СМЕННЫЙ РАБОЧИЙ

Русско-английский перевод СМЕННЫЙ РАБОЧИЙ

shift man

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАБОЧИЙ — m. worker
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СМЕННЫЙ — Rotational
Русско-Американский Английский словарь
СМЕННЫЙ — Exchangeable
Русско-Американский Английский словарь
СМЕННЫЙ — Alternating
Русско-Американский Английский словарь
СМЕННЫЙ — Alternate
Русско-Американский Английский словарь
РАБОЧИЙ — Workman
Русско-Американский Английский словарь
СМЕННЫЙ — 1. тех. changeable сменное колесо — spare wheel 2. ( связанный со сменной работой ) shift ( attr. ) сменный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАБОЧИЙ — 1. м. скл. как прил. worker, workman*, working man*; labourer, hand индустриальный рабочий — industrial worker рабочий от станка — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СМЕННЫЙ — 1. (связанный с работой по сменам) shift attr. ~ мастер shift foreman*; ~ое задание stint, work for one shift; ~ая …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАБОЧИЙ — worker; workman*; ~ие и служащие industrial, office and professional workers; наемный ~ hired worker; сезонный ~ seasonal worker; ~-мигрант migrant …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАБОЧИЙ — worker
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАБОЧИЙ — The worker
Russian Learner's Dictionary
РАБОЧИЙ — workman
Russian Learner's Dictionary
СМЕННЫЙ — 1. тех. changeable сменное колесо — spare wheel 2. ( связанный со сменной работой ) shift ( attr. ) сменный …
Русско-Английский словарь
РАБОЧИЙ — 1. м. скл. как прил. worker, workman*, working man*; labourer, hand индустриальный рабочий — industrial worker рабочий от станка — …
Русско-Английский словарь
СМЕННЫЙ — 1. тех. changeable сменное колесо — spare wheel 2. ( связанный со сменной работой ) shift ( attr. ) сменный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАБОЧИЙ — 1. м. скл. как прил. worker, workman*, working man*; labourer, hand индустриальный рабочий — industrial worker рабочий от станка — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СМЕННЫЙ — adj. exchangeable; removable
Russian-English Edic
РАБОЧИЙ — adj. working, laboring; operating; worker
Russian-English Edic
СМЕННЫЙ — changeable, retrofittable, detachable, exchangeable, interchangeable, pluggable, plug-in, removable, renewable, replaceable, shiftable
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАБОЧИЙ — attendant, (напр. о нормативном документе) functional, hand, live, man, operating, operational, operative, scratch, worker
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАБОЧИЙ — 1. муж. ; скл. как прил. worker (особенно промышленный) ; workman; working man; hand, labourer; мн. ч. production workers ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СМЕННЫЙ — exchangeable, (о детали) changeable, removable, (напр. картридж) replacement
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАБОЧИЙ — (напр. вес, давление, температура) operating, worker, (напр. о характеристике, стандарте) working, (напр. конец инструмента) business, hand, (неквалифицированный) hunky, jobman, labourer, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАБОЧИЙ — hand, (неквалифицированный) labourer, labouring, labouring man, (режим) operating, operational, (на фабрике, заводе, шахте) operative, shopman амер., (наемный) wage-earner, wage-worker, working …
Русско-Английский экономический словарь
СМЕННЫЙ — 1. (связанный с работой по сменам) shift attr. ~ мастер shift foreman*; ~ое задание stint, work for one shift; ~ая бригада new shift; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
РАБОЧИЙ — worker; workman*; ~ие и служащие industrial, office and professional workers; наемный ~ hired worker; сезонный ~ seasonal worker; ~-мигрант migrant worker 1. прил. working attr. workers`; working-class attr. ~ …
Русско-Английский словарь - QD
РАБОЧИЙ — man, worker, workman
Русско-Английский юридический словарь
СМЕННЫЙ — • Renewable bushings are designed for ... • The burner is supplied with three interchangeable nozzles.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СМЕННЫЙ — detachable; exchangeable; plug-in; removable; replaceable
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАБОЧИЙ — scratch
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СМЕННЫЙ — прил. exchangeable, interchangeable, interconvertible, removable сменн|ый - 1. (связанный с работой по сменам) shift attr. ~ мастер shift foreman* ~ое …
Большой Русско-Английский словарь
РАБОЧИЙ — 1. муж. скл. как прил. worker (особенно промышленный) workman working man hand, labourer мн. production workers (в отличие от служащих) …
Большой Русско-Английский словарь
СМЕННЫЙ — сменный removable
Русско-Английский словарь Сократ
