ШТОРКА ЗАТВОРА

Русско-английский перевод ШТОРКА ЗАТВОРА

shutter blind

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШТОРКА — curtain
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШТОРКА — ж. (window) blind; curtain - противосолнечная шторка - шторка заднего стекла
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ШТОРКА — shutter
Большой Русско-Английский словарь
WINDOW CURTAIN — оконная шторка (в вагоне)
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL GIRDER — стойка гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL DIAPHRAGM — стойка (гидротехнического затвора)
Большой Англо-Русский словарь
VALVE BYPASS — 1. байпас задвижки 2. байпас гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский словарь
UPSTREAM LEAF — 1. наружная обшивка (крышевидного клапанного затвора) 2. створка верхних ворот (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский словарь
UNCONTROLLED SPILLWAY — 1. нерегулируемый водосброс, водосброс без затвора 2. водослив без затвора; водосливная плотина без затвора
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER SPEED — 1. кфт выдержка затвора, скорость (действия) затвора 2. выдержка (обеспечиваемая обтюратором) при киносъемке 3. скорость вращения обтюратора
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER DRIVE — кфт 1. привод обтюратора 2. привод затвора; механизм (привода) затвора
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER BLIND — шторка затвора
Большой Англо-Русский словарь
DISK DRIVE DOOR — дверца дисковода, шторка дисковода
Большой Англо-Русский словарь
CLICK — 1. сущ. 1) щелчок (как при резком захлопывании двери) the click of the lifted latch ≈ щелчок поднятого запора Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND — I 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) He was blinded …
Большой Англо-Русский словарь
BARNDOOR — шторка осветительного прибора 1. n ворота амбара as big as a ~ очень больших размеров; not to be able to …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND — blind.ogg 1. blaınd n 1. штора, маркиза; жалюзи ( тж. Venetian blind); ставень lower /pull down/ the blinds - опустите …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WINDOW CURTAIN — оконная шторка ( в вагоне )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNCONTROLLED SPILLWAY — 1) нерегулируемый водосброс, водосброс без затвора 2) водослив без затвора; водосливная плотина без затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHUTTER SPEED — 1) кфт. выдержка затвора, скорость (действия) затвора 2) выдержка (обеспечиваемая обтюратором) при киносъёмке 3) скорость вращения обтюратора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHUTTER DRIVE — кфт. 1) привод обтюратора 2) привод затвора; механизм (привода) затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHUTTER BLIND — шторка затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHUTTER
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GATE RECESS — 1) ниша гидротехнического затвора 2) паз гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GATE FRAME — 1) закладные части гидротехнического затвора 2) стойка гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GATE DIELECTRIC — диэлектрик затвора, изолирующий слой затвора ( полевого транзистора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CURTAIN — 1) завеса 2) (отражающий) экран; отражатель 3) полотно ( антенны ) 4) кфт. шторка ( затвора ) ; занавес ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLIND — 1) ставень; жалюзи; экран; штора; створка 2) диафрагма || диафрагмировать 3) бленда; шторка 4) заглушка ( в трубопроводе ) 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BARNDOOR — шторка осветительного прибора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WINDOW CURTAIN — оконная шторка (в вагоне)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UNCONTROLLED SPILLWAY — 1) нерегулируемый водосброс, водосброс без затвора 2) водослив без затвора; водосливная плотина без затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHUTTER SPEED — 1) кфт. выдержка затвора, скорость (действия) затвора 2) выдержка (обеспечиваемая обтюратором) при киносъёмке 3) скорость вращения обтюратора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHUTTER DRIVE — кфт. 1) привод обтюратора 2) привод затвора; механизм (привода) затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHUTTER BLIND — шторка затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHUTTER
