СКРЫТЫЙ ШОВ

Русско-английский перевод СКРЫТЫЙ ШОВ

concealed joint

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СКРЫТЫЙ ШОВ — flashed joint, secret joint
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШОВ — m. seam, joint, junction
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СКРЫТЫЙ — adj. hidden, latent; скрытое состояние, latency, latent state
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШОВ — Suture
Русско-Американский Английский словарь
СКРЫТЫЙ — Latent
Русско-Американский Английский словарь
СКРЫТЫЙ — Covert
Русско-Американский Английский словарь
ШОВ — 1. seam; ( в вышивании ) stitch; ( хирургический ) stitch; suture без шва — seamless костный шов анат. — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКРЫТЫЙ — 1. прич. см. скрывать 2. прил. secret; concealed; физ. latent скрытая радость — secret joy скрытый мотив — ulterior motive …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШОВ — 1. seam; без шва seamless; 2. (хирургический) stitch; 3. тех. seam, joint, junction; наложить ~ put* in stitches; снять швы …
Русско-Английский словарь общей тематики
СКРЫТЫЙ — hidden, concealed; физ. latent; ~ая угроза hidden/veiled threat; ~ое изображение физ. latent image; ~ые возможности latent/hidden possibilities; ~ой камерой by …
Русско-Английский словарь общей тематики
ШОВ — 1) бот. juncture 2) анат. raphe 3) seam 4) suture
Новый Русско-Английский биологический словарь
СКРЫТЫЙ — 1) absconded 2) clandestine 3) concealed 4) cryptic 5) hidden 6) (напр. о бессимптомном заболевании) larvated 7) latebrosus 8) latent 9) masked 10) nonmanifest 11) obscured
Новый Русско-Английский биологический словарь
СКРЫТЫЙ — latent
Russian Learner's Dictionary
ШОВ — м. 1. seam; ( в вышивании ) stitch; ( хирургический ) stitch; suture без шва — seamless костный шов анат. …
Русско-Английский словарь
СКРЫТЫЙ — 1. прич. см. скрывать 2. прил. secret; concealed; физ. latent скрытая радость — secret joy скрытый мотив — ulterior motive …
Русско-Английский словарь
ШОВ — м. 1. seam; ( в вышивании ) stitch; ( хирургический ) stitch; suture без шва — seamless костный шов анат. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКРЫТЫЙ — 1. прич. см. скрывать 2. прил. secret; concealed; физ. latent скрытая радость — secret joy скрытый мотив — ulterior motive …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКРЫТЫЙ — adj. covert, secret, hidden, cryptic; ulterior, concealed
Russian-English Edic
ШОВ — commissure, joint, juncture, seam
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СКРЫТЫЙ — undetected
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШОВ — муж. 1) seam держать руки по швам — to stand to attention трещать по всем швам перен. — to burst …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СКРЫТЫЙ — прил. ; прич. от скрыть secret; concealed; latent физ. - скрытая радость - скрытое состояние - скрытый мотив
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШОВ — commissure, (напр. в кирпичной, каменной кладке) joint, seam, juncture
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СКРЫТЫЙ — dummy, latent, obscure, (о проводке) underplaster
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СКРЫТЫЙ — invisible, latent, pent-up
Русско-Английский экономический словарь
ШОВ — 1. seam; без шва seamless; 2. (хирургический) stitch; 3. тех. seam, joint, junction; наложить ~ put* in stitches; снять швы take* out the stitches; стоять руки …
Русско-Английский словарь - QD
СКРЫТЫЙ — hidden, concealed; физ. latent; ~ая угроза hidden/veiled threat; ~ое изображение физ. latent image; ~ые возможности latent/hidden possibilities; ~ой камерой by hidden camera
Русско-Английский словарь - QD
СКРЫТЫЙ — clandestine, covert, latent, dormant
Русско-Английский юридический словарь
СКРЫТЫЙ — • It is not yet possible to estimate how many other such fields may lie hidden in the Earth's crust. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ШОВ — м. joint; seam - паяный шов - сварной шов - шов внахлестку - шов с замазкой
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СКРЫТЫЙ — 1) hidden 2) latent
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ШОВ — m seam
Russian-English WinCept Glass dictionary
ШОВ — m Seam
Russian-English WinCept Glass dictionary
ШОВ — м. 1. seam без шва seamless 2. (хирургический) stitch 3. тех. seam, joint, junction наложить ~ put* in stitches снять …
Большой Русско-Английский словарь
СКРЫТЫЙ — прил. прич. от скрыть secret concealed latent физ. скрытая радость скрытый мотив скрытое состояние скрыт|ый - hidden, concealed физ. latent …
