СМАЗЫВАТЬ ИЗЛОЖНИЦУ

Русско-английский перевод СМАЗЫВАТЬ ИЗЛОЖНИЦУ

lime a mould

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СМАЗЫВАТЬ — Lubricate
Русско-Американский Английский словарь
СМАЗЫВАТЬ — 1. ( жиром ) smear ( d. ), grease ( d. ); ( маслом ) oil ( d. ), ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СМАЗЫВАТЬ — смазать 1. (вн. тв.) smear ( smth. with); (жиром) grease ( smth. with); (маслом) oil ( smth. with), lubricate ( …
Русско-Английский словарь общей тематики
СМАЗЫВАТЬ — To grease
Russian Learner's Dictionary
СМАЗЫВАТЬ — смазать ( вн. ) 1. ( жиром ) smear ( d. ), grease ( d. ); ( маслом ) oil …
Русско-Английский словарь
СМАЗЫВАТЬ — смазать ( вн. ) 1. ( жиром ) smear ( d. ), grease ( d. ); ( маслом ) oil …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СМАЗЫВАТЬ — v. oil, lubricate, grease; smooth; smear; tallow; anoint
Russian-English Edic
СМАЗЫВАТЬ — lubricate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СМАЗЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - смазывать; совер. - смазать 1) smear, grease ( жиром ) ; oil ( маслом ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СМАЗЫВАТЬ — oil, dope, dress, grease, smear
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СМАЗЫВАТЬ — смазать 1. (вн. тв.) smear ( smth. with); (жиром) grease ( smth. with); (маслом) oil ( smth. with), lubricate ( smth. with); ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СМАЗЫВАТЬ — • Joint surfaces of all unions should be smeared ( or lubricated ) with graphite paste.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СМАЗЫВАТЬ — grease; oil; lubricate
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СМАЗЫВАТЬ — v lubricate
Russian-English WinCept Glass dictionary
СМАЗЫВАТЬ — несовер. - смазывать совер. - смазать (что-л. ) 1) smear, grease (жиром) oil (маслом) lubricate (машины) dub (о коже) 2) …
Большой Русско-Английский словарь
СМАЗЫВАТЬ — смазывать swab;lubricate
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАКУПОРИВАТЬ ИЗЛОЖНИЦУ — cap mold
Большой Русско-Английский словарь
TALLOW — 1. сущ. 1) жир, сало (для свечей, мыла) 2) колесная мазь 2. гл. смазывать (жиром) (твердый) жир, сало - vegetable …
Большой Англо-Русский словарь
OIL — I 1. сущ. 1) а) хим. масло (обык. минеральное) fixed oils, fatty oils ≈ жирные (нелетучие) масла volatile oils, essential …
Большой Англо-Русский словарь
MOLD ADDITION — 1. добавка к формовочному материалу 2. присадка в литейную форму или изложницу
Большой Англо-Русский словарь
LUBRICATE — гл. 1) а) делать гладким, скользким б) смазывать (машину и т. п.) He used oil or grease to lubricate the …
Большой Англо-Русский словарь
LIQUOR — 1. сущ. 1) напиток to ply smb. with liquor ≈ угощать кого-л. напитком hard liquors, strong liquors ≈ крепкие напитки …
Большой Англо-Русский словарь
LIME A MOULD — смазывать изложницу
Большой Англо-Русский словарь
LARD — 1. сущ. (тж. hog's lard) лярд; свиное сало, свиной жир to render lard ≈ топить сало 2. гл. 1) шпиговать; …
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-TO-MOLD CASTING — разливка из ковша в изложницу
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-TO-INGOT DEGASSING — вакуумирование при разливке из ковша в изложницу
Большой Англо-Русский словарь
HOT-TOPPED INGOT — 1. слиток, отлитый в изложницу с прибыльной надставкой 2. слиток с утепленной прибылью 3. слиток (электрошлакового переплава) с подпиткой головной …
Большой Англо-Русский словарь
GREASE — 1. сущ. 1) а) топленое сало; жир to cut grease ≈ срезать жир to dissolve grease ≈ растапливать/топить жир a …
Большой Англо-Русский словарь
GLAIR — 1. сущ. яичный белок 2. гл. смазывать яичным белком яичный белок вязкое, слизистое вещество смазывать яичным белком glair смазывать яичным …
Большой Англо-Русский словарь
EGG — I сущ. 1) яйцо to boil eggs ≈ варить яйца to beat eggs ≈ взбивать яйца to candle eggs ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DUB
Большой Англо-Русский словарь
CAP MOLD — закупоривать изложницу
Большой Англо-Русский словарь
ANOINT — гл. 1) намазывать, смазывать (кожу, рану) (with) 2) рел. помазывать (with); миропомазывать The priest anointed the new king with oil. …
Большой Англо-Русский словарь
