СКРЕПЛЯТЬ ЦЕМЕНТНЫМ РАСТВОРОМ

Русско-английский перевод СКРЕПЛЯТЬ ЦЕМЕНТНЫМ РАСТВОРОМ

cement

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СКРЕПЛЯТЬ — скрепить v. fasten together, tie, clamp, strengthen, authenticate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СКРЕПЛЯТЬ — Verify
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — Secure
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — Seaking
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — Ratify
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — Knit
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — Fasten
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — Brace
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — Bind
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — Bandage
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — Attach
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — 1. fasten (together) ( d. ), strengthen ( d. ) скреплять булавкой — pin (together) ( d. ), fasten with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКРЕПЛЯТЬ — скрепить 1. fasten (smth.) (together); cramp (smth.) (болтами) bolt (smth.) перен. consolidate (smth.) ~ узами дружбы tighten the bonds of …
Русско-Английский словарь общей тематики
СКРЕПЛЯТЬ — To fasten
Russian Learner's Dictionary
СКРЕПЛЯТЬ — скрепить ( вн. ) 1. fasten (together) ( d. ), strengthen ( d. ) скреплять булавкой — pin (together) ( …
Русско-Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — скрепить ( вн. ) 1. fasten (together) ( d. ), strengthen ( d. ) скреплять булавкой — pin (together) ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКРЕПЛЯТЬ — v. attach, fasten; staple; seal; clamp; brace
Russian-English Edic
СКРЕПЛЯТЬ — anchor, fasten, bind, secure, tie
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СКРЕПЛЯТЬ — ( что-л. ) несовер. - скреплять; совер. - скрепить 1) fasten (together), strengthen, make fast, pin (together); tighten; corroborate; validate …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СКРЕПЛЯТЬ — cement, bind, brace, dowel, fasten
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СКРЕПЛЯТЬ — attach, bind, tie
Русско-Английский экономический словарь
СКРЕПЛЯТЬ — скрепить 1. fasten (smth.) (together); cramp (smth.) (болтами) bolt (smth.) перен. consolidate (smth.) ~ узами дружбы tighten the bonds of friendship; 2. (удостоверять) seal (smth.) ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СКРЕПЛЯТЬ — (подписью, печатью) affirm, (печатью, подписью) annex, (печатью) attach, ratify
Русско-Английский юридический словарь
СКРЕПЛЯТЬ — см. тж. наглухо ~ • A bolt is used to fasten objects together . • Twenty-seven of the plates are …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СКРЕПЛЯТЬ — bind; cramp
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СКРЕПЛЯТЬ — несовер. - скреплять совер. - скрепить (что-л. ) 1) fasten (together), strengthen, make fast, pin (together) tighten corroborate validate 2) …
Большой Русско-Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — скреплять clamp
Русско-Английский словарь Сократ
GROUT SEALING — изоляция цементным раствором; уплотнение цементным раствором
Большой Англо-Русский словарь
JOINT
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CEMENT — 1) цементирующая среда; вяжущее (вещество) 2) цемент; цементный раствор || цементировать; скреплять или обмазывать цементным раствором 3) схватываться ( о …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JOINT
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CEMENT — 1) цементирующая среда; вяжущее (вещество) 2) цемент; цементный раствор || цементировать; скреплять или обмазывать цементным раствором 3) схватываться (о цементном растворе) 4) клей, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GROUT SEALING — изоляция цементным раствором; уплотнение цементным раствором
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CEMENT — 1. цемент; цементный раствор || цементировать; скреплять цементным раствором; обмазывать цементным раствором; тампонировать цементом 2. схватываться (о цементном растворе) 3. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
