СНОС ВЕТХИХ ДОМОВ

Русско-английский перевод СНОС ВЕТХИХ ДОМОВ

slum clearance

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СНОС ВЕТХИХ ДОМОВ — slum clearance
Русско-Английский экономический словарь
СНОС — m. drift, deflection, pulling down; снос ветром, wind drift
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СНОС — Driftage
Русско-Американский Английский словарь
СНОС — Demolition
Русско-Американский Английский словарь
СНОС — 1. м. 1. ( разрушение ) pulling down; demolition 2. ( ветром и т. п. ) drift снос воздушной волной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СНОС — 1. (ветром, течением) drift; ~ ветром мор. leeway; 2. (разрушение) demolition; дом предназначен к ~у the house is to be …
Русско-Английский словарь общей тематики
СНОС — drift
Новый Русско-Английский биологический словарь
СНОС — 1. м. 1. ( разрушение ) pulling down; demolition 2. ( ветром и т. п. ) drift снос воздушной волной …
Русско-Английский словарь
СНОС — 1. м. 1. ( разрушение ) pulling down; demolition 2. ( ветром и т. п. ) drift снос воздушной волной …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СНОС — drift
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СНОС — drift, clearing, demolition, wrecking, removal, removing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СНОС — demolition
Русско-Английский экономический словарь
СНОС — 1. (ветром, течением) drift; ~ ветром мор. leeway; 2. (разрушение) demolition; дом предназначен к ~у the house is to be pulled down износ) : …
Русско-Английский словарь - QD
СНОС — (домов, сооружений) demolition
Русско-Английский юридический словарь
СНОС — I муж. 1) (разрушение) pulling down demolition 2) (ветром и т.п.) drift II муж. разг. (изнашивание) wear
Большой Русско-Английский словарь
LANSON — франц. "Лансон" (один из старейших шампанских домов Франции, входивший в Ассоциацию 23 Великих Домов шампанских вин, которая лишь несколько лет назад …
Англо-Русский толковый словарь
J.VIDAL-FLEURY — франц. "Ж. Видал-Флери" (французский винный дом, считающийся одним из самых уважаемых домов долины Роны, основан в 1781 году виноделом Жозефом Видал-Флери …
Англо-Русский толковый словарь
WRECKING — 1. сущ. 1) разрушение Syn : destruction, demolition 2) снесение, снос, демонтаж (зданий) 3) амер. аварийно-спасательные работы 2. прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
WRECKER — сущ. 1) мародер, грабитель 2) машина технической помощи 3) амер. рабочий по сносу домов; мн. фирма по сносу домов грабитель …
Большой Англо-Русский словарь
WINDAGE — сущ. 1) сопротивление воздуха 2) снос ветром 3) надводная часть судна (специальное) сопротивление воздуха (специальное) снос ветром - * adjustment …
Большой Англо-Русский словарь
SPRING — I 1. сущ. 1) прыжок, скачок Syn : leap, jump 2) живость, энергичность Fine weather can put a spring in …
Большой Англо-Русский словарь
SLUM CLEARANCE — снос ветхих домов
Большой Англо-Русский словарь
SLUM — 1. сущ.; обыкн. мн. трущобы 2. гл. посещать трущобы (с благотворительной целью; обыкн. go slumming) трущобы - * clearance снос …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROW — I 1. сущ. 1) а) ряд, линия (совокупность предметов, людей, расположенных друг за другом, в одну линию) in rows ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REDLIGHT — а: ~ district квартал публичных домов redlight: ~ district квартал публичных домов redlight: ~ district квартал публичных домов
Большой Англо-Русский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. ≈ За него проголосовало четверть …
Большой Англо-Русский словарь
LEEWAY — сущ. 1) мор.; авиац. дрейф корабля в подветренную сторону; снос самолета make leeway 2) перен. свобода действий (в заданных пределах) …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSING — I сущ. 1) (значение, связанное с глаголом house) обеспечение жильем; предоставление приюта, убежища; проживание в доме One problem we both …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSEBREAKING — снос зданий кража со взломом снос домов приучивание (домашних животных) housebreaking "взлом дома" (насильственное вторжение в чужое жилище с намерением …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSEBREAKER — сущ. 1) взломщик, грабитель Syn : burglar, cracksman, house-breaker, picklock, yegg 2) а) рабочий по сносу домов б) мн. фирма, …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE-BUILDER — сущ. 1) а) строитель, строительный рабочий б) техник-строитель, инженер-строитель 2) мн. фирма по строительству жилых домов n 1) строительный рабочий, …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE-AGENT — сущ. комиссионер по продаже и сдаче внаем домов n комиссионер по продаже и сдаче внаем домов house-agent комиссионер по продаже …
Большой Англо-Русский словарь
DRIFTAGE — сущ. 1) дрейф (снос движущегося судна в море с линии его курса под влиянием ветра и течений) 2) предметы, выброшенные …
