СОКРАЩАТЬСЯ В РАЗМЕРАХ

Русско-английский перевод СОКРАЩАТЬСЯ В РАЗМЕРАХ

shrink

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОКРАЩАТЬСЯ — Shrink
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩАТЬСЯ — 1. ( становиться короче ) shorten, grow* short дни сократились — the days have grown shorter 2. ( уменьшаться в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОКРАЩАТЬСЯ — contract
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОКРАЩАТЬСЯ — сократиться 1. ( становиться короче ) shorten, grow* short дни сократились — the days have grown shorter 2. ( уменьшаться …
Русско-Английский словарь
СОКРАЩАТЬСЯ — сократиться 1. ( становиться короче ) shorten, grow* short дни сократились — the days have grown shorter 2. ( уменьшаться …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОКРАЩАТЬСЯ — I несовер. - сокращаться; совер. - сократиться 1) decrease, shorten, grow short 2) ( уменьшаться в объеме, величине ) reduce, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОКРАЩАТЬСЯ — collapse
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОКРАЩАТЬСЯ — dwindle, fall back
Русско-Английский экономический словарь
СОКРАЩАТЬСЯ — I см. тж. сжиматься ; снижаться ; уменьшаться • The range in water level between high and low tide is …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОКРАЩАТЬСЯ — I несовер. - сокращаться совер. - сократиться возвр. 1) decrease, shorten, grow short 2) (уменьшаться в объеме, величине) reduce, decline …
Большой Русско-Английский словарь
СОГЛАШЕНИЕ О РАЗМЕРАХ — соглашение о размерах measurement convention
Русско-Английский словарь Сократ
SERIOUS FRAUD OFFICE — бюро по борьбе с мошенничеством в особо крупных размерах (правительственный отдел; расследует сложные случаи экономических преступлений)
Англо-Русский словарь Britain
ZOOM — 1. сущ. 1) авиац. "свеча" (фигура пилотажа) 2) объектив с переменным фокусным расстоянием 3) изображение, полученное с помощью увеличения 4) …
Большой Англо-Русский словарь
WHOLESALE — 1. сущ. оптовая торговля by wholesale at wholesale 2. прил. 1) оптовый 2) массовый, в больших размерах wholesale slaughter 3. …
Большой Англо-Русский словарь
THIN OUT — 1) редеть; сокращаться the crowd thinned out ≈ толпа поредела 2) пустеть (о помещении) 3) прореживать, продергивать to thin out …
Большой Англо-Русский словарь
THIN OFF — 1) стачивать; заострять, затачивать 2) сокращаться, редеть стачивать; заострять, затачивать сокращаться, редеть - the crowd thinned off толпа поредела - …
Большой Англо-Русский словарь
SMART I — 1. n 1) жгучая боль; 2) жгучее чувство (обиды, огорчения, горя) ; 2. a 1) жгучий, острый (о боли, чувстве) …
Большой Англо-Русский словарь
SMART I — 1. n 1) жгучая боль; 2) жгучее чувство (обиды, огорчения, горя) ; 2. a 1) жгучий, острый (о боли, чувстве) …
Большой Англо-Русский словарь
SMALL — 1. прил. 1) а) маленький, мелкий; небольшой (по размеру) small capitals ≈ капитель small craft ≈ мелкие суда, лодки small …
Большой Англо-Русский словарь
RETRACTILITY — сущ. способность сокращаться, втягиваться n способность сокращаться, втягиваться retractility способность сокращаться, втягиваться
Большой Англо-Русский словарь
RETRACTILE — прил. втягивающийся, способный сокращаться, втягиваться retractile tentacles ≈ втягивающиеся щупальца (специальное) втягивающийся, втяжной; сократимый retractile способный сокращаться, втягиваться
Большой Англо-Русский словарь
OVERALL II — a общий, предельный (о размерах и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
OVERALL II — a общий, предельный (о размерах и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
OUTMEASURE — превосходить в размерах, степени
Большой Англо-Русский словарь
MONUMENTAL — прил. 1) увековечивающий; свойственный монументу monumental mason 2) а) монументальный, грандиозный; внушительный, величественный; важный, значительный monumental work ≈ монументальная работа …
Большой Англо-Русский словарь
MINOR LARCENY — хищение имущества в мелких размерах, мелкая кража
Большой Англо-Русский словарь
MIGHTY — 1. прил. 1) могущественный; могучий, мощный, сильный Syn : powerful, potent 2) объемистый, большой (о размерах) 2) разг. громадный mighty …
