СЛУЧАЙНЫЙ ХАРАКТЕР

Русско-английский перевод СЛУЧАЙНЫЙ ХАРАКТЕР

спец. randomicity

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ХАРАКТЕР — m. character, nature; характер-функция, characteristic function
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛУЧАЙНЫЙ — adj. random, accidental, stochastic; случайная величина, random variable; случайная ошибка, random error; случайный процесс, stochastic process
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ХАРАКТЕР — Character
Русско-Американский Английский словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — Accidental
Русско-Американский Английский словарь
ХАРАКТЕР — 1. disposition, temper, character дурной характер — bad* temper угрюмый характер — sullen disposition тяжёлый характер — difficult nature сильный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛУЧАЙНЫЙ — 1. ( непредвиденный ) accidental, casual, fortuitous случайная встреча — chance meeting случайное обстоятельство — accidental / casual circumstance случайный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХАРАКТЕР — 1. nature, disposition, character; мягкий ~ gentle disposition/nature/character; тяжелый ~ difficult/disagreeable nature/disposition; дурной, плохой ~ bad* temper; сильные ~ы strong …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛУЧАЙНЫЙ — accidental, casual, fortuitous (непредвиденный); chance (непостоянный); incidental (побочный)
Русско-Английский словарь общей тематики
ХАРАКТЕР — 1) character 2) disposition 3) pattern 4) temperament
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — 1) accidental 2) adventitious 3) энт. marginal 4) random 5) sporadic
Новый Русско-Английский биологический словарь
ХАРАКТЕР — Character
Russian Learner's Dictionary
СЛУЧАЙНЫЙ — Casual
Russian Learner's Dictionary
ХАРАКТЕР — temperament
Russian Learner's Dictionary
СЛУЧАЙНЫЙ — fortuitous
Russian Learner's Dictionary
ХАРАКТЕР — м. 1. disposition, temper, character дурной характер — bad* temper угрюмый характер — sullen disposition тяжёлый характер — difficult nature …
Русско-Английский словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — 1. ( непредвиденный ) accidental, casual, fortuitous случайная встреча — chance meeting случайное обстоятельство — accidental / casual circumstance случайный …
Русско-Английский словарь
ХАРАКТЕР — м. 1. disposition, temper, character дурной характер — bad* temper угрюмый характер — sullen disposition тяжёлый характер — difficult nature …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛУЧАЙНЫЙ — 1. ( непредвиденный ) accidental, casual, fortuitous случайная встреча — chance meeting случайное обстоятельство — accidental / casual circumstance случайный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛУЧАЙНЫЙ — adj. accidental, casual, incidental; unexpected; adventitious, happening by chance; haphazard, random
Russian-English Edic
ХАРАКТЕР — character
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛУЧАЙНЫЙ — (напр. об ошибке) noncyclic, random, spurious
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХАРАКТЕР — муж. 1) disposition, temper, character, nature, personality иметь твердый/сильный характер — to have a strong character проявлять/показывать характер — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛУЧАЙНЫЙ — прил. accidental, casual, fortuitous ( непредвиденный ) ; chance ( непостоянный ) ; incidental ( побочный )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХАРАКТЕР — condition, mode, nature
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЛУЧАЙНЫЙ — (напр. о повреждении) incidental, accidental, arbitrary, casual, sporadic
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХАРАКТЕР — Character
Британский Русско-Английский словарь
ХАРАКТЕР — character, kind, pattern
Русско-Английский экономический словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — accidental, casual, incidental, occasional, odd, random, sporadic
Русско-Английский экономический словарь
ХАРАКТЕР — (блат.) слабое место у паpтнеpа пpи игpе в каpты
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЛУЧАЙНЫЙ — (блат.) пpеступник-новичок
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХАРАКТЕР — 1. nature, disposition, character; мягкий ~ gentle disposition/nature/character; тяжелый ~ difficult/disagreeable nature/disposition; дурной, плохой ~ bad* temper; сильные ~ы strong natures; не в его ~е …
