СКОЛЬЖЕНИЕ РЕМНЯ

Русско-английский перевод СКОЛЬЖЕНИЕ РЕМНЯ

belt slip

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СКОЛЬЖЕНИЕ РЕМНЯ — (по шкиву) belt creep
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СКОЛЬЖЕНИЕ — n. sliding, gliding, covering, transformation, translation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СКОЛЬЖЕНИЕ — Slip
Русско-Американский Английский словарь
СКОЛЬЖЕНИЕ — sliding, slip; авт. skid скольжение звука муз. , лингв. — glide скольжение винта — propeller slip скольжение на крыло ав. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКОЛЬЖЕНИЕ — с. sliding ср. sliding, slip; skid боковое скольжение — side-slip авто; спорт
Русско-Английский словарь общей тематики
СКОЛЬЖЕНИЕ — slip
Новый Русско-Английский биологический словарь
СКОЛЬЖЕНИЕ — Sliding
Russian Learner's Dictionary
РЕМНЯ — Belt
Russian Learner's Dictionary
СКОЛЬЖЕНИЕ — с. sliding, slip; авт. skid скольжение звука муз. , лингв. — glide скольжение винта — propeller slip скольжение на крыло …
Русско-Английский словарь
СКОЛЬЖЕНИЕ — с. sliding, slip; авт. skid скольжение звука муз. , лингв. — glide скольжение винта — propeller slip скольжение на крыло …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКОЛЬЖЕНИЕ — sliding motion, slipping motion, floating movement, skidding, sliding, slip, slippage, slipping, wipe
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СКОЛЬЖЕНИЕ — glide, launching, slip, slipping, slide, sliding, (боковое) skidding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СКОЛЬЖЕНИЕ — slip
Русско-Английский экономический словарь
СКОЛЬЖЕНИЕ — с. sliding
Русско-Английский словарь - QD
СКОЛЬЖЕНИЕ — см. без скольжения
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СКОЛЬЖЕНИЕ — (напр. ротора машины переменного тока) slip
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СКОЛЬЖЕНИЕ — с. skidding; sliding; slip(page), slipping - скольжение колеса при торможении - скольжение колеса - скольжение юзом при резком торможении
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СКОЛЬЖЕНИЕ — n slip
Russian-English WinCept Glass dictionary
СКОЛЬЖЕНИЕ — ср. sliding, slip skid боковое скольжение – side-slip авт. спорт с. sliding
Большой Русско-Английский словарь
СКОЛЬЖЕНИЕ — скольжение slide
Русско-Английский словарь Сократ
WEIGHTED BELT TIGHTENER — ролик с грузом для натяжения приводного ремня
Большой Англо-Русский словарь
WEBBING-SENSITIVE REEL — авто инерционная катушка (ремня безопасности), чувствительная к его ускоренному перемещению
Большой Англо-Русский словарь
VANISH — 1. гл. 1) исчезать, пропадать (тж. vanish away) to vanish completely ≈ полностью исчезнуть to vanish from sight ≈ скрыться …
Большой Англо-Русский словарь
TIGHT SIDE OF BELT — ведущая часть ремня
Большой Англо-Русский словарь
TAWSE — (шотландское) кожаный ремень, кожаная плетка - to give smb. the * дать кому-л. (отведать) ремня; выпороть кого-л. ремнем
Большой Англо-Русский словарь
TAWS — (шотландское) кожаный ремень, кожаная плетка - to give smb. the * дать кому-л. (отведать) ремня; выпороть кого-л. ремнем
Большой Англо-Русский словарь
SMACK — I 1. сущ. 1) вкус; привкус; аромат, запах Syn : taste 1., flavour 1. 2) перен. привкус, след, налет; признак; …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP — 1. сущ. 1) скольжение; сползание 2) ошибка, промах slip of the tongue ≈ обмолвка Syn : mistake 3) а) нижняя …
Большой Англо-Русский словарь
SLING — I 1. сущ. 1) праща; тж. рогатка 2) канат (для подъема груза); петля; строп 3) перевязь; повязка мед. 4) бросание, …
Большой Англо-Русский словарь
SLACK SIDE — сторона сбегания, сбегающая ветвь (ремня, цепи)
Большой Англо-Русский словарь
SKID — 1. сущ. 1) скаты, полоз, салазки, направляющий рельс 2) возд. полозковое шасси (вертолета) 3) тормозной башмак (кладется под колеса) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SIDESLIP — 1. боковое скольжение, скольжение на крыло скользить на крыло, летать со скольжением 2. авто занос (авиация) скольжение на крыло (автомобильное) …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFTER — 1) сдвигающее устройство, сдвиговый регистр 2) схема сдвига 3) устройство переключения регистров (в печатающем устройстве) ∙ barrel shifter byte shifter …
Большой Англо-Русский словарь
GLISSADE — 1. сущ. 1) сползание, соскальзывание (напр. глыбы снега с крутого склона); тж. перен. скольжение, плавное движение The hundred thousand miles …
Большой Англо-Русский словарь
GLIDE — 1. сущ. 1) скольжение (по льду, по воде); плавное движение the glide of a dove's wings ≈ плавные движения крыльев …
Большой Англо-Русский словарь
CREEP
Большой Англо-Русский словарь
