СКВОЗНАЯ ПОРА

Русско-английский перевод СКВОЗНАЯ ПОРА

through pore

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОРА — f. time, period, season; на первых порах, at first; до сих пор, until now, up to this point, so far; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОРА — Time
Русско-Американский Английский словарь
ПОРА! — PORA
Русско-Американский Английский словарь
ПОРА — _I ж. pore _II ж. 1. time летняя пора — summertime зимняя пора — wintertime весенняя пора — springtime осенняя …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОРА — 1. time, period, season; ночная ~ night-time; осенняя ~ autumn; сенокосная ~ haymaking time, hay-time; дождливая ~ rainy season; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРА — 1) бот. палин. aperture 2) oscule 3) ostiole 4) бот. pit 5) pore
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОРА — It is time
Russian Learner's Dictionary
ПОРА — _I ж. pore _II ж. 1. time летняя пора — summertime зимняя пора — wintertime весенняя пора — springtime осенняя …
Русско-Английский словарь
ПОРА — I ж. pore II ж. 1. time летняя пора — summertime зимняя пора — wintertime весенняя пора — springtime осенняя …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОРА — pore
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОРА — I п`ора; жен. pore II 1. жен. time; season; weather; period; prime разг. вечерняя пора — поэт. eventide •• в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОРА — pore, vesicle, (древесины) vessel, void
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОРА — date, day
Русско-Английский экономический словарь
ПОРА — 1. time, period, season; ночная ~ night-time; осенняя ~ autumn; сенокосная ~ haymaking time, hay-time; дождливая ~ rainy season; 2. в знач. сказ. it is …
Русско-Английский словарь - QD
ПОРА — • The time is ripe ( or It is high time , or It is an appropriate time ) to …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОРА — I п`ора жен. pore II 1. жен. time season weather period prime разг. вечерняя пора – eventide в (самую) пору …
Большой Русско-Английский словарь
ПОРА — пора time
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРЕДАЧА — f. transmission, drive, broadcast; передача управления по команде безусловного перехода, unconditional transfer; сквозная передача, rippling through
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WRITE-THROUGH — сквозная запись (одновременное занесение данных в кэш и ОЗУ) buffer ~ вчт. сброс при каждом обращении write-through вчт. сквозная запись
Большой Англо-Русский словарь
WOUND I — 1. n 1) рана; incised (lacerated) ~ резаная (рваная) рана; punctured ~ сквозная рана, колотая рана; vital ( или mortal) …
Большой Англо-Русский словарь
WOUND I — 1. n 1) рана; incised (lacerated) ~ резаная (рваная) рана; punctured ~ сквозная рана, колотая рана; vital ( или mortal) …
Большой Англо-Русский словарь
TRUSSING — связывать claw trussing machine ≈ обручеосадочная машина (строительство) сквозная ферма; стропила; связи
Большой Англо-Русский словарь
TRUSSED POLE — решетчатая [сквозная] мачта; решетчатая [сквозная] колонна
Большой Англо-Русский словарь
TRUSSED GIRDER — сквозная ферма
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
THROUGHOUT HARDENABILITY — сквозная прокаливаемость
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH TRUSS — сквозная ферма
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH SEQUENCE — мат. сквозная последовательность
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH RIVET — сквозная заклепка
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH QUENCHING — сквозная закалка
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH PORE — сквозная пора
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH CRACK — сквозная трещина
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH CORROSION — сквозная коррозия
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH CIRCUIT — 1) цепь наращенная 2) сквозная схема 3) цепь транзитная
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH CHARACTERISTICS — сквозная характеристика
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH CHARACTERISTIC — компьют. характеристика сквозная
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH BRAKE PIPE — сквозная тормозная магистраль
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH-WALL CRACK — сквозная трещина
Большой Англо-Русский словарь
SEASON — 1. сущ. 1) время года 2) а) сезон (период, время проведения каких-л. мероприятий и т. п.) to open, usher in …
Большой Англо-Русский словарь
LATTICE POLE — решетчатая [сквозная] мачта; решетчатая [сквозная] колонна
Большой Англо-Русский словарь
HIGH
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
DOOR-TO-DOOR — сущ. сквозная доставка товаров поквартирный (об обходе, агитации и т. п.) - * poll поквартирный опрос населения - * salesman …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — time.ogg 1. taım n _I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAY — day.ogg deı n 1. 1> день every day - каждый день; что ни день any day - а) в любой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRUSSED POLE — решётчатая [сквозная] мачта; решётчатая [сквозная] колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LATTICE POLE — решётчатая [сквозная] мачта; решётчатая [сквозная] колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRUSSED POLE — решётчатая [сквозная] мачта; решётчатая [сквозная] колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LATTICE POLE — решётчатая [сквозная] мачта; решётчатая [сквозная] колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PASSING COLUMN — сквозная колонна, сквозная стойка
Англо-Русский научно-технический словарь
TIME — 1. [taım] n I 1. время absolute [relative, objective] ~ - абсолютное [относительное, объективное] время space and ~ - пространство …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TIME — 1. taım n I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - пространство …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRUSS — 1) ферма; сквозная ферма; решётчатая ферма; стропильная ферма; шпренгельная ферма 2) связка 3) связывать; связывать в пуки; укреплять; придавать жёсткость; стягивать; соединять …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WRITE-THROUGH — сквозная запись (одновременное занесение данных в кэш и ОЗУ) buffer ~ вчт. сброс при каждом обращении write-through вчт. сквозная запись
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUSSED POLE — решетчатая [сквозная] мачта; решетчатая [сквозная] колонна
Новый большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEASON — 1. сущ. 1) время года 2) а) сезон (период, время проведения каких-л. мероприятий и т. п.) to open, usher in …
Новый большой Англо-Русский словарь
LATTICE POLE — решетчатая [сквозная] мачта; решетчатая [сквозная] колонна
Новый большой Англо-Русский словарь
HIGH
Новый большой Англо-Русский словарь
DOOR-TO-DOOR — сущ. сквозная доставка товаров поквартирный (об обходе, агитации и т. п.) - * poll поквартирный опрос населения - * salesman …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СКВОЗНАЯ ПЕРЕДАЧА СКВОЗНАЯ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ→