СОЛОМЕННЫЙ ТЮФЯК

Русско-английский перевод СОЛОМЕННЫЙ ТЮФЯК

straw-bed, straw mattress, palliasse

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОЛОМЕННЫЙ ТЮФЯК — straw-bed, straw mattress, palliasse
Русско-Английский словарь общей тематики
СОЛОМЕННЫЙ ТЮФЯК — straw-bed, straw mattress, palliasse
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЮФЯК — Mattress
Русско-Американский Английский словарь
СОЛОМЕННЫЙ — Strawy
Русско-Американский Английский словарь
СОЛОМЕННЫЙ — Stramineous
Русско-Американский Английский словарь
ТЮФЯК — 1. mattress соломенный тюфяк — straw-bed, straw mattress, palliasse волосяной тюфяк — horshair mattress 2. разг. ( о человеке ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОЛОМЕННЫЙ — straw ( attr. ) соломенная шляпа — straw hat соломенная крыша — thatched roof, thatch соломенная вдова разг. — grass …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЮФЯК — 1. mattress; 2. (безвольный человек) flabby fellow
Русско-Английский словарь общей тематики
СОЛОМЕННЫЙ — от солома straw соломенный тюфяк — straw bed /mattress соломенная шляпа — straw hat соломенное чучело — man of straw …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОЛОМЕННЫЙ — (о масти) flexen
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЮФЯК — м. 1. mattress соломенный тюфяк — straw-bed, straw mattress, palliasse волосяной тюфяк — horshair mattress 2. разг. ( о человеке …
Русско-Английский словарь
СОЛОМЕННЫЙ — straw ( attr. ) соломенная шляпа — straw hat соломенная крыша — thatched roof, thatch соломенная вдова разг. — grass …
Русско-Английский словарь
ТЮФЯК — м. 1. mattress соломенный тюфяк — straw-bed, straw mattress, palliasse волосяной тюфяк — horshair mattress 2. разг. ( о человеке …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОЛОМЕННЫЙ — straw ( attr. ) соломенная шляпа — straw hat соломенная крыша — thatched roof, thatch ♢ соломенная вдова разг. — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЮФЯК — муж. 1) mattress - волосяной тюфяк - соломенный тюфяк 2) разг. lump (о человеке)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОЛОМЕННЫЙ — прил. от солома straw соломенный тюфяк — straw bed /mattress соломенная шляпа — straw hat соломенное чучело — man of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЮФЯК — 1. mattress; 2. (безвольный человек) flabby fellow
Русско-Английский словарь - QD
ТЮФЯК — муж. 1) mattress соломенный тюфяк волосяной тюфяк 2) разг. lump (о человеке) м. 1. mattress 2. разг. (безвольный человек) flabby …
Большой Русско-Английский словарь
СОЛОМЕННЫЙ — прил. от солома соломенная вдова – grass widow a. straw
Большой Русско-Английский словарь
СОЛОМЕННЫЙ — соломенный straw
Русско-Английский словарь Сократ
PALLET — I сущ. 1) а) соломенная постель, соломенный тюфяк б) убогое ложе 2) уст. койка, нары II сущ. 1) = palette …
Большой Англо-Русский словарь
PAILLASSE — = palliasse соломенный тюфяк; подматрасник paillasse = palliasse paillasse = palliasse palliasse: palliasse соломенный тюфяк
Большой Англо-Русский словарь
CHAFF — I 1. сущ. 1) мякина 2) нарезанное сено или солома (для корма скота) 3) ерунда, дрянь (нечто, не имеющее никакой …
Большой Англо-Русский словарь
BED — 1. сущ. 1) кровать, ложе, постель to make the bed ≈ стлать постель to go to bed ≈ ложиться спать …
Большой Англо-Русский словарь
PALLET — I сущ. 1) а) соломенная постель, соломенный тюфяк б) убогое ложе 2) уст. койка, нары II сущ. 1) = palette …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAFF — I 1. сущ. 1) мякина 2) нарезанное сено или солома (для корма скота) 3) ерунда, дрянь (нечто, не имеющее никакой …
Новый большой Англо-Русский словарь
BED — 1. сущ. 1) кровать, ложе, постель to make the bed ≈ стлать постель to go to bed ≈ ложиться спать …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAWY — прил. 1) соломенный, похожий на солому 2) покрытый соломой (о крыше) соломенный похожий на солому покрытый соломой набитый соломой strawy …
Большой Англо-Русский словарь
STRAWBOARD — тех. соломенный картон (техническое) соломенный картон
Большой Англо-Русский словарь
STRAW-COLOUR — сущ. бледно-желтый, соломенный цвет n бледно-желтый, соломенный цвет
Большой Англо-Русский словарь
STRAW — 1. сущ. 1) солома; соломка to pack in straw ≈ завернуть в солому Syn : thatch, haulm 2) соломинка to …
Большой Англо-Русский словарь
STRAMINEOUS — прил. 1) а) соломенный б) перен. безосновательный; не имеющий значения, веса 2) соломенно-желтый (о цвете) a 1) соломенный ;2) соломенно-желтый …
Большой Англо-Русский словарь
