ШТОРМОВОЙ ПОРТ

Русско-английский перевод ШТОРМОВОЙ ПОРТ

freeing port

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШТОРМОВОЙ — Stormy
Русско-Американский Английский словарь
ПОРТ — Port
Русско-Американский Английский словарь
ШТОРМОВОЙ — штормовой сигнал — coast-warning, storm-cone штормовой силы ( о ветре ) — of gale force
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОРТ — port; ( гавань ) harbour вольный порт — free port военный порт — naval port / dockyard морской порт — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШТОРМОВОЙ — gale attr. , storm attr. (бывающий при шторме) stormy от шторм ветер штормовой силы — wind of gale force штормовой …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРТ — port; грузовой ~ cargo port; контейнерный ~ container port; морской ~ seaport; речной ~ river port; торговый ~ commercial/trading port; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРТ — Port
Russian Learner's Dictionary
ПОРТ — port
Russian Learner's Dictionary
ШТОРМОВОЙ — прил. к шторм штормовой сигнал — coast-warning, storm-cone штормовой силы ( о ветре ) — of gale force
Русско-Английский словарь
ПОРТ — м. port; ( гавань ) harbour вольный порт — free port военный порт — naval port / dockyard морской порт …
Русско-Английский словарь
ШТОРМОВОЙ — прил. к шторм штормовой сигнал — coast-warning, storm-cone штормовой силы ( о ветре ) — of gale force
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОРТ — м. port; ( гавань ) harbour вольный порт — free port военный порт — naval port / dockyard морской порт …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОРТ — (многозарядный вход или выход) port
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОРТ — муж. port; harbo(u)r порт ввоза — port of entry порт захода — port of call порт назначения — port of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОРТ — harbour, port
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОРТ — Port
Британский Русско-Английский словарь
ПОРТ — Harbour
Британский Русско-Английский словарь
ПОРТ — Carriage
Британский Русско-Английский словарь
ПОРТ — герметически закрывающиеся вырезы в бортах судов; место, имеющее рейд или гавань для судов, а равно располагающее всем необходимым для ремонта …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПОРТ — отверстие в борту судна.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПОРТ — (гавань, оборудованная для причаливания, загрузки и разгрузки судов) port
Русско-Английский экономический словарь
ПОРТ — (блат.) 1) бумажник, 2) поpтфель, 3) кожаное пальто
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШТОРМОВОЙ — gale attr. , storm attr. (бывающий при шторме) stormy
Русско-Английский словарь - QD
ПОРТ — port; грузовой ~ cargo port; контейнерный ~ container port; морской ~ seaport; речной ~ river port; торговый ~ commercial/trading port; ~ ввоза port of entry; ~ выгрузки …
Русско-Английский словарь - QD
ПОРТ — harbo(u)r, port, harbour, harbor
Русско-Английский юридический словарь
ПОРТ — port
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ШТОРМОВОЙ — прил. от шторм ветер штормовой силы – wind of gale force штормовой костюм – weatherproof clothing штормовой сигнал – coast-warning, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОРТ — муж. port harbo(u)r порт ввоза – port of entry порт захода – port of call порт назначения – port of …
Большой Русско-Английский словарь
ПОРТ — порт port
Русско-Английский словарь Сократ
ВЕТЕР ШТОРМОВОЙ СИЛЫ — WIND OF GALE FORCE — штормовой костюм — weatherproof clothing штормовой сигнал — coast-warning, storm-cone штормовой ветер gale, gale-strength wind
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРТ-ЛУИ — МАВРИКИЙ Порт-Луи-столица Республики Маврикий и административный центр округа Порт-Луи. Это главный порт страны на Индийском океане, а также ее крупнейший …
Англо-Русский географический словарь
WILD
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLED — прил. 1) беспокойный troubled look ≈ беспокойный, встревоженный взгляд 2) штормовой, предвещающий бурю ∙ troubled waters ≈ запутанное, сложное положение; …
Большой Англо-Русский словарь
STORMY — прил. 1) а) бурный; штормовой б) предвещающий бурю (тж. перен.) 2) неистовый, яростный, бурный, буйный Syn : turbulent бурный, грозовой; …
Большой Англо-Русский словарь
STORM SURGE — метеор. штормовой нагон (воды) (метеорология) штормовой нагон (воды)
Большой Англо-Русский словарь