Большой Англо-Русский словарь
LARGE-SCALE — прил.; тж. large scale 1) широкий, масштабный; крупномасштабный 2) крупный (о промышленности и т. п.) ∙ Syn : extensive, widespread …
Большой Англо-Русский словарь
INFLATE
Большой Англо-Русский словарь
FINE — I 1. сущ. 1) конец уст. (кроме сочетаний) in fine 2) а) ист. юр. вид мировой (как "взаимовыгодное завершение дела") …
Большой Англо-Русский словарь
DWINDLE — гл. 1) сокращаться, уменьшаться, убывать, истощаться Syn : decrease 2., shrink, decline 2. 2) терять значение; ухудшаться, приходить в упадок; …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW IN — 1) вовлекать It's your private quarrel, don't try to draw me in. ≈ Это ваша личная ссора, не пытайся меня …
Большой Англо-Русский словарь
DOLE — I 1. сущ. 1) незначительное материальное вознаграждение а) пособие по безработице to go on the dole ≈ получать пособие б) …
Большой Англо-Русский словарь
DIMINISH — гл. 1) а) убывать, уменьшаться б) уменьшать Syn : reduce 2) занижать, недооценивать (роль, значение и т.д.), преуменьшать You would …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOPULATE — гл. 1) истреблять население; обезлюдить 2) уменьшаться, сокращаться (о населении) 3) становиться менее населенным истреблять, уничтожать, "косить" население (редкое) уменьшаться, …
Большой Англо-Русский словарь
DECREASE — 1. сущ. уменьшение, убывание, понижение; убавление; снижение, сокращение, спад a decrease in ≈ уменьшение в чем-л a gradual decrease ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DE-ESCALATE — гл. сворачивать, сокращать, сокращаться, уменьшать Syn : diminish, decrease сворачивать, умерять, уменьшать; сокращать размах - to * the war сворачивать …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE IN — 1) приближаться, наступать 2) окружать, огораживать 3) сокращаться (о днях) The days are closing in now that it is September. …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
DIMINISH — diminish.ogg dıʹmınıʃ v 1. 1> уменьшать, убавлять, сокращать; ослаблять to diminish pressure - уменьшать давление to diminish suspicions - рассеивать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIMINISH — v 1. 1) уменьшать, убавлять, сокращать; ослаблять to ~ pressure - уменьшать давление to ~ suspicions - рассеивать подозрения 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DIMINISH — v 1. 1> уменьшать, убавлять, сокращать; ослаблять to diminish pressure - уменьшать давление to diminish suspicions - рассеивать подозрения 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
WHOLESALE — 1. _n. оптовая торговля - by wholesale - at wholesale 2. _a. 1> оптовый; wholesale dealers - оптовые торговцы; wholesale …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
WHOLESALE — 1. n. оптовая торговля - by wholesale - at wholesale 2. a. 1. оптовый; wholesale dealers - оптовые торговцы; wholesale …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
LARCENY — сущ., юр. похищение имущества, кража aggravated larceny — кража с отягчающими обстоятельствами continuing larceny, continuous larceny — длящееся похищение имущества (по частям, порциями, …
Англо-Русский словарь по экономике
WHOLESALE — 1. _n. оптовая торговля; by (_ам. at) wholesale оптом; в больших количествах 2. _a. 1> оптовый; wholesale dealers оптовые торговцы; …
Англо-Русский словарь Мюллера
PETIT LARCENY — юр мелкая кража Хищение в мелких размерах (обычно на сумму менее 500 долларов). В отличие от кражи в крупных размерах [grand larceny], …
PETIT LARCENY — юр. мелкая кража Хищение в мелких размерах (обычно на сумму менее 500 долларов). В отличие от кражи в крупных размерах …
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
ПЧЕЛЫ — ПЧЕЛЫ Наиболее развита общественная организация у пчел семейства Apidae, особенно в подсемействе Apinae, к которому относятся медоносные пчелы, шмели, а …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МАЯК — сооружение в виде башни, располагаемое в судоходных водах или на суше вблизи них. Он служит видимым ориентиром днем и испускает …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← СОКРАЩАТЬСЯ В ОБЪЕМЕ СОКРАЩАЮЩИЙ→