СОПРЯГАТЬ КОНТУРЫ

Русско-английский перевод СОПРЯГАТЬ КОНТУРЫ

тех. track

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОПРЯГАТЬ — сопрячь v. join, unite, refer, conjugate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОПРЯГАТЬ — Connect
Русско-Американский Английский словарь
КОНТУРЫ — Outlines
Русско-Американский Английский словарь
КОНТУРЫ — Contours
Русско-Американский Английский словарь
СОПРЯГАТЬ — гл. mate
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНТУРЫ — Contours
Russian Learner's Dictionary
СОПРЯГАТЬ — interface, interfit, match, mate, (линии, поверхности) trim
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОПРЯГАТЬ — conjugate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОПРЯГАТЬ — гл. mate
Большой Русско-Английский словарь
СОПРЯЧЬ — perf. of сопрягать v.
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WORKPIECE GEOMETRICS — 1. геометрические данные на деталь 2. контуры детали
Большой Англо-Русский словарь
TRUETYPE FONT — шрифт TrueType (тип масштабируемых шрифтов, символы которых хранятся как контуры; могут быть распечатаны на любом принтере, см. raster font, vector …
Большой Англо-Русский словарь
TRUETYPE FONT — шрифт TrueType (тип масштабируемых шрифтов, символы которых хранятся как контуры; могут быть распечатаны на любом принтере, см. raster font, vector …
Большой Англо-Русский словарь
STAGGERED CIRCUITS — контуры взаимно расстроенные
Большой Англо-Русский словарь
SHADE — 1. сущ. 1) а) тень; полумрак to throw, cast, put into the shade ≈ затмевать б) перен. непонятность, неясность, неизвестность …
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN ELEMENT — элемент экрана (составляющие элементы окна, такие как заголовок окна, кнопки Minimize и Maximize, контуры окна и полосы прокрутки)
Большой Англо-Русский словарь
MISTY — прил. 1) туманный 2) неясный, нечеткий, расплывчатый; смутный a misty recollection of the event ≈ смутные воспоминания о том, что …
Большой Англо-Русский словарь
MATE PARTS — сопрягать деталь
Большой Англо-Русский словарь
MATE I
Большой Англо-Русский словарь
MATE I
Большой Англо-Русский словарь
MATE
Большой Англо-Русский словарь
LINEAMENT — сущ.; обыкн. мн. 1) черты (лица); очертания the exquisite lineaments of his face ≈ тонкие черты его лица 2) отличительная …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL QUANTIZING EFFECT — ложные контуры (изображения)
Большой Англо-Русский словарь
INTERFACE — 1. сущ. 1) поверхность раздела; граница раздела 2) компьют. устройство сопряжения; связующее звено, интерфейс (между человеком и ЭВМ или машиной) …
Большой Англо-Русский словарь
FIGURE — 1. сущ. 1) а) фигура (физический облик человека); телосложение; внешние очертания, форма тела The gown showed off her lovely figure. …
Большой Англо-Русский словарь
FALSE EDGES — ложные контуры (изображения)
Большой Англо-Русский словарь
FALSE CONTOURS — тлв ложные контуры (при квантовании)
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-TUNED TRANSFORMER — резонансные контуры с трансформаторной связью
Большой Англо-Русский словарь
CRISP — 1. прил. 1) а) (о волосах) завитой, кудрявый; жесткий The hair of these races has invariably a crisp, short, and …
Большой Англо-Русский словарь
COUPLED CIRCUITS — связанные контуры
Большой Англо-Русский словарь
CORRESPONDENCE QUALITY — машинописное качество (печати) (показатель оценки принтера, который дает непрерывные контуры литер - в отличие от различимых точек)
Большой Англо-Русский словарь
CONTOURS — Контуры
Большой Англо-Русский словарь
CONTOUR DISTORTIONS — ложные контуры
Большой Англо-Русский словарь
OUTLINES — Контуры
Американский Англо-Русский словарь
CONTOURS — Контуры
Американский Англо-Русский словарь
SHADE — shade.ogg 1. ʃeıd n 1. 1> тень; полумрак; прохлада in the shade (of a tree) - в тени (дерева) 20\u00B0 …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MISTY — misty.ogg ʹmıstı a 1. туманный misty weather - туманная погода misty view - нечёткая /неясная, плохая/ видимость 2. смутный, неясный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MATE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LINEAMENT — lineament.ogg ʹlınıəmənt n обыкн. pl 1. 1> черты (лица) 2> очертания, контуры 2. отличительная или характерная черта
