СОЛОМЕННАЯ КРЫША

Русско-английский перевод СОЛОМЕННАЯ КРЫША

thatch

соломенная крыша : thatched roof

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОЛОМЕННАЯ КРЫША — thatch
Русско-Английский словарь общей тематики
СОЛОМЕННАЯ КРЫША — thatch
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРЫША — жен. roof house-top жить под одной крышей с кем-л. – to live under the same roof with smb., to share …
Большой Русско-Английский словарь
КРЫША — Roof
Русско-Американский Английский словарь
КРЫША — roof; house-top мансардная крыша — mansard roof железная крыша — iron roof соломенная, тростниковая крыша — thatch черепичная крыша — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРЫША — 1) protection 2) как организация protection racket Иных деятелей прощают, если «они сдают» политиков, которые их «крышевали» («Аргументы и факты»). …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРЫША — анат. 1) roof 2) tegmen
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОЛОМЕННАЯ — Straw
Russian Learner's Dictionary
КРЫША — Roof
Russian Learner's Dictionary
КРЫША — roof
Russian Learner's Dictionary
КРЫША — ж. roof; house-top мансардная крыша — mansard roof железная крыша — iron roof соломенная, тростниковая крыша — thatch черепичная крыша …
Русско-Английский словарь
КРЫША — ж. roof; house-top мансардная крыша — mansard roof железная крыша — iron roof соломенная, тростниковая крыша — thatch черепичная крыша …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРЫША — жен. roof; house-top жить под одной крышей с кем-л. — to live under the same roof with smb., to share …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРЫША — cover, decking, housetop, roof
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРЫША — Roof
Британский Русско-Английский словарь
КРЫША — (блат) мафиозные структуры берущие к себе на "защиту" шляпа, зонт, голова
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КРЫША — Разум без крыши, беcкрышный- неразумный,непредусмотрительный, чрезмерно рисковый/определение/ Что я без крыши, чтоб подставиться.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КРЫША — roof; соломенная ~ thatched roof; черепичная ~ tiled roof; под одной ~ей under the same roof
Русско-Английский словарь - QD
КРЫША — ж. roof - жесткая крыша - открывающаяся крыша - сдвижная крыша - складывающаяся крыша - убирающаяся крыша
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КРЫША — f roof
Russian-English WinCept Glass dictionary
КРЫША — крыша roof
Русско-Английский словарь Сократ
THATCH — 1. сущ. 1) а) солома, тростник (как материал для кровли крыши) б) соломенная или тростниковая крыша, крыша из пальмовых листьев …
Большой Англо-Русский словарь
THATCH — 1. сущ. 1) а) солома, тростник (как материал для кровли крыши) б) соломенная или тростниковая крыша, крыша из пальмовых листьев …
Новый большой Англо-Русский словарь
WIDOW — 1. сущ. вдова to become a widow ≈ овдоветь war widow ≈ военная вдова widow's mite ≈ вдовья лепта widow's …
Большой Англо-Русский словарь
TERRACE — 1. сущ. 1) а) терраса; насыпь; уступ (в скалах и т. п.) Syn : embankment, mound б) веранда, терраса (в …
Большой Англо-Русский словарь
STRAW — 1. сущ. 1) солома; соломка to pack in straw ≈ завернуть в солому Syn : thatch, haulm 2) соломинка to …
Большой Англо-Русский словарь
SKIMMER — сущ. 1) шумовка take out the oysters with a skimmer ≈ достаньте устриц (из кастрюли) с помощью шумовки Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SAILOR — сущ. матрос, моряк freshwater sailor ≈ новичок, неопытный моряк sailor before the mast ≈ (рядовой) матрос to be a good …
Большой Англо-Русский словарь
ROOF — 1. сущ. 1) а) крыша, кровля A roof leaks. ≈ Крыша течет. roof deck ≈ настил крыши roof deflection ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PALLET — I сущ. 1) а) соломенная постель, соломенный тюфяк б) убогое ложе 2) уст. койка, нары II сущ. 1) = palette …
Большой Англо-Русский словарь
MUSHROOM — 1. сущ. 1) а) гриб to pick mushrooms ≈ собирать грибы edible mushroom ≈ съедобный гриб б) бот. шампиньон в) …
Большой Англо-Русский словарь
LITTER
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
GRASS WIDOW — соломенная вдова соломенная вдова
Большой Англо-Русский словарь
FLAT
