безработицу to eliminate unemployment ≈ ликвидировать безработицу to reduce …
Большой Англо-Русский словарь
SELLING-OUT — брит. распродажа особым отделом биржи ценных бумаг, которые были приобретены, но не могут быть оплачены enforced ~ принудительная распродажа selling-out …
Большой Англо-Русский словарь
SEASONAL UNEMPLOYMENT — сезонная безработица (связана с отсутствием/ненадобностью какого-л. вида деятельности в определенное время года)
Большой Англо-Русский словарь
SEASONAL TRADE — сезонная торговля
Большой Англо-Русский словарь
SEASONAL PACK — сезонная упаковка
Большой Англо-Русский словарь
SEASONAL MIGRATION — сезонная миграция
Большой Англо-Русский словарь
SEASONAL LABOUR — сезонная рабочая сила
Большой Англо-Русский словарь
SEASONAL EMPLOYMENT — сезонная работа
Большой Англо-Русский словарь
SEASONAL EFFICIENCY — сезонная экономичность (отопительного котла)
Большой Англо-Русский словарь
SEASONAL CONSTANT — мат. постоянная сезонная составляющая
Большой Англо-Русский словарь
SEASONAL COMPONENT — мат. сезонная составляющая (временного ряда)
Большой Англо-Русский словарь
SEASONAL AMOUNT — количество товара в сезон, сезонная потребность
Большой Англо-Русский словарь
SEASONABLY — по сезону, своевременно seasonal сезонный - * worker сезонный рабочий - * trade сезонная торговля - * changes of climate …
Большой Англо-Русский словарь
SALES — сущ., фин. объем продаж, объем сбыта, товарооборот Продажа account ~ (A/S) отчет о продаже товара account ~ продажи в счет …
Большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Большой Англо-Русский словарь
RUMMAGE SALE — распродажа невостребованных товаров; благотворительный базар распродажа случайных вещей, старой одежды и т. п. (обыкн. с благотворительной целью) распродажа невостребованных грузов …
Большой Англо-Русский словарь
PACK
Большой Англо-Русский словарь
OVERTURN — 1. сущ. 1) опрокидывание 2) перен. ниспровержение; свержение; переворот Syn : overthrow, dethronement 3) эк. оборот Syn : turnover 2. …
Большой Англо-Русский словарь
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float, negotiate, raise a loan ≈ взять ссуду, сделать заем to get, receive a …
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. сущ.; амер. labor 1) труд manual, physical labour ≈ физический труд sweated, sweatshop labour ≈ тяжелая работа menial labour …
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOYMENT — работа (по найму), служба - to begin * начать работу - to terminate * уволить с работы, прекратить трудовые отношения …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) прям. коммерч. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE-OUT — сущ. распродажа Syn : sale, clearance sale n распродажа close-out распродажа
Большой Англо-Русский словарь
CLEARANCE — сущ. 1) устранение лишнего, того, что мешает а) вырубка леса, расчистка под пашню, корчевание; перен. сживание людей с насиженных мест …
Большой Англо-Русский словарь
VARVE — n геол. сезонная слоистость ( отложений )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SALE — (n) объем продаж; продажа; продажа с торгов; распродажа; распродажа по сниженным ценам; распродажа товаров по низким ценам; сбыт; товарооборот
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SALE — n. продажа, распродажа, сбыт; продажа с аукциона, продажа с торгов; распродажа по сниженной цене, распродажа по сниженной цене в конце …
English-Russian-dictionary - Bed release
SALE — n. продажа, распродажа, сбыт; продажа с аукциона, продажа с торгов; распродажа по сниженной цене, распродажа по сниженной цене в конце …
English-Russian-dictionary - Bed release
SALE — [n.] 1) продажа ~s account (account ~s) ~ and (or) return продажа (или) возврат ~ by commission комиссионная продажа ~ …
Morteza English-Russian Dictionary
SALE — n 1) продажа; ~s account (account ~s); ~ and (or) return продажа или возврат; ~ by commission комиссионная продажа; ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
GARAGE SALE — распродажа домашних вещей Дешевая распродажа ненужной домашней утвари. Обычно организуется в выходной день перед воротами гаража или в самом гараже. Перед …
GARAGE SALE — распродажа домашних вещей Дешевая распродажа ненужной домашней утвари. Обычно организуется в выходной день перед воротами гаража или в самом гараже. …
WHITE SALE — 1) торг. распродажа белых товаров* а)(распродажа бельевого товара (постельного, столового белья)) б) (распродажа холодильников, плит и др. предметов домашнего обихода, обычно покрытых …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
FAIR — I сущ. 1) общ. выставка American International Toy Fair -Американская международная выставка игрушек 2) торг. ярмарка (периодически устраиваемый съезд представителей торговых и промышленных предприятий, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ФИТОГЕОГРАФИЯ — ФИТОГЕОГРАФИЯ Вращение Земли вокруг своей оси приводит к тому, что между поясами преимущественно западных ветров в умеренной климатической зоне и …
Русский словарь Colier
ШРИ-ЛАНКА — ШРИ-ЛАНКА: ПРИРОДА Шри-Ланка расположена лишь на несколько градусов широты севернее экватора. Поэтому средние месячные температуры воздуха на низменностях высокие и …
Русский словарь Colier
СПЯЧКА — состояние оцепенения, или "глубокого сна", характеризующееся существенным понижением температуры тела, энергозатрат и интенсивности всех физиологических процессов. Животных, способных поддерживать температуру …
Русский словарь Colier
SEASONAL MIGRATION — 1) демогр. сезонная миграция (перемещение людей, связанное с наступлением того или иного сезона, напр., движение людей по летним туристическим маршрутам, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SEASONAL LABOUR — 1) эк. тр. сезонный труд, сезонная работа 2) эк. тр. сезонные рабочие, сезонная рабочая сила demand for casual and seasonal labour — …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь
VARVE — геол. сезонная слоистость (отложений) (геология) сезонная слоистость (отложений)
Новый большой Англо-Русский словарь
UNEMPLOYMENT — сущ. безработица to cause unemployment, to create unemployment ≈ вызвать, создать безработицу to eliminate unemployment ≈ ликвидировать безработицу to reduce …
Новый большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Новый большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. сущ.; амер. labor 1) труд manual, physical labour ≈ физический труд sweated, sweatshop labour ≈ тяжелая работа menial labour …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMPLOYMENT — работа (по найму), служба - to begin * начать работу - to terminate * уволить с работы, прекратить трудовые отношения …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЕЗОННАЯ МИГРАЦИЯ СЕЗОННАЯ СЛОИСТОСТЬ→