РАБОЧИЙ — рабочий zworking; worker
Русско-Английский словарь Сократ
WORKING — 1. сущ. 1) работа; деятельность 2) использование, употребление, эксплуатация; разработка 3) обработка, переработка 4) мн.; горн. выработки 2. прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
WORKER — сущ. рабочий; трудящийся, работник; сотрудник to dismiss a worker, fire a worker ≈ уволить рабочего to hire a worker, to …
Большой Англо-Русский словарь
ROUSTABOUT — 1. сущ. 1) амер. рабочий (на пристани, на верфи), палубный матрос Syn : deckhand, longshoreman 2) амер. рабочий в цирке …
Большой Англо-Русский словарь
REPLACEABLE MODULE — сменный модуль; сменный блок
Большой Англо-Русский словарь
REMOVABLE — 1. прил. 1) а) передвижной; подвижной; разъемный Syn : mobile, movable б) съемный, сменный; заменяемый Syn : replaceable 2) устранимый …
Большой Англо-Русский словарь
PLUGGABLE — съемный, сменный (специальное) вставной, штепсельный, штыревой (специальное) блочный, съемный, сменный
Большой Англо-Русский словарь
PLUG-IN — съемный, сменный (специальное) штепсельное соединение; вставная муфта (специальное) вставной; штепсельный, штыревой, со штепсельным контактом - * system штепсельная система (присоединяемая …
Большой Англо-Русский словарь
MODULE — сущ. 1) модуль, единица измерения module of design ≈ модуль размерности module of torsion ≈ модуль упругости при кручении 2) …
Большой Англо-Русский словарь
LABOURING — прил. 1) рабочий, трудящийся labouring man ≈ рабочий 2) затрудненный labouring breath ≈ затрудненное дыхание Syn : difficult, labored трудящийся, …
Большой Англо-Русский словарь
LABOURER — сущ. неквалифицированный рабочий; чернорабочий agricultural labourer ≈ фермер casual labourer ≈ временный рабочий common labourer ≈ разнорабочий day labourer ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INTERCHANGEABLE CAMERA — 1. сменный фотоаппарат 2. сменный киносъемочный аппарат
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGEABLE — прил. 1) а) могущий быть обменянным, подлежащий обмену б) годный для обмена exchangeable value ≈ экон. обменная стоимость 2) тех. …
Большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Большой Англо-Русский словарь
DAISYWHEEL — ромашка (сменный пластмассовый печатающий диск), лепестковый литероноситель ромашка daisywheel вчт. лепестковый литероноситель ~ вчт. лепестковый шрифтоноситель ~ вчт. ромашка ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CODRIVER — авт. сменный водитель (при дальних пробегах) (автомобильное) сменный водитель (при дальних пробегах)
Большой Англо-Русский словарь
CHANGEABLE — прил. 1) меняющийся, непостоянный, изменчивый, неустойчивый, переменный, переменчивый The weather was very changeable. ≈ Погода была очень неустойчивой. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
REPLACEMENT UNIT — сменный [съёмный] блок; сменный узел
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REPLACEABLE MODULE — сменный модуль; сменный блок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REFILL — 1) обратная засыпка || производить обратную засыпку 2) пополнение ( запасов топлива ) ; дозаправка || пополнять ( запасы топлива …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WORKER — сущ. 1) а) общ. работник, рабочий, исполнитель (выполняющий работу; занятый трудом, работой) б) общ. работник, рабочий; сотрудник (работники, осуществляющие функции преимущественно физического труда, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WORKER — сущ. рабочий; трудящийся, работник; сотрудник to dismiss a worker, fire a worker ≈ уволить рабочего to hire a worker, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUSTABOUT — 1. сущ. 1) амер. рабочий (на пристани, на верфи), палубный матрос Syn : deckhand, longshoreman 2) амер. рабочий в цирке …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMOVABLE — 1. прил. 1) а) передвижной; подвижной; разъемный Syn : mobile, movable б) съемный, сменный; заменяемый Syn : replaceable 2) устранимый …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUG-IN — съемный, сменный (специальное) штепсельное соединение; вставная муфта (специальное) вставной; штепсельный, штыревой, со штепсельным контактом - * system штепсельная система (присоединяемая …
Новый большой Англо-Русский словарь
LABOURER — сущ. неквалифицированный рабочий; чернорабочий agricultural labourer ≈ фермер casual labourer ≈ временный рабочий common labourer ≈ разнорабочий day labourer ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCHANGEABLE — прил. 1) а) могущий быть обменянным, подлежащий обмену б) годный для обмена exchangeable value ≈ экон. обменная стоимость 2) тех. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СМЕННЫЙ ПЛАВКИЙ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ СМЕННЫЙ РАПОРТ→