СОВМЕЩАТЬ ОПЕРАЦИИ

Русско-английский перевод СОВМЕЩАТЬ ОПЕРАЦИИ

overlap operations

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОВМЕЩАТЬ — совместить v. combine, superpose, match
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОВМЕЩАТЬ — Mix
Русско-Американский Английский словарь
СОВМЕЩАТЬ — Connect
Русско-Американский Английский словарь
ОПЕРАЦИИ — Dealership
Русско-Американский Английский словарь
СОВМЕЩАТЬ — 1. ( вн. с тв. ) combine ( d. with) совмещать работу с учёбой — combine work with study совмещать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОВМЕЩАТЬ — совместить 1. combine (smth.) ~ в себе combine; ~ работу с учебой combine work and study; 2. мат. superpose (smth.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПЕРАЦИИ — Operations
Russian Learner's Dictionary
СОВМЕЩАТЬ — совместить 1. ( вн. с тв. ) combine ( d. with) совмещать работу с учёбой — combine work with study …
Русско-Английский словарь
СОВМЕЩАТЬ — совместить 1. ( вн. с тв. ) combine ( d. with) совмещать работу с учёбой — combine work with study …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОВМЕЩАТЬ — overlap
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОВМЕЩАТЬ — ( что-л. ) несовер. - совмещать; совер. - совместить 1) ( с чем-л. ) combine (with); unite; reconcile 2) матем. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОВМЕЩАТЬ — mix
Русско-Английский экономический словарь
ОПЕРАЦИИ — dealership
Русско-Английский экономический словарь
СОВМЕЩАТЬ — совместить 1. combine (smth.) ~ в себе combine; ~ работу с учебой combine work and study; 2. мат. superpose (smth.) ~аться, совместиться 1. (сочетаться …
Русско-Английский словарь - QD
СОВМЕЩАТЬ — • Set air temperature on the scale A opposite pressure on the scale B . • The movement of the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОВМЕЩАТЬ — несовер. - совмещать совер. - совместить (что-л. ) 1) (с чем-л.) combine (with) unite reconcile 2) мат. superpose 3) только …
Большой Русско-Английский словарь
ОПЕРАЦИИ — сущ. dealership
Большой Русско-Английский словарь
СОВМЕЩАТЬ — совмещать combine
Русско-Английский словарь Сократ
СОВМЕСТИТЬ — perf. of совмещать v. combine, combine with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WED — гл. 1) выдавать замуж; женить; вступать в брак, жениться, выходить замуж 2) совмещать, соединять, сочетать (устаревшее) (книжное) жениться (на ком-л.); …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTIONS — сущ.; книж. новости, известия; труды, протоколы Syn : tidings Труды accommodating ~ уравновешивающие деловые операции autonomous ~ автономные сделки cheque …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
TIE TOGETHER — 1) соединять, объединять; связывать, завязывать; совмещать Syn : associate, band, bind 2) сковывать, связывать; порабощать Syn : enfetter, bind
Большой Англо-Русский словарь
SYNCHRONIZE — гл. 1) а) синхронизировать; совпадать по времени б) показывать одинаковое время, одинаково идти (о часах) 2) а) координировать, согласовывать во …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERPOSE — гл. накладывать (одну вещь на другую) накладывать (одну вещь на другую) (математика) совмещать - to * two triangles совмещать два …
Большой Англо-Русский словарь
SINEW — 1. сущ. 1) анат. сухожилие Syn : tendon 2) мн. мускулатура; физическая сила Syn : strength, energy, force 1. 3) …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
RECONCILE — гл. 1) а) мирить, помирить, примирить (с кем-л., чем-л. with, to) reconciled the factions ≈ примирить враждующие кланы to reconcile …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAP OPERATIONS — совмещать операции
Большой Англо-Русский словарь
OPERATIONS — Действия arbitrage ~ арбитражные операции credit ~ кредитные операции current capital ~ текущие операции с оборотным капиталом day-to-day ~ повседневная …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATE — гл. 1) а) работать; действовать; функционировать (чаще всего ≈ о приборах, механизмах и т.д.) Syn : act 2., work 3. …
Большой Англо-Русский словарь
MIX — 1. сущ. 1) перемешивание, смешивание 2) смесь (особ. пищевой полуфабрикат) cake mix ≈ порошок или брикет для кекса, пудинга и …
Большой Англо-Русский словарь
MATCH THE IMAGES — совмещать изображение
Большой Англо-Русский словарь
KNIFE — 1. сущ. 1) нож to plunge a knife into smb. ≈ пырнуть кого-л. нажом to pull a knife (on smb.) …
Большой Англо-Русский словарь
FUSE II — 1. n 1) плавка; 2) эл. плавкий предохранитель; 2. v 1) плавить(ся), расплавлять(ся), сплавляться; 2) соединять(ся), сливать(ся), объединять(ся) (о компаниях) …
Большой Англо-Русский словарь