Большой Англо-Русский словарь
DRIFT — 1. сущ. 1) а) уст. гон, сгон (кого-л. куда-л.); сбор, созыв Syn : propulsion, impulse, impetus б) стадо, табун; уст. …
Большой Англо-Русский словарь
DEMOLITION — сущ. 1) разрушение; разборка, снос demolition cord ≈ тех. детонирующий шнур demolition bucket ≈ тех. ковш для разрушения породы - …
Большой Англо-Русский словарь
DECREPIT — прил. 1) ослабленный, измученный, немощный, хилый (от старости) a decrepit old woman ≈ немощная старуха an old decrepit animal ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CLEARANCE — сущ. 1) устранение лишнего, того, что мешает а) вырубка леса, расчистка под пашню, корчевание; перен. сживание людей с насиженных мест …
Большой Англо-Русский словарь
ABLATION — сущ. 1) мед. ампутация, удаление He succeeded in the ablation of one of these polyps by means of a metallic …
Большой Англо-Русский словарь
WINDAGE — n спец. 1. сопротивление воздуха 2. снос ветром windage adjustment /correction, allowance/ - поправка на ветер /на снос ветром/ 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLUM — slum.ogg _I 1. slʌm n 1> обыкн. pl трущобы slum clearance - снос ветхих домов, расчистка трущоб slum dwellers - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEEWAY — leeway.ogg ʹli:weı n 1. дрейф ( корабля ); снос ( самолёта ) angle of leeway - угол отклонения от курса …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECREPIT — decrepit.ogg dıʹkrepıt a 1. дряхлый, одряхлевший; престарелый decrepit horse - старая кляча decrepit old age - глубокая дряхлость 2. ветхий, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REDEVELOPMENT — перепланировка и новая застройка старых районов, снос ветхих строений
Англо-Русский научно-технический словарь
ROW — I сущ.1) а) ряд, линия (совокупность предметов, людей, расположенных друг за другом, в одну линию) in rows — рядами even, …
Англо-Русский словарь Tiger
DRIER — 1. сущ.; - dryer2. прил.; сравн. от dry 1. drift drift сущ.1) а) устар. гон, сгон (кого-л. куда-л.); сбор, созыв …
Англо-Русский словарь Tiger
SLUM — I 1. [slʌm] n 1) обыкн. pl трущобы ~ clearance - снос ветхих домов, расчистка трущоб ~ dwellers - обитатели …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DECREPIT — a 1. дряхлый, одряхлевший; престарелый ~ horse - старая кляча ~ old age - глубокая дряхлость 2. ветхий, обветшалый, изношенный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLUM — _I 1. slʌm n 1) обыкн. pl трущобы slum clearance - снос ветхих домов, расчистка трущоб slum dwellers - обитатели …
Большой новый Англо-Русский словарь
DECREPIT — a 1. дряхлый, одряхлевший; престарелый decrepit horse - старая кляча decrepit old age - глубокая дряхлость 2. ветхий, обветшалый, изношенный …
Большой новый Англо-Русский словарь
ROW — I rəu 1. сущ. 1) а) ряд, линия ( совокупность предметов, людей, расположенных друг за другом, в одну линию ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DRIFT — 1. сущ. 1) а) уст. гон, сгон ( кого-л. куда-л. ) ; сбор, созыв Syn: propulsion , impulse , impetus …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ROW — I [Ї†Ќ] 1. сущ. 1) а) ряд, линия (совокупность предметов, людей, расположенных друг за другом, в одну линию) in rows — рядами even, straight row …
Англо-Русский словарь общей лексики
DRIFT — 1. сущ. 1) а) уст. гон, сгон (кого-л. куда-л.); сбор, созыв Syn: propulsion, impulse, impetus б) стадо, табун; уст. стая птиц; уст. пчелиный рой; редк. …
Англо-Русский словарь общей лексики
SLUM CLEARANCE — снос ветхих домов
Англо-Русский словарь по экономике
SLUM CLEARANCE — снос ветхих зданий, расчистка трущоб
Англо-Русский строительный словарь
BEYOND REPAIR — не подлежащий ремонту (о ветхих или разрушенных зданиях)
Англо-Русский строительный словарь
ROOKERY — [n.] 1) грачевник 2) птичий базар 3) группа ветхих домишек, трущобы 4) густонаселённый дом 5) притон (воровской, игорный)
Morteza English-Russian Dictionary
ROOKERY — n 1) грачевник; 2) птичий базар; 3) группа ветхих домишек, трущобы; 4) густонаселённый дом; 5) притон (воровской, игорный)
Англо-Русский словарь - Королев
WEST SIDE — Уэст-сайд (традиционно Вестсайд) Часть нью-йоркского района Манхэттен [Manhattan] к западу от Центрального парка [Central Park] между 58-й и 100-й улицами (тж …
MOBILE HOME — передвижной дом Хорошо оборудованный дом, который перевозится на автомобильном прицепе и устанавливается на специально оборудованной стоянке. Закон о строительстве передвижных домов …
MOBILE HOME — передвижной дом Хорошо оборудованный дом, который перевозится на автомобильном прицепе и устанавливается на специально оборудованной стоянке. Закон о строительстве передвижных …
WEST SIDE — Уэст-сайд (традиционно Вестсайд) Часть нью-йоркского района Манхэттен [Manhattan] к западу от Центрального парка [Central Park] между 58-й и 100-й улицами …

Большой Русско-Английский словарь

← СНОС ВЕТРОМ СНОС ЗДАНИЙ→