CREEPING — 1) ползучесть 2) сползание 3) горн. поддувание ( почвы ) ; провисание ( кровли ) 4) просачивание ( влаги ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CREEP — 1) ползучесть, крип 2) сползание 3) горн. оползание 4) горн. поддувание ( почвы ) ; провисание ( кровли ) 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CREEPING — 1) ползучесть 2) сползание 3) горн. поддувание (почвы); провисание (кровли) 4) просачивание (влаги) 5) траление 6) самопроизвольное вращение счётчика 7) магнитная вязкость, магнитное последействие 8) утечка по …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CREEP — 1) ползучесть, крип 2) сползание 3) горн. оползание 4) горн. поддувание (почвы); провисание (кровли) 5) медленное относительное перемещение (частей сооружения); сдвиг (подпорной стенки); наклон …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STICK-SLIP SLIDING — неплавное скольжение, прерывистое скольжение, скачкообразное скольжение, скольжение с периодическими остановками
Англо-Русский физический словарь
DRIVING SIDE OF BELT — ведущая ветвь ремня, ведущая ветвь приводного ремня
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BELT PITCH — шаг ремня, шаг синхронного ремня
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BELT GUIDE — направляющая ремня, направляющая для ремня
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BELT FLAPPING — биение ремня, биение приводного ремня
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BELT CARRIER — направляющий ролик ремня, направляющий ролик приводного ремня
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DRIVING SIDE OF BELT — ведущая ветвь ремня, ведущая ветвь приводного ремня
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BELT PITCH — шаг ремня, шаг синхронного ремня
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BELT GUIDE — направляющая ремня, направляющая для ремня
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BELT FLAPPING — биение ремня, биение приводного ремня
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BELT CARRIER — направляющий ролик ремня, направляющий ролик приводного ремня
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕВОД — (напр. ремня) changeover, shift, shifting, (ремня) shipping, (с языка на язык) translation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FORCE — 1) сила; усилие 2) нагнетать; форсировать • to force in — вдавливать belt force on load side — натяжение на тяговой части ремня belt force …
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Многофазные асинхронные двигатели. Принцип действия многофазных асинхронных двигателей состоит в том, что при определенном сдвиге по …
Русский словарь Colier
ВОДОЛАЗНОЕ — отрасль производственной деятельности, связанная с погружением под воду (часто на значительную глубину, что осуществляется обычно с помощью специального снаряжения и …
Русский словарь Colier
РЕМЕННАЯ — один из самых древних видов силовой передачи, в котором используются приводные ремни и шкивы. Ее простейшая схема показана на рисунке: …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА Выше речь шла об общих закономерностях поведения металлов под действием механических нагрузок. Чтобы лучше понять соответствующие явления, …
Русский словарь Colier
НАТЯЖЕНИЕ — с. tension(ing); tightening предварительное натяжение ремня безопасности — seat belt pretension - натяжение ремня - натяжение сбегающей части ремня - натяжение тяговой части ремня - натяжение …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
SLIP — 1. сущ. 1) скольжение; сползание 2) ошибка, промах slip of the tongue ≈ обмолвка Syn : mistake 3) а) нижняя …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLING — I 1. сущ. 1) праща; тж. рогатка 2) канат (для подъема груза); петля; строп 3) перевязь; повязка мед. 4) бросание, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SKID — 1. сущ. 1) скаты, полоз, салазки, направляющий рельс 2) возд. полозковое шасси (вертолета) 3) тормозной башмак (кладется под колеса) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDESLIP — 1. боковое скольжение, скольжение на крыло скользить на крыло, летать со скольжением 2. авто занос (авиация) скольжение на крыло (автомобильное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLISSADE — 1. сущ. 1) сползание, соскальзывание (напр. глыбы снега с крутого склона); тж. перен. скольжение, плавное движение The hundred thousand miles …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLIDE — 1. сущ. 1) скольжение (по льду, по воде); плавное движение the glide of a dove's wings ≈ плавные движения крыльев …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СКОЛЬЖЕНИЕ ПОВЕРХНОСТЕЙ СКОЛЬЖЕНИЕ РОТОРА→