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LINE — line.ogg _I 1. laın n 1. 1> линия ( тж. мат. ) straight bent, curved line - прямая изогнутая, кривая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRISP — crisp.ogg 1. krısp n 1. 1> pl хрустящий картофель ( в пакетах ) 2> хрустящая корочка 2. разг. банкнота или …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COUPLE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACK — 1) дорога; путь 2) маршрут; трасса || прокладывать маршрут; прокладывать трассу 3) (рельсовый) путь 4) след || следить; прослеживать 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PAD — 1) подушка; подкладка; (демпфирующая) прокладка || подкладывать 2) подбивка 3) прилив; бобышка; платик; фланец 4) горн. породная подушка 5) (прижимной) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MATE — 1) парная деталь 2) сопряжённая деталь || сопрягать
Большой Англо-Русский политехнический словарь
KEY
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERFACE — 1) поверхность раздела; граница раздела; межфазная граница 2) сопряжение; согласование; стык || сопрягать; согласовывать; состыковывать 3) граничный слой; контактная поверхность; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GANG — 1) комплект, набор, совокупность 2) агрегат 3) бригада 4) механическое соединение; сопряжение || механически соединять; сопрягать 5) горн. поезд ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONJUGATE — 1) соединяться || соединённый 2) сопрягать || сопряжённый 3) бтх конъюгат || конъюгировать, объединять
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CIRCUIT — 1) схема; цепь; контур 2) эл. сеть 3) связь канал; линия; тракт 4) шлейф ( в телефонии ) 5) движение …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRACK — 1) дорога; путь 2) маршрут; трасса || прокладывать маршрут; прокладывать трассу 3) (рельсовый) путь 4) след || следить; прослеживать 5) колея || следовать по …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PAD — 1) подушка; подкладка; (демпфирующая) прокладка || подкладывать 2) подбивка 3) прилив; бобышка; платик; фланец 4) горн. породная подушка 5) (прижимной) башмак (каротажного зонда) 6) сварка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MATE — 1) парная деталь 2) сопряжённая деталь || сопрягать
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
KEY
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INTERFACE — 1) поверхность раздела; граница раздела; межфазная граница 2) сопряжение; согласование; стык || сопрягать; согласовывать; состыковывать 3) граничный слой; контактная поверхность; 4) граница между …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GANG — 1) комплект, набор, совокупность 2) агрегат 3) бригада 4) механическое соединение; сопряжение || механически соединять; сопрягать 5) горн. поезд (вагонеток); автопоезд • - breakdown gang - brush …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONJUGATE — 1) соединяться || соединённый 2) сопрягать || сопряжённый 3) бтх конъюгат || конъюгировать, объединять
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CIRCUIT — 1) схема; цепь; контур 2) эл. сеть 3) связь канал; линия; тракт 4) шлейф (в телефонии) 5) движение по орбите 6) цикл (годографа) • to track circuits …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UNITE — 1) объединять 2) совокуплять 3) соединять 4) сопрягать 5) сочетать
Англо-Русский научно-технический словарь
TRACK — 1) гусеница 2) гусеничный 3) данные отслеживания 4) дорожка 5) дорожка записи 6) колея 7) аэро маршрут 8) оставлять след 9) отслеживать 10) тех. полоса 11) прокладывать путь 12) путь 13) следить 14) …
Англо-Русский научно-технический словарь
КОМПАС — КОМПАС Поправкой компаса называется отклонение его показаний от истинного норда (севера). Ее причины - девиация магнитной стрелки и магнитное склонение. …
Русский словарь Colier
SHADE — 1. сущ. 1) а) тень; полумрак to throw, cast, put into the shade ≈ затмевать б) перен. непонятность, неясность, неизвестность …
Новый большой Англо-Русский словарь
MATE
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОПРЯГАТЬ ДЕТАЛЬ СОПРЯГАЮЩАЯ ДАМБА→