СМЕННЫЙ ЭКИПАЖ

Русско-английский перевод СМЕННЫЙ ЭКИПАЖ

relief crew

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЭКИПАЖ — m. vehicle, crew
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЭКИПАЖ — Crew
Русско-Американский Английский словарь
СМЕННЫЙ — Rotational
Русско-Американский Английский словарь
СМЕННЫЙ — Exchangeable
Русско-Американский Английский словарь
СМЕННЫЙ — Alternating
Русско-Американский Английский словарь
СМЕННЫЙ — Alternate
Русско-Американский Английский словарь
ЭКИПАЖ — 1. м. (коляска) carriage 2. м. 1. ( личный состав судна, самолёта, танка ) crew 2. : флотский экипаж — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СМЕННЫЙ — 1. тех. changeable сменное колесо — spare wheel 2. ( связанный со сменной работой ) shift ( attr. ) сменный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЭКИПАЖ — (коляска) carriage; личный состав) crew; ~ корабля ship`s complement; ~ танка tank-crew
Русско-Английский словарь общей тематики
СМЕННЫЙ — 1. (связанный с работой по сменам) shift attr. ~ мастер shift foreman*; ~ое задание stint, work for one shift; ~ая …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭКИПАЖ — Crew
Russian Learner's Dictionary
ЭКИПАЖ — 1. м. (коляска) carriage 2. м. 1. ( личный состав судна, самолёта, танка ) crew 2. : флотский экипаж — …
Русско-Английский словарь
СМЕННЫЙ — 1. тех. changeable сменное колесо — spare wheel 2. ( связанный со сменной работой ) shift ( attr. ) сменный …
Русско-Английский словарь
ЭКИПАЖ — 1. м. (коляска) carriage 2. м. 1. ( личный состав судна, самолёта, танка ) crew 2.: флотский экипаж — naval …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СМЕННЫЙ — 1. тех. changeable сменное колесо — spare wheel 2. ( связанный со сменной работой ) shift ( attr. ) сменный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СМЕННЫЙ — adj. exchangeable; removable
Russian-English Edic
СМЕННЫЙ — changeable, retrofittable, detachable, exchangeable, interchangeable, pluggable, plug-in, removable, renewable, replaceable, shiftable
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЭКИПАЖ — I муж. carriage ( коляска ) трястись в экипаже — buck along парный двухколесный экипаж — curricle легкий четырехколесный экипаж …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЭКИПАЖ — cab, vehicle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СМЕННЫЙ — exchangeable, (о детали) changeable, removable, (напр. картридж) replacement
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЭКИПАЖ — Crew
Британский Русско-Английский словарь
ЭКИПАЖ — команда корабля; то же - морская часть на берегу.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЭКИПАЖ — crew, (судна) hand, ship's company
Русско-Английский экономический словарь
ЭКИПАЖ — (блат.) гpуппа подpостков
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЭКИПАЖ — Преступная группа.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЭКИПАЖ — (коляска) carriage; личный состав) crew; ~ корабля ship`s complement; ~ танка tank-crew
Русско-Английский словарь - QD
СМЕННЫЙ — 1. (связанный с работой по сменам) shift attr. ~ мастер shift foreman*; ~ое задание stint, work for one shift; ~ая бригада new shift; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
СМЕННЫЙ — • Renewable bushings are designed for ... • The burner is supplied with three interchangeable nozzles.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЭКИПАЖ — м. crew
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СМЕННЫЙ — detachable; exchangeable; plug-in; removable; replaceable
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЭКИПАЖ — см. без экипажа ; дублирующий экипаж ; командир экипажа ; места для работы, отдыха и сна экипажа ; объединенный экипаж …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЭКИПАЖ — I муж. carriage (коляска) трястись в экипаже – buck along парный двухколесный экипаж – curricle легкий четырехколесный экипаж – амер. …
Большой Русско-Английский словарь
СМЕННЫЙ — прил. exchangeable, interchangeable, interconvertible, removable сменн|ый - 1. (связанный с работой по сменам) shift attr. ~ мастер shift foreman* ~ое …
Большой Русско-Английский словарь