PALLIASSE — сущ. соломенный матрас соломенный тюфяк; подматрасник
Большой Англо-Русский словарь
MATTRESS — сущ. 1) матрац, тюфяк firm mattress ≈ жесткий матрац soft mattress ≈ мягкий матрац double, full mattress ≈ двуспальный матрац …
Большой Англо-Русский словарь
GANDER — гусак глупец; простак (сленг) "женатик", женатый человек (сленг) (американизм) муж, живущий врозь с женой; "соломенный вдовец" (сленг) взгляд - to …
Большой Англо-Русский словарь
FLAXEN — прил. 1) льняной flaxen thread ≈ льняная нить flaxen shirt ≈ льняная рубаха flaxen skein ≈ моток льняной пряжи Turkey …
Большой Англо-Русский словарь
STRAW — straw.ogg 1. strɔ: n 1. солома a house thatched with straw - дом с соломенной крышей 2. соломинка ( естественная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MATTRESS — mattress.ogg ʹmætrıs n 1. матрац; тюфяк spring mattress - пружинный матрац air mattress - надувной матрац 2. стр. фашинный тюфяк …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BED — bed.ogg 1. bed n 1. 1> кровать, постель; ложе foldng camp bed - раскладная походная кровать single double bed - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAT — 1) сплошной фундамент; плита сплошного фундамента 2) плоский арматурный каркас ( обычно сварной ) ; арматурная сетка ( в бетонной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MAT — 1) сплошной фундамент; плита сплошного фундамента 2) плоский арматурный каркас (обычно сварной); арматурная сетка (в бетонной плите) 3) гидр. тюфяк || устраивать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MATTRESS — матрац, тюфяк constr. фашинный тюфяк
Англо-Русский словарь Tiger
STRAW — 1. [strɔ:] n 1. солома a house thatched with ~ - дом с соломенной крышей 2. соломинка ( естественная или …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MATTRESS — n 1. матрац; тюфяк spring ~ - пружинный матрац air ~ - надувной матрац 2. стр. фашинный тюфяк 3. воен. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BED — 1. [~] n 1. 1) кровать, постель; ложе folding [camp] ~ - раскладная [походная] кровать single [double] ~ - односпальная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRAW — 1. strɔ: n 1. солома a house thatched with straw - дом с соломенной крышей 2. соломинка ( естественная или …
Большой новый Англо-Русский словарь
MATTRESS — n 1. матрац; тюфяк spring mattress - пружинный матрац air mattress - надувной матрац 2. стр. фашинный тюфяк 3. воен. …
Большой новый Англо-Русский словарь
BED — 1. bed n 1. 1> кровать, постель; ложе foldng camp bed - раскладная походная кровать single double bed - односпальная …
Большой новый Англо-Русский словарь
MATTRESS — сущ. 1) матрац, тюфяк firm mattress — жесткий матрац soft mattress — мягкий матрац double, full mattress — двуспальный матрац …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MATTRESS — сущ. 1) матрац, тюфяк firm mattress — жесткий матрац soft mattress — мягкий матрац double, full mattress — двуспальный матрац king-size mattress — очень большой …
Англо-Русский словарь общей лексики
MATTRESS — _n. 1> матрац, тюфяк 2> _стр. фашинный тюфяк
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
MATTRESS — n. 1. матрац, тюфяк 2. стр. фашинный тюфяк
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
MATTRESS — матрац, тюфяк constr. фашинный тюфяк
Англо-Русский дополнительный словарь
MATTRESS — 1) тюфяк, настил из фашин, слоёв хвороста (для крепления дна и подводной части берегов водоёмов и водотоков) 2) плитный бетонный фундамент 3) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
STRAWY — прил. 1) соломенный, похожий на солому 2) покрытый соломой (о крыше) соломенный похожий на солому покрытый соломой набитый соломой strawy …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAW — 1. сущ. 1) солома; соломка to pack in straw ≈ завернуть в солому Syn : thatch, haulm 2) соломинка to …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAMINEOUS — прил. 1) а) соломенный б) перен. безосновательный; не имеющий значения, веса 2) соломенно-желтый (о цвете) a 1) соломенный ;2) соломенно-желтый …
Новый большой Англо-Русский словарь
MATTRESS — сущ. 1) матрац, тюфяк firm mattress ≈ жесткий матрац soft mattress ≈ мягкий матрац double, full mattress ≈ двуспальный матрац …
Новый большой Англо-Русский словарь
GANDER — гусак глупец; простак (сленг) "женатик", женатый человек (сленг) (американизм) муж, живущий врозь с женой; "соломенный вдовец" (сленг) взгляд - to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОЛОМЕННЫЙ КАРТОН СОЛОМЕННЫЙ ЦВЕТ→