FUSE II — 1. n 1) плавка; 2) эл. плавкий предохранитель; 2. v 1) плавить(ся), расплавлять(ся), сплавляться; 2) соединять(ся), сливать(ся), объединять(ся) (о компаниях) …
Большой Англо-Русский словарь
FIRM — I сущ. фирма а) слово, которым в юридической и финансовой документации обозначается организация, о которой составляется документ б) торговый дом, …
Большой Англо-Русский словарь
FINANCIER — 1. сущ. делец, коммерсант, финансист 2. гл. вести, производить финансовые операции финансист; специалист по финансовым вопросам капиталист, финансист производить финансовые …
Большой Англо-Русский словарь
FACTORING — факторинг (продажа имеющихся долговых обязательств с целью покрытия собственных долгов) (американизм) (коммерческое) факторные операции disclosed ~ открытые факторные операции export …
Большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Большой Англо-Русский словарь
ARBITRAGE — сущ.; фин. скупка и продажа ценных бумаг и т. п. n арбитраж, третейский суд arbitrage арбитраж ~ арбитражные операции ~ …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERPOSE — v 1. накладывать ( одну вещь на другую ) 2. мат. совмещать to superpose two triangles - совмещать два треугольника
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUPERPOSE — v 1. накладывать ( одну вещь на другую ) 2. мат. совмещать to ~ two triangles - совмещать два треугольника
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUPERPOSE — v 1. накладывать ( одну вещь на другую ) 2. мат. совмещать to superpose two triangles - совмещать два треугольника
Большой новый Англо-Русский словарь
ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ Абдоминальная хирургия - общее название операций, проводимых на различных органах брюшной полости, таких, как желудок, кишечник, печень, желчный пузырь, …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИЦИОННОЕ — специализированный сектор банковского дела, традиционно связанный с выпуском, покупкой и продажей акций и облигаций компаний и государственных учреждений и организаций. …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Конференция в Касабланке. В январе 1943 президент Рузвельт и премьер-министр Черчилль вылетели в Касабланку на конференцию с …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Захват Польши. 1 сентября 1939 Германия без объявления войны вторглась в пределы Польши. Через два дня Великобритания …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННАЯ — финансовые операции и сделки, выполняемые посредством сети Интернет и частных сетей связи, в ходе которых совершаются покупки и продажи товаров …
Русский словарь Colier
ХИРУРГИЯ — отрасль медицины, задачей которой является лечение заболеваний, деформаций и травм посредством оперативных вмешательств. Хирургические способы лечения применялись еще в доисторические …
Русский словарь Colier
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ Чуть более 100 лет назад ведущий хирург мира Т.Бильрот предсказывал, что любой врач, рискнувший произвести операцию на человеческом сердце, …
Русский словарь Colier
АЛГЕБРА — (общая алгебра), раздел современной математики, выросший из исследования уравнений и теории чисел. Свою теперешнюю форму абстрактная алгебра начала приобретать лишь …
Русский словарь Colier
СОВМЕСТИТЬ — несовер. - совмещать совер. - совместить (что-л. ) 1) (с чем-л.) combine (with) unite reconcile 2) мат. superpose Pf.of совмещать
Большой Русско-Английский словарь
SUPERPOSE — гл. накладывать (одну вещь на другую) накладывать (одну вещь на другую) (математика) совмещать - to * two triangles совмещать два …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATIONS — Действия arbitrage ~ арбитражные операции credit ~ кредитные операции current capital ~ текущие операции с оборотным капиталом day-to-day ~ повседневная …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATE — гл. 1) а) работать; действовать; функционировать (чаще всего ≈ о приборах, механизмах и т.д.) Syn : act 2., work 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNIFE — 1. сущ. 1) нож to plunge a knife into smb. ≈ пырнуть кого-л. нажом to pull a knife (on smb.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACTORING — факторинг (продажа имеющихся долговых обязательств с целью покрытия собственных долгов) (американизм) (коммерческое) факторные операции disclosed ~ открытые факторные операции export …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Новый большой Англо-Русский словарь
ARBITRAGE — сущ.; фин. скупка и продажа ценных бумаг и т. п. n арбитраж, третейский суд arbitrage арбитраж ~ арбитражные операции ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОВМЕЩАТЬ ИЗОБРАЖЕНИЕ СОВМЕЩАТЬ ФОТОШАБЛОН→