ШТОРНЫЙ ОБТЮРАТОР

Русско-английский перевод ШТОРНЫЙ ОБТЮРАТОР

curtain shutter

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБТЮРАТОР — obturator, seal; воен. тж. gas-check
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБТЮРАТОР — obturator, seal; воен. тж. gas-check; кино shutter; ~ с механизмом наплыва кино dissolving shutter; ~ация ж. obturation, sealing obturator, seal
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБТЮРАТОР — м. тех. obturator, seal; воен. тж. gas-check
Русско-Английский словарь
ОБТЮРАТОР — м. тех. obturator, seal; воен. тж. gas-check
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБТЮРАТОР — тех. obturator, seal; воен. тж. gas-check; кино shutter; ~ с механизмом наплыва кино dissolving shutter; ~ация ж. obturation, sealing
Русско-Английский словарь - QD
ШТОРНЫЙ — focal-plane
Большой Русско-Английский словарь
ОБТЮРАТОР — муж. obturator, seal обтюр|атор - м. тех. obturator, seal воен. тж. gas-check кино shutter ~ с механизмом наплыва кино dissolving …
Большой Русско-Английский словарь
ШТОРНЫЙ ЗАТВОР — curtain гидр.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШТОРНЫЙ ВОЗДУШНЫЙ КЛАПАН — shutter
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШТОРНЫЙ ЗАТВОР — curtain shutter
Большой Русско-Английский словарь
VARIABLE SHUTTER — обтюратор с переменным углом раскрытия
Большой Англо-Русский словарь
TWO-VANE — двухлопастный two-vane rotating shutter ≈ обтюратор двухлопастный
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-BLADE SHUTTER — однолопастный обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER STRUCTURE — обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER-ROTOR — обтюратор-ротор (обтюратор, являющийся ротором электродвигателя)
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER — 1. сущ. 1) ставень; мн. жалюзи to close the shutter ≈ закрывать ставни to open the shutters ≈ открывать ставни …
Большой Англо-Русский словарь
SEGMENTED-TYPE DISK SHUTTER — дисковый обтюратор с секторными вырезами
Большой Англо-Русский словарь
SECTOR-SHAPED SHUTTER — обтюратор с лопастью в виде сектора
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
ROTATING — 1) вращающийся 2) поворачивающийся 3) крутильный 4) кручение 5) повернутый ∙ continuously rotating tangent ≈ непрерывно вращающаяся касательная method of …
Большой Англо-Русский словарь
ROTARY SHUTTER — вращающийся обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
ONE-BLADE SHUTTER — однолопастный обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
OBTURATOR — сущ. 1) затычка, пробка, приспособление для закрытия отверстий 2) затвор съемочного аппарата 3) а) спец. обтюратор б) тех. уплотняющее устройство …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE BLADED SHUTTER — (дисковый) многолопастный обтюратор (с вырезами)
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE BLADED APERTURED SHUTTER — (дисковый) многолопастный обтюратор (с вырезами)
Большой Англо-Русский словарь
MIRROR-REFLEX SHUTTER — зеркальный обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
MECHANICAL SHUTTER — 1. механический затвор 2. механический обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
MANUAL DISSOLVING SHUTTER — обтюратор с ручным механизмом наплыва
Большой Англо-Русский словарь
FOCAL-PLANE — шторно-щелевой, шторный - focal-plane shutter
Большой Англо-Русский словарь
CURTAIN SHUTTER — шторный обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
BLIND SHUTTER — шторный обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
BLIND-TYPE SHUTTER — шторный обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER-ROTOR — обтюратор-ротор ( обтюратор, являющийся ротором электродвигателя )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISK — 1) матем. круг 2) диск; колесо 3) шайба 4) с.-х. дисковое орудие; дисковый нож 5) грампластинка 6) (магнитный) диск 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CURTAIN SHUTTER — шторный затвор
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLIND-TYPE SHUTTER — шторный обтюратор
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLIND SHUTTER — шторный обтюратор
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHUTTER-ROTOR — обтюратор-ротор (обтюратор, являющийся ротором электродвигателя)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DISK — 1) матем. круг 2) диск; колесо 3) шайба 4) с.-х. дисковое орудие; дисковый нож 5) грампластинка 6) (магнитный) диск 7) дисковое ЗУ, накопитель на (магнитных) дисках, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CURTAIN SHUTTER — шторный затвор
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLIND-TYPE SHUTTER — шторный обтюратор
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLIND SHUTTER — шторный обтюратор
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHUTTER
Англо-Русский научно-технический словарь
CURTAIN SHUTTER — шторный фотографический затвор
Англо-Русский физический словарь
SHUTTER — 1) клапанный затвор; шторный воздушный клапан 2) ставень; штора; мн. ч. жалюзи 3) шлюз 4) заслонка 5) мн. ч. опалубка • to ease shutters — распалубливать, …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CURTAIN — 1) занавес; диафрагма 2) гидр. шторный затвор • - air curtain - cement-bound curtain - curtain of piles - curtain rod - grout curtain - pile curtain - smoke …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
VERTICALLY MOVABLE DOME SHUTTER — поднимаемый и опускаемый шторный сектор купола
Англо-Русский строительный словарь
SHUTTER — 1) ставня, ставень; штора 2) клапанный затвор; шторный воздушный клапан 3) опалубка - large form shutters - roller shutter - …
Англо-Русский строительный словарь
FOCAL-PLANE SHUTTER — шторный затвор
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
SHUTTER-ROTOR — обтюратор-ротор (обтюратор, являющийся ротором электродвигателя)
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBTURATOR — сущ. 1) затычка, пробка, приспособление для закрытия отверстий 2) затвор съемочного аппарата 3) а) спец. обтюратор б) тех. уплотняющее устройство …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOCAL-PLANE — шторно-щелевой, шторный - focal-plane shutter
Новый большой Англо-Русский словарь
CURTAIN SHUTTER — шторный обтюратор
Новый большой Англо-Русский словарь
BLIND-TYPE SHUTTER — шторный обтюратор
Новый большой Англо-Русский словарь
BLIND SHUTTER — шторный обтюратор
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ШТОРНЫЙ ЗАТВОР ШТОССБАНК→