ЭКИПАЖ — экипаж crew
Русско-Английский словарь Сократ
СМЕННЫЙ — сменный removable
Русско-Английский словарь Сократ
TEAM — 1. сущ. 1) команда (особ. спортивная) to coach a team ≈ тренировать команду to disband, split up a team ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REPLACEABLE MODULE — сменный модуль; сменный блок
Большой Англо-Русский словарь
REMOVABLE — 1. прил. 1) а) передвижной; подвижной; разъемный Syn : mobile, movable б) съемный, сменный; заменяемый Syn : replaceable 2) устранимый …
Большой Англо-Русский словарь
PLUGGABLE — съемный, сменный (специальное) вставной, штепсельный, штыревой (специальное) блочный, съемный, сменный
Большой Англо-Русский словарь
PLUG-IN — съемный, сменный (специальное) штепсельное соединение; вставная муфта (специальное) вставной; штепсельный, штыревой, со штепсельным контактом - * system штепсельная система (присоединяемая …
Большой Англо-Русский словарь
MODULE — сущ. 1) модуль, единица измерения module of design ≈ модуль размерности module of torsion ≈ модуль упругости при кручении 2) …
Большой Англо-Русский словарь
JUMP
Большой Англо-Русский словарь
INTERCHANGEABLE CAMERA — 1. сменный фотоаппарат 2. сменный киносъемочный аппарат
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
HACK
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGEABLE — прил. 1) а) могущий быть обменянным, подлежащий обмену б) годный для обмена exchangeable value ≈ экон. обменная стоимость 2) тех. …
Большой Англо-Русский словарь
DAISYWHEEL — ромашка (сменный пластмассовый печатающий диск), лепестковый литероноситель ромашка daisywheel вчт. лепестковый литероноситель ~ вчт. лепестковый шрифтоноситель ~ вчт. ромашка ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CREW — сущ. 1) судовая команда; экипаж (судна) 2) воен. орудийный или пулеметный расчет 3) бригада или артель рабочих engine crew 4) …
Большой Англо-Русский словарь
CODRIVER — авт. сменный водитель (при дальних пробегах) (автомобильное) сменный водитель (при дальних пробегах)
Большой Англо-Русский словарь
CHANGEABLE — прил. 1) меняющийся, непостоянный, изменчивый, неустойчивый, переменный, переменчивый The weather was very changeable. ≈ Погода была очень неустойчивой. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Большой Англо-Русский словарь
REPLACEMENT UNIT — сменный [съёмный] блок; сменный узел
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REPLACEABLE MODULE — сменный модуль; сменный блок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REFILL — 1) обратная засыпка || производить обратную засыпку 2) пополнение ( запасов топлива ) ; дозаправка || пополнять ( запасы топлива …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
КОСМИЧЕСКИЕ — КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ ПИЛОТИРУЕМЫЕ Основной блок КК "Аполлон". Как у кораблей "Меркурий" и "Джемини", отсек экипажа КК "Аполлон" имеет форму конуса …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЙ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ Подготовка. Подготовка "Шаттла" к полету начинается с ремонта ускорителей и "Орбитера", использовавшихся в предыдущем полете. После спуска …
Русский словарь Colier
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMOVABLE — 1. прил. 1) а) передвижной; подвижной; разъемный Syn : mobile, movable б) съемный, сменный; заменяемый Syn : replaceable 2) устранимый …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUG-IN — съемный, сменный (специальное) штепсельное соединение; вставная муфта (специальное) вставной; штепсельный, штыревой, со штепсельным контактом - * system штепсельная система (присоединяемая …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUMP
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCHANGEABLE — прил. 1) а) могущий быть обменянным, подлежащий обмену б) годный для обмена exchangeable value ≈ экон. обменная стоимость 2) тех. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREW — сущ. 1) судовая команда; экипаж (судна) 2) воен. орудийный или пулеметный расчет 3) бригада или артель рабочих engine crew 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СМЕННЫЙ ШТУЦЕР СМЕННЫЙ ЭЛЕМЕНТ→