GREASE — grease.ogg 1. gri:s n 1. топлёное сало; жир grease spot - жирное пятно in prime /pride/ of grease - охот. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOLD ADDITION — 1) добавка к формовочному материалу 2) присадка в литейную форму или изложницу
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOLD — 1) форма || формовать 2) метал. литейная форма; изложница; кокиль || отливать в форму, изложницу, кокиль 3) метал. кристаллизатор 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LADLE-TO-MOLD CASTING — разливка из ковша в изложницу
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LADLE-TO-INGOT DEGASSING — вакуумирование при разливке из ковша в изложницу
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOT-TOPPED INGOT — 1) слиток, отлитый в изложницу с прибыльной надставкой 2) слиток с утеплённой прибылью 3) слиток ( электрошлакового переплава ) с …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BEDPLATE — 1) опорная плита; фундаментная плита 2) метал. рама приводной стороны рольганга 3) донышко ( под изложницу ) 4) подовая плита …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOLD ADDITION — 1) добавка к формовочному материалу 2) присадка в литейную форму или изложницу
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MOLD — 1) форма || формовать 2) метал. литейная форма; изложница; кокиль || отливать в форму, изложницу, кокиль 3) метал. кристаллизатор 4) метал. мульда; лоток 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LADLE-TO-MOLD CASTING — разливка из ковша в изложницу
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LADLE-TO-INGOT DEGASSING — вакуумирование при разливке из ковша в изложницу
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOT-TOPPED INGOT — 1) слиток, отлитый в изложницу с прибыльной надставкой 2) слиток с утеплённой прибылью 3) слиток (электрошлакового переплава) с подпиткой головной части
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BEDPLATE — 1) опорная плита; фундаментная плита 2) метал. рама приводной стороны рольганга 3) донышко (под изложницу) 4) подовая плита (вагранки) 5) сил. лещадная плита; подовая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TEEM — метал сливать в изложницу, метал наливать по изложницам
Англо-Русский научно-технический словарь
MOLD — 1) безотвальный 2) вылеплять 3) заформовать 4) литейная форма 5) льяло 6) мульда 7) мульдовый 8) муляж 9) облом 10) опрессовывать 11) отливный 12) отформовать 13) пескодувный 14) плесень 15) плесневеть 16) пресс-форма 17) прессовать 18) слепок 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
LIME A MOULD — смазывать изложницу
Англо-Русский научно-технический словарь
CAP
Англо-Русский научно-технический словарь
GREASE — 1. [gri:s] n 1. топлёное сало; жир ~ spot - жирное пятно in prime /pride/ of ~ - охот. жирный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GREASE — 1. gri:s n 1. топлёное сало; жир grease spot - жирное пятно in prime /pride/ of grease - охот. жирный …
Большой новый Англо-Русский словарь
TALLOW — 1. сущ. 1) жир, сало (для свечей, мыла) 2) колесная мазь 2. гл. смазывать (жиром) (твердый) жир, сало - vegetable …
Новый большой Англо-Русский словарь
OIL — I 1. сущ. 1) а) хим. масло (обык. минеральное) fixed oils, fatty oils ≈ жирные (нелетучие) масла volatile oils, essential …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOLD ADDITION — 1. добавка к формовочному материалу 2. присадка в литейную форму или изложницу
Новый большой Англо-Русский словарь
LIME A MOULD — смазывать изложницу
Новый большой Англо-Русский словарь
LADLE-TO-MOLD CASTING — разливка из ковша в изложницу
Новый большой Англо-Русский словарь
LADLE-TO-INGOT DEGASSING — вакуумирование при разливке из ковша в изложницу
Новый большой Англо-Русский словарь
HOT-TOPPED INGOT — 1. слиток, отлитый в изложницу с прибыльной надставкой 2. слиток с утепленной прибылью 3. слиток (электрошлакового переплава) с подпиткой головной …
Новый большой Англо-Русский словарь
GREASE — 1. сущ. 1) а) топленое сало; жир to cut grease ≈ срезать жир to dissolve grease ≈ растапливать/топить жир a …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAP MOLD — закупоривать изложницу
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СМАЗЫВАТЬ ЖИРОМ СМАЗЫВАТЬ МАСЛОМ→