СЛУЧАЙНЫЙ ФАКТОР

Русско-английский перевод СЛУЧАЙНЫЙ ФАКТОР

мат. chance factor, random factor

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ФАКТОР — m. factor, coefficient, cause; факторы, pl., factors, elements
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛУЧАЙНЫЙ — adj. random, accidental, stochastic; случайная величина, random variable; случайная ошибка, random error; случайный процесс, stochastic process
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ФАКТОР — Factor
Русско-Американский Английский словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — Accidental
Русско-Американский Английский словарь
ФАКТОР — factor временные, преходящие факторы — transitory / transient factors постоянно действующие факторы — permanent factors
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛУЧАЙНЫЙ — 1. ( непредвиденный ) accidental, casual, fortuitous случайная встреча — chance meeting случайное обстоятельство — accidental / casual circumstance случайный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФАКТОР — factor; благоприятный ~ positive/favourable factor; ~ времени time factor; побудительный ~ incentive; решающий ~ decisive factor; ~ сбыта market factor; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛУЧАЙНЫЙ — accidental, casual, fortuitous (непредвиденный); chance (непостоянный); incidental (побочный)
Русско-Английский словарь общей тематики
ФАКТОР — 1) agency 2) agent 3) cause 4) factor 5) density-dependent factor
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — 1) accidental 2) adventitious 3) энт. marginal 4) random 5) sporadic
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — Casual
Russian Learner's Dictionary
СЛУЧАЙНЫЙ — fortuitous
Russian Learner's Dictionary
ФАКТОР — м. factor временные, преходящие факторы — transitory / transient factors постоянно действующие факторы — permanent factors
Русско-Английский словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — 1. ( непредвиденный ) accidental, casual, fortuitous случайная встреча — chance meeting случайное обстоятельство — accidental / casual circumstance случайный …
Русско-Английский словарь
ФАКТОР — м. factor временные, преходящие факторы — transitory / transient factors постоянно действующие факторы — permanent factors
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛУЧАЙНЫЙ — 1. ( непредвиденный ) accidental, casual, fortuitous случайная встреча — chance meeting случайное обстоятельство — accidental / casual circumstance случайный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛУЧАЙНЫЙ — adj. accidental, casual, incidental; unexpected; adventitious, happening by chance; haphazard, random
Russian-English Edic
ФАКТОР — factor
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛУЧАЙНЫЙ — (напр. об ошибке) noncyclic, random, spurious
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛУЧАЙНЫЙ — прил. accidental, casual, fortuitous ( непредвиденный ) ; chance ( непостоянный ) ; incidental ( побочный )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ФАКТОР — agent, ratio
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЛУЧАЙНЫЙ — (напр. о повреждении) incidental, accidental, arbitrary, casual, sporadic
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ФАКТОР — agency, concurrent, factor
Русско-Английский экономический словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — accidental, casual, incidental, occasional, odd, random, sporadic
Русско-Английский экономический словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — (блат.) пpеступник-новичок
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ФАКТОР — factor; благоприятный ~ positive/favourable factor; ~ времени time factor; побудительный ~ incentive; решающий ~ decisive factor; ~ сбыта market factor; ~ стоимости cost factor
Русско-Английский словарь - QD
ФАКТОР — agency, element, factor, influence, commission agent, commission merchant
Русско-Английский юридический словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — accidental, fortuitous, casual, incident, incidental, contingent
Русско-Английский юридический словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — • The resemblance is coincidental ( or accidental ). • To prevent accidental loosening of the fastening by vibration, ... …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЛУЧАЙНЫЙ — stochastic
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ФАКТОР — factor
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЛУЧАЙНЫЙ — random, RAND, RND
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ФАКТОР — см. возмущающие факторы In view of these plus psychological factors , performing operations in outer space is extremely complex.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЛУЧАЙНЫЙ — The choice of the method of transfer was not an accidental one.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЛУЧАЙНЫЙ — random
Русско-Английский биологический словарь
ФАКТОР — муж. factor постоянно действующие факторы – permanent factors временные факторы – transitory factors экономические факторы – economic forces человеческий фактор …