STORM SCUPPER — штормовой порт(ик); штормовой шпигат
Большой Англо-Русский словарь
STORM-DRUM — сущ. штормовой сигнальный цилиндр (морское) штормовой сигнальный цилиндр
Большой Англо-Русский словарь
STORM-CONE — сущ. штормовой сигнал n штормовой сигнал
Большой Англо-Русский словарь
PORT — I сущ. 1) гавань free port ≈ вольная гавань, порто-франко Syn : haven, harbor 2) а) порт (морской, речной) port …
Большой Англо-Русский словарь
OUTPORT — порт захода; морской порт на побережье отдаленный порт аванпорт любой английский порт, кроме Лондона (канадское) (небольшой) рыболовецкий поселок outport морской …
Большой Англо-Русский словарь
HURRICANE DECK — мор. легкая навесная палуба; штормовой мостик легкая навесная палуба; штормовой мостик
Большой Англо-Русский словарь
HURRICANE — сущ. ураган; тропический циклон severe, violent hurricane ≈ сильный ураган The hurricane hit/struck several cities. ≈ Ураган повредил несколько городов. …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH FLOOD — мор. высокая вода; штормовой нагон (морское) высокая воды; штормовой нагон
Большой Англо-Русский словарь
HARBOUR — 1. сущ.; тж. harbor 1) гавань; порт to clear a harbour ≈ проходить мимо порта to blockade a harbour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CLEARING PORT — мор. штормовой порт(ик); штормовой шпигат
Большой Англо-Русский словарь
ANGRY — прил. 1) рассерженный, сердитый, недовольный, раздраженный; разгневанный to become/get angry ≈ сердиться He was angry at/with his neighbor about the …
Большой Англо-Русский словарь
STORMY — stormy.ogg ʹstɔ:mı a 1. бурный, грозовой; штормовой stormy weather - ненастье; штормовая погода stormy wind - сильный /штормовой/ ветер the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PORT — port.ogg _I pɔ:t n 1. 1> порт, гавань naval port - военно-морской порт commercial port - торговый порт home port, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STORM SCUPPER — штормовой порт(ик); штормовой шпигат
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CLEARING PORT — мор. штормовой порт(ик); штормовой шпигат
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STORM SCUPPER — штормовой порт(ик); штормовой шпигат
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLEARING PORT — мор. штормовой порт(ик); штормовой шпигат
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STORMY — a 1. бурный, грозовой; штормовой ~ weather - ненастье; штормовая погода ~ wind - сильный /штормовой/ ветер the weather is …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PORT — I [pɔ:t] n 1. 1) порт, гавань naval ~ - военно-морской порт commercial ~ - торговый порт home ~, ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STORMY — a 1. бурный, грозовой; штормовой stormy weather - ненастье; штормовая погода stormy wind - сильный /штормовой/ ветер the weather is …
Большой новый Англо-Русский словарь
PORT — _I pɔ:t n 1. 1> порт, гавань naval port - военно-морской порт commercial port - торговый порт home port, port …
Большой новый Англо-Русский словарь
HURRICANE — _n. 1> ураган; тропический циклон 2> _attr. ураганный, штормовой; hurricane deck _мор. лёгкая навесная палуба; штормовой мостик
Англо-Русский словарь Мюллера
НИГЕРИЯ — НИГЕРИЯ: ЭКОНОМИКА До начала 20 в., когда стали развиваться автомобильный и железнодорожный виды транспорта, основными транспортными артериями были реки Нигер, …
Русский словарь Colier
WILD
Новый большой Англо-Русский словарь
TROUBLED — прил. 1) беспокойный troubled look ≈ беспокойный, встревоженный взгляд 2) штормовой, предвещающий бурю ∙ troubled waters ≈ запутанное, сложное положение; …
Новый большой Англо-Русский словарь
STORMY — прил. 1) а) бурный; штормовой б) предвещающий бурю (тж. перен.) 2) неистовый, яростный, бурный, буйный Syn : turbulent бурный, грозовой; …
Новый большой Англо-Русский словарь
PORT — I сущ. 1) гавань free port ≈ вольная гавань, порто-франко Syn : haven, harbor 2) а) порт (морской, речной) port …
Новый большой Англо-Русский словарь
HURRICANE — сущ. ураган; тропический циклон severe, violent hurricane ≈ сильный ураган The hurricane hit/struck several cities. ≈ Ураган повредил несколько городов. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARBOUR — 1. сущ.; тж. harbor 1) гавань; порт to clear a harbour ≈ проходить мимо порта to blockade a harbour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ШТОРМОВОЙ НАГОН ШТОРМОВОЙ СИГНАЛ→