СИЛЬНО НЕУСТОЙЧИВЫЙ

Русско-английский перевод СИЛЬНО НЕУСТОЙЧИВЫЙ

мат. strongly unstable

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СИЛЬНО — adv. strongly; сильно гомотопически ассоциативный, strongly homotopy equivalent; сильно демпфированный, overdamped
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕУСТОЙЧИВЫЙ — adj. unstable, unsteady, uncertain
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СИЛЬНО — Heavily
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЬНО — Fast
Русско-Американский Английский словарь
НЕУСТОЙЧИВЫЙ — Wavering
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЬНО — 1. прил. кратк. см. сильный 2. нареч. strongly; violently, heavily, greatly; ( очень ) badly, vastly быть сильно привязанным (к) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕУСТОЙЧИВЫЙ — 1. unstable, unsteady; ( колеблющийся ) fluctuating, changeable неустойчивая погода — changeable weather 2. физ. , хим. labile неустойчивое равновесие …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СИЛЬНО — 1. powerfully; ~ болеть (причинять) hurt* badly, be* very painful; (быть больным) be* ill; ~ ударить кого-л. hit* smb. hard; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕУСТОЙЧИВЫЙ — 1. (шаткий) unsteady, unstable; 2. (непостоянный) changeable, unsettled; ~ая погода unsettled weather; 3. (колеблющийся) unstable, wavering; ~ характер wavering character; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕУСТОЙЧИВЫЙ — 1) changeable 2) fickle 3) inconstant 4) labile
Новый Русско-Английский биологический словарь
СИЛЬНО — Strongly
Russian Learner's Dictionary
СИЛЬНО — tightly
Russian Learner's Dictionary
НЕУСТОЙЧИВЫЙ — inconstant
Russian Learner's Dictionary
СИЛЬНО — 1. прил. кратк. см. сильный 2. нареч. strongly; violently, heavily, greatly; ( очень ) badly, vastly быть сильно привязанным (к) …
Русско-Английский словарь
НЕУСТОЙЧИВЫЙ — 1. unstable, unsteady; ( колеблющийся ) fluctuating, changeable неустойчивая погода — changeable weather 2. физ. , хим. labile неустойчивое равновесие …
Русско-Английский словарь
СИЛЬНО — 1. прил. кратк. см. сильный 2. нареч. strongly; violently, heavily, greatly; ( очень ) badly, vastly быть сильно привязанным (к) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕУСТОЙЧИВЫЙ — 1. unstable, unsteady; ( колеблющийся ) fluctuating, changeable неустойчивая погода — changeable weather 2. физ. , хим. labile неустойчивое равновесие …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СИЛЬНО — Strongly
Russian-English Edic
НЕУСТОЙЧИВЫЙ — adj. unstable, unsteady; unbalanced
Russian-English Edic
НЕУСТОЙЧИВЫЙ — inconsistent, astable, changeable, nonsteady, unstable, unsteady, variable
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СИЛЬНО — нареч. strongly; violently, heavily, greatly; badly, vastly ( очень ) быть сильно привязанным к чему-л. — to be strongly attached …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕУСТОЙЧИВЫЙ — прил. unstable; unsteady; changeable
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕУСТОЙЧИВЫЙ — (напр. грунт) unstable, unsteady, changeable, instable, intermittent, labile, nonpersistent, nonresistant, variable
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕУСТОЙЧИВЫЙ — labile, unsettled, unstable, unsteady, variable, (о рынке) volatile
Русско-Английский экономический словарь
СИЛЬНО — 1. powerfully; ~ болеть (причинять) hurt* badly, be* very painful; (быть больным) be* ill; ~ ударить кого-л. hit* smb. hard; ~ ударить кулаком по …
Русско-Английский словарь - QD
НЕУСТОЙЧИВЫЙ — 1. (шаткий) unsteady, unstable; 2. (непостоянный) changeable, unsettled; ~ая погода unsettled weather; 3. (колеблющийся) unstable, wavering; ~ характер wavering character; ~ые цены unsettled prices; ~ое изображение …
Русско-Английский словарь - QD
СИЛЬНО — см. тж. в значительной степени ; резко • The tinning pots have become badly ( or severely ) contaminated with …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕУСТОЙЧИВЫЙ — unstable
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СИЛЬНО — нареч. strongly violently, heavily, greatly badly, vastly (очень) быть сильно привязанным к чему-л. – to be strongly attached (to) сильно …
Большой Русско-Английский словарь
НЕУСТОЙЧИВЫЙ — прил. unstable unsteady changeable неустойчив|ый - 1. (шаткий) unsteady, unstable 2. (непостоянный) changeable, unsettled ~ая погода unsettled weather 3. (колеблющийся) …
Большой Русско-Английский словарь
СИЛЬНО — сильно powerfully;heavily
Русско-Английский словарь Сократ
НЕУСТОЙЧИВЫЙ — неустойчивый unstable
Русско-Английский словарь Сократ
YIELDING — прил. 1) податливый, покладистый, уступчивый Syn : pliable, compliant 2) мягкий, податливый (о материале) Syn : adaptable 3) пружинистый, упругий …
Большой Англо-Русский словарь
WEAK
Большой Англо-Русский словарь
WAGGLY — прил. качающийся, шатающийся, неустойчивый, шаткий Syn : unstable, unsteady качающийся, шатающийся; шаткий, неустойчивый waggly неустойчивый
Большой Англо-Русский словарь
UNSTEADY — прил. 1) неустойчивый, нетвердый; колеблющийся, нестабильный, шаткий Syn : unstable, changeable 2) непостоянный Syn : precarious нетвердый, неустойчивый, шаткий - …
Большой Англо-Русский словарь
UNSTABLE — прил. 1) нетвердый; нестабильный emotionally unstable ≈ эмоционально неустойчивый mentally unstable ≈ психически неуравновешенный Syn : unsteady, shaky, precarious 2) …
Большой Англо-Русский словарь
STRONG
Большой Англо-Русский словарь
ROCKY — I прил. 1) каменистый, скалистый Rocky Mountains ≈ Скалистые горы (в Северной Америке) Syn : stony, cliffy 2) крепкий, твердый, …
Большой Англо-Русский словарь
RICKETY — прил. 1) мед. рахитичный 2) перен. а) расшатанный; хрупкий (о здоровье) б) неустойчивый, шаткий a rickety old bus ≈ трясущийся …
Большой Англо-Русский словарь
LABILE — прил.; физ.; хим. лабильный; нестабильный, изменчивый, неустойчивый, нетвердый Syn : unstable, unsteady (книжное) неустойчивый, нетвердый; изменчивый (специальное) неустойчивый, лабильный - …
Большой Англо-Русский словарь
KEEN — I прил. 1) острый (с острым лезвием, концом, краем) keen sword ≈ острый меч Syn : sharp 2) а) острый, …
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH
Большой Англо-Русский словарь
HEAVILY — нареч. 1) а) тяжело б) перен. громоздко, массивно (о литературном стиле, манере писать и т.д.) Syn : ponderously, massively; burdensomely, …
Большой Англо-Русский словарь
HARD
Большой Англо-Русский словарь
FRAIL — I сущ. 1) тростник Syn : reed, rush, cane 2) а) корзина (для овощей, фруктов, сухофруктов) б) количество изюма от …
Большой Англо-Русский словарь
BADLY — нареч. 1) скверно, дурно, плохо 2) крайне, очень сильно (придает эмоционально-усилительный оттенок) to want something badly ≈ крайне хотеть чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
BAD — 1. прил. 1) дурной, плохой, скверный bad language ≈ сквернословие bad luck ≈ невезение bad name ≈ дурная репутация She …
Большой Англо-Русский словарь
STRONGLY — сильно, строго locally strongly adequate language — локально строго адекватный язык locally strongly convex metric — локально строго выпуклая метрика locally strongly convex …
Англо-Русский научно-технический словарь
ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ — государство на юге Африки. 31 мая 1910 был создан Южно-Африканский Союз, в состав которого вошли самоуправляющиеся английские колонии (Капская, Натал) …
Русский словарь Colier
UNSTEADY — прил. 1) неустойчивый, нетвердый; колеблющийся, нестабильный, шаткий Syn : unstable, changeable 2) непостоянный Syn : precarious нетвердый, неустойчивый, шаткий - …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNSTABLE — прил. 1) нетвердый; нестабильный emotionally unstable ≈ эмоционально неустойчивый mentally unstable ≈ психически неуравновешенный Syn : unsteady, shaky, precarious 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRONG
Новый большой Англо-Русский словарь
ROCKY — I прил. 1) каменистый, скалистый Rocky Mountains ≈ Скалистые горы (в Северной Америке) Syn : stony, cliffy 2) крепкий, твердый, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RICKETY — прил. 1) мед. рахитичный 2) перен. а) расшатанный; хрупкий (о здоровье) б) неустойчивый, шаткий a rickety old bus ≈ трясущийся …
Новый большой Англо-Русский словарь
LABILE — прил.; физ.; хим. лабильный; нестабильный, изменчивый, неустойчивый, нетвердый Syn : unstable, unsteady (книжное) неустойчивый, нетвердый; изменчивый (специальное) неустойчивый, лабильный - …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIGH
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAVILY — нареч. 1) а) тяжело б) перен. громоздко, массивно (о литературном стиле, манере писать и т.д.) Syn : ponderously, massively; burdensomely, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARD
Новый большой Англо-Русский словарь
FRAIL — I сущ. 1) тростник Syn : reed, rush, cane 2) а) корзина (для овощей, фруктов, сухофруктов) б) количество изюма от …
Новый большой Англо-Русский словарь
BADLY — нареч. 1) скверно, дурно, плохо 2) крайне, очень сильно (придает эмоционально-усилительный оттенок) to want something badly ≈ крайне хотеть чего-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAD — 1. прил. 1) дурной, плохой, скверный bad language ≈ сквернословие bad luck ≈ невезение bad name ≈ дурная репутация She …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СИЛЬНО НЕРАЗЛОЖИМЫЙ СИЛЬНО НИЛЬПОТЕНТНЫЙ→