Русско-Английский словарь - QD
ХАРАКТЕР — disposition
Русско-Английский юридический словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — accidental, fortuitous, casual, incident, incidental, contingent
Русско-Английский юридический словарь
ХАРАКТЕР — см. аналогичного ~а ; по своей природе ; природа
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЛУЧАЙНЫЙ — • The resemblance is coincidental ( or accidental ). • To prevent accidental loosening of the fastening by vibration, ... …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ХАРАКТЕР — nature
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛУЧАЙНЫЙ — stochastic
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛУЧАЙНЫЙ — random, RAND, RND
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ХАРАКТЕР — син. природа …from the character of emission and absorption lines conclusions can be drawn as to the processes in stellar …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЛУЧАЙНЫЙ — The choice of the method of transfer was not an accidental one.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЛУЧАЙНЫЙ — random
Русско-Английский биологический словарь
ХАРАКТЕР — ХАРАКТЕР см.также ПРИВЫЧКА , СЕРЬЕЗНОСТЬ , ЛЕГКОМЫСЛИЕ , СИЛА ВОЛИ , ТЕРПЕНИЕ , ВЫДЕРЖКА , УПРЯМСТВО Характер встречается реже, чем …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ХАРАКТЕР — муж. 1) disposition, temper, character, nature, personality иметь твердый/сильный характер – to have a strong character проявлять/показывать характер – to …
Большой Русско-Английский словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — прил. accidental, casual, fortuitous (непредвиденный) chance (непостоянный) incidental (побочный) случайный : a. accidental
Большой Русско-Английский словарь
ХАРАКТЕР — характер nature;temper
Русско-Английский словарь Сократ
СЛУЧАЙНЫЙ — случайный casual
Русско-Английский словарь Сократ
TONE — 1. сущ. 1) а) тон, звук; муз. тон deep tone ≈ низкий звук dulcet, sweet tone ≈ нежный, сладкий звук …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPER — 1. сущ. 1) характер bad temper, nasty temper ≈ ужасный характер She said that in a fit of temper. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STRAY — 1. сущ. 1) потерявшее дорогу существо а) заблудившееся, отбившееся от стада животное б) заблудившийся ребенок 2) мн.; радио помехи, побочные …
Большой Англо-Русский словарь
RANDOM — прил. сделанный или выбранный наугад, случайный; беспорядочный random bullet ≈ шальная пуля Syn : casual, desultory, haphazard Ant : formal, …
Большой Англо-Русский словарь
OCCASIONAL — прил. 1) а) случающийся время от времени, иногда, редко б) редкий, случайный Syn : accidental, casual, infrequent, rare, scattered, sporadic, …
Большой Англо-Русский словарь
NATURE
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSITION
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Большой Англо-Русский словарь
CASUAL — 1. прил. 1) случайный, бессистемный, нерегулярный casual labourer, casual worker ≈ рабочий, не имеющий постоянной работы Syn : accidental, fortuitous, …
Большой Англо-Русский словарь
ACCIDENTAL — 1. прил. 1) случайный accidental discharge воен. ≈ случайный выстрел His hand brushed against hers; it could have been either …
Большой Англо-Русский словарь
TONE — 1. сущ. 1) а) тон, звук; муз. тон deep tone ≈ низкий звук dulcet, sweet tone ≈ нежный, сладкий звук …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAY — 1. сущ. 1) потерявшее дорогу существо а) заблудившееся, отбившееся от стада животное б) заблудившийся ребенок 2) мн.; радио помехи, побочные …
Новый большой Англо-Русский словарь
OCCASIONAL — прил. 1) а) случающийся время от времени, иногда, редко б) редкий, случайный Syn : accidental, casual, infrequent, rare, scattered, sporadic, …
Новый большой Англо-Русский словарь
NATURE
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPOSITION
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASUAL — 1. прил. 1) случайный, бессистемный, нерегулярный casual labourer, casual worker ≈ рабочий, не имеющий постоянной работы Syn : accidental, fortuitous, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCIDENTAL — 1. прил. 1) случайный accidental discharge воен. ≈ случайный выстрел His hand brushed against hers; it could have been either …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЛУЧАЙНЫЙ ФАКТОР СЛУЧАЙНЫЙ ХОД→