GROUT SEALING — изоляция цементным раствором; уплотнение цементным раствором
Новый большой Англо-Русский словарь
WELL MUDDING-IN — заполнение скважины буровым раствором
Большой Англо-Русский словарь
UNMORTARED — (строительство) не скрепленный известковым раствором
Большой Англо-Русский словарь
THICK FLUSHING — промывка густым буровым раствором
Большой Англо-Русский словарь
TAN — 1. сущ. 1) дубильная кора 2) желто-коричневый цвет 3) загар to get a tan ≈ загореть Syn : sunburn 2. …
Большой Англо-Русский словарь
STEEP — I 1. прил. 1) крутой steep mountain ≈ крутая гора Syn : abrupt, precipitous, sheer Ant : flat, gentle, gradual, …
Большой Англо-Русский словарь
SOLUTION — сущ. 1) а) растворение б) раствор; мед. микстура, жидкое лекарство saline solution ≈ соляной раствор strong solution ≈ крепкий раствор …
Большой Англо-Русский словарь
SODA WASH — 1. промывка щелочным раствором 2. щелочной промывочный раствор
Большой Англо-Русский словарь
SOAP SUDS METHOD — метол обнаружения утечки газа мыльным раствором
Большой Англо-Русский словарь
SOAP HARDNESS TEST — титрование мыльным раствором
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN BRINE — рассол, выходящий из скважины (при бурении с промывкой солевым раствором в многолетнемерзлых породах)
Большой Англо-Русский словарь
MORTAR — I 1. сущ. 1) ступа, ступка 2) воен. миномет 2. гл. 1) толочь в ступе 2) воен. обстреливать из миномета …
Большой Англо-Русский словарь
GROUTED MASONRY — кладка из пустотелых бетонных блоков с заполнением пустот цементным раствором
Большой Англо-Русский словарь
GROUTED MACADAM — щебеночное покрытие или основание с пропиткой битумом или с заливкой цементным раствором перед укаткой
Большой Англо-Русский словарь
GROUT PROTECTION — защита цементным раствором
Большой Англо-Русский словарь
GROUT
Большой Англо-Русский словарь
FABRIC TUBE — мешок из ткани с цементным раствором (для защиты от размыва)
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING-MUD HANDLING — работы с буровым раствором; операции с буровым раствором
Большой Англо-Русский словарь
CEMENT-BOUND MACADAM — щебеночное покрытие или основание с заливкой цементным раствором перед укаткой
Большой Англо-Русский словарь
CEMENT — 1. сущ. 1) цемент (используется для скрепления камней, чаще всего кирпича) 2) связывающее вещество, скрепляющее вещество 3) консолидирующая сила (в …
Большой Англо-Русский словарь
ATTACH — гл. 1) прикреплять (клеем и т. п.); прилагать, прикладывать (to); прикреплять, связывать (о чем-л. нематериальном) to attach a label to …
Большой Англо-Русский словарь
SLUSHING — 1) горн. мокрая закладка 2) скреперирование 3) перемещение грунта скрепером 4) заливка цементным раствором; заделка замазкой или шпатлёвкой 5) сил. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUTING — 1) цементация ( горных пород ) 2) заливка цементным раствором 3) гидр. устройство противофильтрационной завесы; цементация ( грунта ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUTED MASONRY — кладка из пустотелых бетонных блоков с заполнением пустот цементным раствором
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUTED MACADAM — щебёночное покрытие или основание с пропиткой битумом или с заливкой цементным раствором перед укаткой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUT — 1) цементный раствор ( жидкой консистенции ) ; цементное тесто || заливать цементным раствором 2) горн. цементационный раствор 3) гидр. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FABRIC TUBE — мешок из ткани с цементным раствором ( для защиты от размыва )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CEMENT-BOUND MACADAM — щебёночное покрытие или основание с заливкой цементным раствором перед укаткой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLUSHING — 1) горн. мокрая закладка 2) скреперирование 3) перемещение грунта скрепером 4) заливка цементным раствором; заделка замазкой или шпатлёвкой 5) сил. эмалирование (малогабаритных изделий) шликером
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Большой Русско-Английский словарь

← СКРЕПЛЯТЬ СКОБОЙ СКРЕПЛЯТЬ ШНУРКОМ→