Большой Русско-Английский словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — прил. accidental, casual, fortuitous (непредвиденный) chance (непостоянный) incidental (побочный) случайный : a. accidental
Большой Русско-Английский словарь
ФАКТОР — фактор factor
Русско-Английский словарь Сократ
СЛУЧАЙНЫЙ — случайный casual
Русско-Английский словарь Сократ
STRAY — 1. сущ. 1) потерявшее дорогу существо а) заблудившееся, отбившееся от стада животное б) заблудившийся ребенок 2) мн.; радио помехи, побочные …
Большой Англо-Русский словарь
RANDOM — прил. сделанный или выбранный наугад, случайный; беспорядочный random bullet ≈ шальная пуля Syn : casual, desultory, haphazard Ant : formal, …
Большой Англо-Русский словарь
OCCASIONAL — прил. 1) а) случающийся время от времени, иногда, редко б) редкий, случайный Syn : accidental, casual, infrequent, rare, scattered, sporadic, …
Большой Англо-Русский словарь
INFLUENCE — 1. сущ. 1) влияние, действие, воздействие (on, upon, over, with - на кого-л., на что-л.); влиятельность to exert influence on …
Большой Англо-Русский словарь
FACTOR — сущ. 1) фактор, движущая сила contributing factor ≈ способствующий фактор critical, deciding, determining, essential, major factor ≈ определяющий фактор, главный …
Большой Англо-Русский словарь
DETERMINANT — 1. сущ. 1) ист. соискатель степени бакалавра 2) а) определяющий фактор; детерминант exchange rate determinant ≈ детерминант валютного курса б) …
Большой Англо-Русский словарь
CASUAL — 1. прил. 1) случайный, бессистемный, нерегулярный casual labourer, casual worker ≈ рабочий, не имеющий постоянной работы Syn : accidental, fortuitous, …
Большой Англо-Русский словарь
AGENT — сущ. 1) деятель, личность Syn : figure 2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. …
Большой Англо-Русский словарь
ACCIDENTAL — 1. прил. 1) случайный accidental discharge воен. ≈ случайный выстрел His hand brushed against hers; it could have been either …
Большой Англо-Русский словарь
FACTOR — factor.ogg 1. ʹfæktə n 1. 1> фактор, движущая сила the main factor in this process - основной фактор этого процесса …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUOTIENT — 1) дробь 2) отношение 3) частное • backward difference quotient — разностное отношение "назад" bounded partial quotient — ограниченное неполное частное derivative of a quotient — …
Англо-Русский научно-технический словарь
FACTOR — factor сущ.1) фактор, движущая сила contributing factor — способствующий фактор critical, deciding, determining, essential, major factor — определяющий фактор, главный …
Англо-Русский словарь Tiger
FACTOR — 1. [ʹfæktə] n 1. 1) фактор, движущая сила the main ~ in this process - основной фактор этого процесса water …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FACTOR — 1. ʹfæktə n 1. 1> фактор, движущая сила the main factor in this process - основной фактор этого процесса water …
Большой новый Англо-Русский словарь
FACTOR — сущ. 1) фактор, движущая сила contributing factor — способствующий фактор critical, deciding, determining, essential, major factor — определяющий фактор, главный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FACTOR — сущ. 1) фактор, движущая сила contributing factor — способствующий фактор critical, deciding, determining, essential, major factor — определяющий фактор, главный фактор social and economic …
Англо-Русский словарь общей лексики
КРОВЬ — КРОВЬ Свертыванием крови, или коагуляцией, называется процесс превращения жидкой крови в эластичный сгусток (тромб). Свертывание крови в месте ранения - …
Русский словарь Colier
FACTOR — 1. сущ. 1) общ. фактор, движущая сила social and economic factors — социальные и экономические факторы See: factor of production, factors of war, factor …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
STRAY — 1. сущ. 1) потерявшее дорогу существо а) заблудившееся, отбившееся от стада животное б) заблудившийся ребенок 2) мн.; радио помехи, побочные …
Новый большой Англо-Русский словарь
OCCASIONAL — прил. 1) а) случающийся время от времени, иногда, редко б) редкий, случайный Syn : accidental, casual, infrequent, rare, scattered, sporadic, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACTOR — сущ. 1) фактор, движущая сила contributing factor ≈ способствующий фактор critical, deciding, determining, essential, major factor ≈ определяющий фактор, главный …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETERMINANT — 1. сущ. 1) ист. соискатель степени бакалавра 2) а) определяющий фактор; детерминант exchange rate determinant ≈ детерминант валютного курса б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASUAL — 1. прил. 1) случайный, бессистемный, нерегулярный casual labourer, casual worker ≈ рабочий, не имеющий постоянной работы Syn : accidental, fortuitous, …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGENT — сущ. 1) деятель, личность Syn : figure 2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCIDENTAL — 1. прил. 1) случайный accidental discharge воен. ≈ случайный выстрел His hand brushed against hers; it could have been either …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЛУЧАЙНЫЙ УРОВЕНЬ СЛУЧАЙНЫЙ ХАРАКТЕР→