Большой Русско-Английский словарь
ШОВ — шов seam;joint
Русско-Английский словарь Сократ
СКРЫТЫЙ — скрытый hidden
Русско-Английский словарь Сократ
ULTERIOR — прил. 1) невидимый, невыраженный, скрытый, неясный ulterior motive ≈ скрытый мотив Syn : secret, concealed 2) дальнейший, последующий, следующий, будущий …
Большой Англо-Русский словарь
SUTURE — 1. сущ. 1) анат.; бот. шов 2) хир. наложение шва; шов to insert sutures ≈ соединение, сшивание сосудов, нервов The …
Большой Англо-Русский словарь
STITCH — 1. сущ. 1) стежок; строчка, шов; петля (в вязанье) to cast, make a stitch ≈ делать стежок to drop, pick …
Большой Англо-Русский словарь
STEALTHY — прил. скрытый, тайный Syn : clandestine, furtive, surreptitious, underhand, secret, covert Ant : obvious, open, overt тайный, скрытый - * …
Большой Англо-Русский словарь
SEAM — 1. сущ. 1) а) шов; стык б) тех. спай, шов; фальц 2) рубец, шрам; морщина Syn : wrinkle, crease 3) …
Большой Англо-Русский словарь
LATENT — прил. скрытый, латентный, непроявившийся, в скрытом состоянии latent meaning ≈ скрытый смысл latent force ≈ скрытая сила latent schism ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LAP SEAM — 1. шов внахлестку, шов внакрой; фальц 2. накладной шов; настрочной шов; запошивочный шов
Большой Англо-Русский словарь
DEFECT — 1. сущ. 1) недостаток, дефект, недочет; изъян, порок a glaring defect ≈ грубый дефект a critical defect ≈ опасный дефект …
Большой Англо-Русский словарь
COVERT — 1. сущ. 1) а) убежище, прибежище Syn : shelter б) маскирующее устройство в) укрытие для дичи 2) мн., бот. покрывающие …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
SEAM — seam.ogg _I 1. si:m n 1. 1> шов French seam - французский шов inserted seam - выворотный шов flat seam[/lang …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAP SEAM — 1) шов внахлёстку, шов внакрой; фальц 2) накладной шов; настрочной шов; запошивочный шов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAP SEAM — 1) шов внахлёстку, шов внакрой; фальц 2) накладной шов; настрочной шов; запошивочный шов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WELD — 1) заваривать 2) тех. место сварки 3) наварной 4) рантовый 5) сваривать 6) сварить 7) сварка 8) сварной шов 9) сварочный 10) спай 11) трескучник 12) церба 13) шовный • depth/width weld ratio — …
Англо-Русский научно-технический словарь
RIVET
Англо-Русский научно-технический словарь
JOINT — 1) закрутка анаши 2) мастырка 3) муфта соединительная 4) общий 5) объединенный 6) планчик 7) прифуговка 8) пустошовка 9) разъем 10) сварной 11) связать 12) связывать 13) связь 14) смык 15) смыкание 16) смыкать 17) смычка 18) …
Англо-Русский научно-технический словарь
SEAM — I 1. [si:m] n 1. 1) шов French ~ - французский шов inserted ~ - выворотный шов flat ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEAM — _I 1. si:m n 1. 1> шов French seam - французский шов inserted seam - выворотный шов flat seam[/lang - …
Большой новый Англо-Русский словарь
JOINT
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ULTERIOR — прил. 1) невидимый, невыраженный, скрытый, неясный ulterior motive ≈ скрытый мотив Syn : secret, concealed 2) дальнейший, последующий, следующий, будущий …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUTURE — 1. сущ. 1) анат.; бот. шов 2) хир. наложение шва; шов to insert sutures ≈ соединение, сшивание сосудов, нервов The …
Новый большой Англо-Русский словарь
STITCH — 1. сущ. 1) стежок; строчка, шов; петля (в вязанье) to cast, make a stitch ≈ делать стежок to drop, pick …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEALTHY — прил. скрытый, тайный Syn : clandestine, furtive, surreptitious, underhand, secret, covert Ant : obvious, open, overt тайный, скрытый - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAM — 1. сущ. 1) а) шов; стык б) тех. спай, шов; фальц 2) рубец, шрам; морщина Syn : wrinkle, crease 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LATENT — прил. скрытый, латентный, непроявившийся, в скрытом состоянии latent meaning ≈ скрытый смысл latent force ≈ скрытая сила latent schism ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFECT — 1. сущ. 1) недостаток, дефект, недочет; изъян, порок a glaring defect ≈ грубый дефект a critical defect ≈ опасный дефект …
Новый большой Англо-Русский словарь
COVERT — 1. сущ. 1) а) убежище, прибежище Syn : shelter б) маскирующее устройство в) укрытие для дичи 2) мн., бот. покрывающие …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СКРЫТЫЙ ЧАСТЬ СКРЫТЬ→