СИДЯЧИЙ ЗАБАСТОВКА

Русско-английский перевод СИДЯЧИЙ ЗАБАСТОВКА

sit-down-strike

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СИДЯЧИЙ ЗАБАСТОВКА — сидячий забастовка sit-down-strike
Русско-Английский словарь Сократ
СИДЯЧИЙ — Sessile
Русско-Американский Английский словарь
СИДЯЧИЙ — Sedentary
Русско-Американский Английский словарь
ЗАБАСТОВКА — Strike action
Русско-Американский Английский словарь
СИДЯЧИЙ — 1. sitting; sedentary в сидячем положении, в сидячей позе — in sitting / sedentary position / posture сидячий образ жизни …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАБАСТОВКА — strike политическая забастовка — political strike экономическая забастовка — economic strike итальянская забастовка — sit-down strike сидячая забастовка — sit-in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СИДЯЧИЙ — sitting; (о работе, жизни) sedentary; ~ие места seats sedentary; sitting сидячий образ жизни — sedentary life; sessile биол. в сидячем …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАБАСТОВКА — strike; всеобщая ~ general strike; итальянская ~ strike on the job; сидячая ~ sit-down strike; объявить ~ку declare а strike; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СИДЯЧИЙ — 1) бот. assidenous 2) attached 3) sedentary 4) бот. sessile
Новый Русско-Английский биологический словарь
СИДЯЧИЙ — 1. sitting; sedentary в сидячем положении, в сидячей позе — in sitting / sedentary position / posture сидячий образ жизни …
Русско-Английский словарь
ЗАБАСТОВКА — ж. strike политическая забастовка — political strike экономическая забастовка — economic strike итальянская забастовка — sit-down strike сидячая забастовка — …
Русско-Английский словарь
СИДЯЧИЙ — 1. sitting; sedentary в сидячем положении, в сидячей позе — in sitting / sedentary position / posture сидячий образ жизни …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАБАСТОВКА — ж. strike политическая забастовка — political strike экономическая забастовка — economic strike итальянская забастовка — sit-down strike сидячая забастовка — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СИДЯЧИЙ — прил. sedentary; sitting сидячий образ жизни — sedentary life; sessile биол. в сидячем положении — in sitting position/posture
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАБАСТОВКА — жен. strike, walkout всеобщая забастовка — general strike забастовка солидарности — pathetic strike, sympathy strike, sympathetic strike объявить забастовку — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАБАСТОВКА — Strike
Британский Русско-Английский словарь
СИДЯЧИЙ — sit-down
Русско-Английский экономический словарь
ЗАБАСТОВКА — industrial action, job action, strike action, stoppage, tie-up, turnout, walkout, walk-out амер.
Русско-Английский экономический словарь
СИДЯЧИЙ — sitting; (о работе, жизни) sedentary; ~ие места seats
Русско-Английский словарь - QD
ЗАБАСТОВКА — strike; всеобщая ~ general strike; итальянская ~ strike on the job; сидячая ~ sit-down strike; объявить ~ку declare а strike; прекратить ~ку call off a …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАБАСТОВКА — strike, industrial action
Русско-Английский юридический словарь
СИДЯЧИЙ — прил. sedentary sitting сидячий образ жизни – sedentary life sessile биол. в сидячем положении – in sitting position/posture сидяч|ий - …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАБАСТОВКА — жен. strike, walkout прекратить забастовку – to end a walkout проводить забастовку – to stage a walkout подавление забастовки – …
Большой Русско-Английский словарь
СИДЯЧИЙ — сидячий sitting
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАБАСТОВКА — забастовка strike
Русско-Английский словарь Сократ
WILDCAT — 1. сущ. 1) дикая кошка 2) вспыльчивый, необузданный человек (особ. о женщине) 3) рискованное предприятие 4) скважина, пробуренная наугад 5) …
Большой Англо-Русский словарь
WALKOUT — сущ. 1) забастовка, стачка stage a walkout end a walkout Syn : strike 2) выход из организации или уход с …
Большой Англо-Русский словарь
WALK-OUT — 1) амер. забастовка, стачка 2) демонстративный уход (из организации) n разг. 1) забастовка, стачка; national ~ всеобщая забастовка; 2) воен. …
Большой Англо-Русский словарь
TURN-OUT — сущ. 1) а) манера одеваться; одежда, экипировка б) выезд (совокупность кареты, лошадей, упряжи и т.д.) 2) а) публика, собрание б) …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE I — 1. n забастовка, стачка; general ~ всеобщая забастовка, стачка; ballot ~ бойкот выборов; sit-down ~ сидячая забастовка; sit-in ( или …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE I — 1. n забастовка, стачка; general ~ всеобщая забастовка, стачка; ballot ~ бойкот выборов; sit-down ~ сидячая забастовка; sit-in ( или …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
STOPPAGE — сущ. 1) задержка, остановка Syn : delay, hold-up 2) пробка в уличном движении 3) тех. засорение 4) прекращение работы, забастовка …
Большой Англо-Русский словарь
SITDOWN — a сидячий; ~ strike сидячая (или итальянская) забастовка sitdown сидячий; sitdown strike сидячая (или итальянская) забастовка sitdown сидячий; sitdown strike …
Большой Англо-Русский словарь
SIT-DOWN — прил. сидячий sit-down strike ≈ сидячая/итальянская забастовка sit-down banquet ≈ банкет за столом (а не а ля фуршет) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SESSILE — прил.; бот.; зоол. сидячий; неподвижный, фиксированный Syn : sedentary, sitting (ботаника) сидячий, бесчерешковый sessile бот., зоол. сидячий
Большой Англо-Русский словарь
SEDENTARY — прил. 1) сидячий; неподвижный, малоподвижный sedentary life ≈ сидячий образ жизни Syn : sitting 2) редк. пребывающий на одном месте; …
Большой Англо-Русский словарь
SEDANTARY — сидячий, малоподвижный - a * state of mind вялый ум - to lead a * life вести сидячий образ жизни …
Большой Англо-Русский словарь
GENERAL
Большой Англо-Русский словарь
FUG — (разговорное) духота, спертый воздух (разговорное) сор, пыль (в углу комнаты, швах одежды) (разговорное) сидеть в духоте - to * at …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE — strike.ogg _I 1. straık n 1. 1> удар strike attack - ав. удар по наземной цели strike weapon - наступательное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEDENTARY — sedentary.ogg ʹsed(ə)nt(ə)rı a 1. 1> сидячий, малоподвижный a sedentary state of mind - вялый ум to lead a sedentary life …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEDENTARY — sedentary прил.1) а) сидячий; неподвижный, малоподвижный sedentary life — сидячий образ жизни Syn:sitting б) постоянно прикрепленный (к чему-л.) Syn: permanently …
Англо-Русский словарь Tiger
STRIKE — I 1. [straık] n 1. 1) удар ~ attack - ав. удар по наземной цели ~ weapon - наступательное оружие …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEDENTARY — a 1. 1) сидячий, малоподвижный a ~ state of mind - вялый ум to lead a ~ life - вести …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRIKE — _I 1. straık n 1. 1> удар strike attack - ав. удар по наземной цели strike weapon - наступательное оружие …
Большой новый Англо-Русский словарь
SEDENTARY — a 1. 1> сидячий, малоподвижный a sedentary state of mind - вялый ум to lead a sedentary life - вести …
Большой новый Англо-Русский словарь
SEDENTARY — прил. 1) а) сидячий; неподвижный, малоподвижный sedentary life — сидячий образ жизни Syn: sitting б) постоянно прикрепленный ( к чему-л. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SEDENTARY — прил. 1) а) сидячий; неподвижный, малоподвижный sedentary life — сидячий образ жизни Syn: sitting б) постоянно прикрепленный (к чему-л.) Syn: permanently attached 2) редк. пребывающий на одном месте; оседлый sedentary …
Англо-Русский словарь общей лексики
SESSILE — 1) бот. сидячий, бесчерешковый 2) зоол. сидячий, прикреплённый
Новый Англо-Русский словарь по биологии
SESSILE — 1) бот. сидячий, бесчерешковый 2) зоол. сидячий, прикреплённый
Новый Англо-Русский биологический словарь
SEDENTARY — _a. сидячий; sedentary life - сидячий образ жизни
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SEDENTARY — a. сидячий; sedentary life - сидячий образ жизни
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
STRIKE #I — №_1.: [n.] забастовка, стачка general ~ всеобщая забастовка, ballot ~ бойкот выборов sit-down ~ сидячая забастовка sit-in ((или) stay-in, stay-down) …
Morteza English-Russian Dictionary
STRIKE I — 1. n забастовка, стачка; general ~ всеобщая забастовка, стачка; ballot ~ бойкот выборов; sit-down ~ сидячая забастовка; sit-in ( или …
Англо-Русский словарь - Королев
WILDCAT STRIKE — 1) эк. тр., юр. незаконная забастовка (забастовка работников, не имеющих права на забастовку) Syn: outlaw strike, unconstitutional strike See: Taft-Hartley Labor Act 2) эк. тр. …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WILDCAT — 1. сущ. 1) дикая кошка 2) вспыльчивый, необузданный человек (особ. о женщине) 3) рискованное предприятие 4) скважина, пробуренная наугад 5) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIKE I — 1. n забастовка, стачка; general ~ всеобщая забастовка, стачка; ballot ~ бойкот выборов; sit-down ~ сидячая забастовка; sit-in ( или …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIKE I — 1. n забастовка, стачка; general ~ всеобщая забастовка, стачка; ballot ~ бойкот выборов; sit-down ~ сидячая забастовка; sit-in ( или …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь
SITDOWN — a сидячий; ~ strike сидячая (или итальянская) забастовка sitdown сидячий; sitdown strike сидячая (или итальянская) забастовка sitdown сидячий; sitdown strike …
Новый большой Англо-Русский словарь
SESSILE — прил.; бот.; зоол. сидячий; неподвижный, фиксированный Syn : sedentary, sitting (ботаника) сидячий, бесчерешковый sessile бот., зоол. сидячий
Новый большой Англо-Русский словарь
SEDENTARY — прил. 1) сидячий; неподвижный, малоподвижный sedentary life ≈ сидячий образ жизни Syn : sitting 2) редк. пребывающий на одном месте; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEDANTARY — сидячий, малоподвижный - a * state of mind вялый ум - to lead a * life вести сидячий образ жизни …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СИДЯЧИЙ СИДЯЧИЙ МЕСТО→