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GATE RECESS — 1) ниша гидротехнического затвора 2) паз гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GATE FRAME — 1) закладные части гидротехнического затвора 2) стойка гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GATE DIELECTRIC — диэлектрик затвора, изолирующий слой затвора (полевого транзистора)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CURTAIN — 1) завеса 2) (отражающий) экран; отражатель 3) полотно (антенны) 4) кфт. шторка (затвора); занавес (экрана) 5) шторка (вид монтажного перехода) 6) мн. ч. неполная подкладка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLIND — 1) ставень; жалюзи; экран; штора; створка 2) диафрагма || диафрагмировать 3) бленда; шторка 4) заглушка (в трубопроводе) 5) авто щиток; жалюзи 6) вчт. блокировать нежелательные …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BARNDOOR — шторка осветительного прибора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHUTTER
Англо-Русский научно-технический словарь
BLIND — 1) блеклый, неясный, бескрасочный 2) слепой; действующий вслепую 3) непроверенный 4) ничтожно малый 5) тупиковый 6) глухой, сплошной 7) потайной 8) полигр. блинт (плоское тиснение на книжном …
Англо-Русский научно-технический словарь
BLIND — 1. [blaınd] n 1. штора, маркиза; жалюзи ( тж. Venetian ~); ставень lower /pull down/ the ~s - опустите шторы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLIND — 1. blaınd n 1. штора, маркиза; жалюзи ( тж. Venetian blind); ставень lower /pull down/ the blinds - опустите шторы …
Большой новый Англо-Русский словарь
BARN DOOR — ворота амбара, шторка осветительного прибора
English-Russian-dictionary - Bed release
BARN DOOR — ворота амбара, шторка осветительного прибора
English-Russian-dictionary - Bed release
SHUTTER
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHUTTER
Англо-Русский словарь общей лексики
CURTAIN — штора, шторка; диафрагма; гибкая перегородка - bellows-type curtain - infrared light curtain - light curtain - partition curtain - partitioning …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CURTAIN — штора, шторка; диафрагма; гибкая перегородка - bellows-type curtain - infrared light curtain - light curtain - partition curtain - partitioning curtain - photoelectric light curtain - safety …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SHUTTER — дверца, шторка (напр., дисковода )
Англо-Русский словарь по компьютерам
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
СТРЕЛКОВОЕ — СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ С момента появления огнестрельного оружия в 14 в. его развитие шло медленно вплоть до 19 в., когда в …
Русский словарь Colier
МАУЗЕР — (Mauser, Peter Paul) (1838-1914), немецкий инженер-оружейник и промышленник. Родился 27 июня 1838 в Оберндорфе. Его отец работал мастером-оружейником на государственном …
Русский словарь Colier
КЛАПАН — КЛАПАН Задвижка. Задвижки (шиберы) обычно используются в промышленных трубопроводных системах, когда клапан должен быть либо полностью закрыт, либо полностью открыт. …
Русский словарь Colier
ИНТЕГРАЛЬНАЯ — микроэлектронная схема, сформированная на крошечной пластинке (кристаллике, или "чипе") полупроводникового материала, обычно кремния, которая используется для управления электрическим током и …
Русский словарь Colier
СТРЕЛКОВОЕ — СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ Карабины. Во время Второй мировой войны появилась разновидность стрелкового самозарядного (полуавтоматического) оружия - карабин, созданный на базе короткой …
Русский словарь Colier
КЛАПАН
Русский словарь Colier
ИНТЕГРАЛЬНАЯ — микроэлектронная схема, сформированная на крошечной пластинке (кристаллике, или "чипе") полупроводникового материала, обычно кремния, которая используется для управления электрическим током и …
Русский словарь Colier
UNCONTROLLED SPILLWAY — 1. нерегулируемый водосброс, водосброс без затвора 2. водослив без затвора; водосливная плотина без затвора
Новый большой Англо-Русский словарь
SHUTTER SPEED — 1. кфт выдержка затвора, скорость (действия) затвора 2. выдержка (обеспечиваемая обтюратором) при киносъемке 3. скорость вращения обтюратора
Новый большой Англо-Русский словарь
SHUTTER DRIVE — кфт 1. привод обтюратора 2. привод затвора; механизм (привода) затвора
Новый большой Англо-Русский словарь
CLICK — 1. сущ. 1) щелчок (как при резком захлопывании двери) the click of the lifted latch ≈ щелчок поднятого запора Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ШТОРКА ШТОРКА ОСВЕТИТЕЛЬНОГО ПРИБОРА→