Большой Англо-Русский словарь
CHOPPER — I сущ. 1) тот, кто рубит или режет (по значению глагола chop) 2) амер. лесоруб 3) инструмент для рубки а) …
Большой Англо-Русский словарь
СОЛОМЕННЫЙ — straw ( attr. ) соломенная шляпа — straw hat соломенная крыша — thatched roof, thatch соломенная вдова разг. — grass …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAW — straw.ogg 1. strɔ: n 1. солома a house thatched with straw - дом с соломенной крышей 2. соломинка ( естественная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROOF — roof.ogg 1. ru:f n 1. 1> крыша, кровля flat /terraced/ roof - плоская крыша leaking roof - протекающая крыша sliding …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAW — straw сущ.1) солома; соломка to pack in straw — завернуть в солому Syn:thatch, haulm 2) соломинка to drink through a …
Англо-Русский словарь Tiger
STRAW — 1. [strɔ:] n 1. солома a house thatched with ~ - дом с соломенной крышей 2. соломинка ( естественная или …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROOF — 1. [ru:f] n 1. 1) крыша, кровля flat /terraced/ ~ - плоская крыша leaking ~ - протекающая крыша sliding ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRAW — 1. strɔ: n 1. солома a house thatched with straw - дом с соломенной крышей 2. соломинка ( естественная или …
Большой новый Англо-Русский словарь
ROOF — 1. ru:f n 1. 1> крыша, кровля flat /terraced/ roof - плоская крыша leaking roof - протекающая крыша sliding roof …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRAW — 1. сущ. 1) солома; соломка to pack in straw — завернуть в солому Syn: thatch , haulm 2) соломинка to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ROOF — 1. сущ. 1) а) крыша, кровля A roof leaks. — Крыша течет. false roof — ложная кровля gabled roof — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STRAW — 1. сущ. 1) солома; соломка to pack in straw — завернуть в солому Syn: thatch, haulm 2) соломинка to drink through a straw — пить через …
Англо-Русский словарь общей лексики
ROOF — 1. сущ. 1) а) крыша, кровля A roof leaks. — Крыша течет. false roof — ложная кровля gabled roof — остроконечная крыша install a roof — …
Англо-Русский словарь общей лексики
СОЛОМЕННЫЙ — от солома straw соломенный тюфяк — straw bed /mattress соломенная шляпа — straw hat соломенное чучело — man of straw …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОЛОМЕННЫЙ — straw ( attr. ) соломенная шляпа — straw hat соломенная крыша — thatched roof, thatch соломенная вдова разг. — grass …
Русско-Английский словарь
СОЛОМЕННЫЙ — straw ( attr. ) соломенная шляпа — straw hat соломенная крыша — thatched roof, thatch ♢ соломенная вдова разг. — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОЛОМЕННЫЙ — прил. от солома straw соломенный тюфяк — straw bed /mattress соломенная шляпа — straw hat соломенное чучело — man of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВДОВА — жен. widow соломенная вдова ж. widow соломенная ~ grass widow
Большой Русско-Английский словарь
WIDOW — 1. сущ. вдова to become a widow ≈ овдоветь war widow ≈ военная вдова widow's mite ≈ вдовья лепта widow's …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAW — 1. сущ. 1) солома; соломка to pack in straw ≈ завернуть в солому Syn : thatch, haulm 2) соломинка to …
Новый большой Англо-Русский словарь
SKIMMER — сущ. 1) шумовка take out the oysters with a skimmer ≈ достаньте устриц (из кастрюли) с помощью шумовки Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAILOR — сущ. матрос, моряк freshwater sailor ≈ новичок, неопытный моряк sailor before the mast ≈ (рядовой) матрос to be a good …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROOF — 1. сущ. 1) а) крыша, кровля A roof leaks. ≈ Крыша течет. roof deck ≈ настил крыши roof deflection ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PALLET — I сущ. 1) а) соломенная постель, соломенный тюфяк б) убогое ложе 2) уст. койка, нары II сущ. 1) = palette …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUSHROOM — 1. сущ. 1) а) гриб to pick mushrooms ≈ собирать грибы edible mushroom ≈ съедобный гриб б) бот. шампиньон в) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAT
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОЛОМЕННАЯ ВДОВА СОЛОМЕННАЯ МАССА→