СПАСАТЕЛЬНАЯ СТАНЦИЯ

Русско-английский перевод СПАСАТЕЛЬНАЯ СТАНЦИЯ

life-saving station, life-boat station

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СПАСАТЕЛЬНАЯ СТАНЦИЯ — life-saving station, life-boat station
Русско-Английский словарь общей тематики
СПАСАТЕЛЬНАЯ СТАНЦИЯ — life-saving station, life-boat station
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТАНЦИЯ — f. station, plant, central office
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТАНЦИЯ — Station
Русско-Американский Английский словарь
СТАНЦИЯ — station узловая станция ж.-д. — (railway) junction конечная станция — terminal (station); terminus ( pl . -nuses, -ni) товарная станция …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТАНЦИЯ — station; опытная ~ с.-х. experimental station; автозаправочная ~ petrol-filling station; грузовая ~ goods (freight) station; ~ назначения station of destination; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТАНЦИЯ — station
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТАНЦИЯ — Station
Russian Learner's Dictionary
СПАСАТЕЛЬНАЯ — Rescue
Russian Learner's Dictionary
СТАНЦИЯ — station
Russian Learner's Dictionary
СТАНЦИЯ — ж. ( в разн. знач. ) station узловая станция ж.-д. — (railway) junction конечная станция — terminal (station); terminus ( …
Русско-Английский словарь
СТАНЦИЯ — ж. ( в разн. знач. ) station узловая станция ж.-д. — (railway) junction конечная станция — terminal (station); terminus ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТАНЦИЯ — (напр. обслуживания) shop, plant, station
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТАНЦИЯ — жен. station конечная станция — terminal (station); terminus мн. ч. -nuses, -ni электрическая станция — power plant автобусная станция — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТАНЦИЯ — halt, station, set-up геод.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТАНЦИЯ — plant, station
Русско-Английский экономический словарь
СТАНЦИЯ — station; опытная ~ с.-х. experimental station; автозаправочная ~ petrol-filling station; грузовая ~ goods (freight) station; ~ назначения station of destination; ~ технического обслуживания и ремонта …
Русско-Английский словарь - QD
СТАНЦИЯ — ж. station передвижная станция технического обслуживания — mobile service station - бензозаправочная станция - заправочная станция - конечная грузовая станция - станция технического обслуживания
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТАНЦИЯ — station
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТАНЦИЯ — см. автоматическая лунная станция ; автоматическая межпланетная станция ; автоматическая станция ; антенна земной станции ; космическая станция ; Международная …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СТАНЦИЯ — жен. station конечная станция – terminal (station) terminus мн. -nuses, -ni электрическая станция – power plant космическая станция – space …
Большой Русско-Английский словарь
СТАНЦИЯ — станция station
Русско-Английский словарь Сократ
STATION — 1. сущ. 1) а) место, местоположение; б) перен. позиция, точка зрения He took up a convenient station. ≈ Он занял …
Большой Англо-Русский словарь
STATION — 1. сущ. 1) а) место, местоположение; б) перен. позиция, точка зрения He took up a convenient station. ≈ Он занял …
Новый большой Англо-Русский словарь
YARD — I сущ. 1) ярд (= 3 футам или 914,4 мм) cubic yard square yard 2) мор. рей II 1. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINAL — 1. сущ. 1) конец, граница 2) а) конечная станция; конечный пункт; перевалочный пункт at a terminal ≈ на конечной Let's …
Большой Англо-Русский словарь
SALVAGE — 1. сущ. 1) а) спасение имущества (при кораблекрушении или пожаре); спасенное (в этих условиях) имущество; вознаграждение за спасение имущества в …
Большой Англо-Русский словарь
RESCUE — 1. сущ. 1) а) спасение (жизни) to attempt rescue ≈ попытаться спасти to effect, make, mount a rescue ≈ спасать …
Большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Большой Англо-Русский словарь
LIFEBOAT — сущ. спасательная шлюпка to launch, lower a lifeboat ≈ спускать шлюпку to swamp a lifeboat ≈ затоплять шлюпку to take …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE-SAVING — прил. спасательный life-saving service life-saving station спасение людей, особ. спасение утопающих спасательный - * service служба спасения на водах - …
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Большой Англо-Русский словарь
BREECHES-BUOY — сущ. спасательная люлька (для снятия людей с аварийного судна) n спасательная люлька (для снятия людей с аварийного судна)
Большой Англо-Русский словарь
BOOSTER STATION — 1. ретрансляционная станция 2. гидр. подкачечная насосная станция 3. головная насосная станция (на магистральном трубопроводе); вспомогательная насосная станция (на трубопроводе) …
Большой Англо-Русский словарь
СПАСАТЕЛЬНЫЙ — rescue ( attr. ), life-saving спасательная экспедиция — rescue expedition / party спасательный пояс — lifebelt спасательный круг — ring-buoy …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SALVAGE — salvage.ogg 1. ʹsælvıdʒ n 1. 1> спасение имущества ( от огня ); спасение судна или груза ( на море ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESCUE — rescue.ogg 1. ʹreskju: n 1. спасение, освобождение, избавление rescue boat vehicle - спасательная лодка машина rescue party detail - спасательный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATION — 1) блок 2) вокзал 3) место 4) помещать 5) машиностр. пост 6) пункт 7) ставить 8) станция 9) стационар 10) стенд 11) устанавливать 12) установить 13) устройство • aeronautical radio station — авиационная радиостанция aeronautical …
Англо-Русский научно-технический словарь
WRECKING — 1. сущ.1) разрушение Syn:destruction, demolition 2) снесение, снос, демонтаж (зданий) 3) остатки, обломки 4) амер. аварийно-спасательные работы 2. прил.1) спасательный; …
Англо-Русский словарь Tiger
SALVAGE — 1. [ʹsælvıdʒ] n 1. 1) спасение имущества ( от огня ); спасение судна или груза ( на море ) ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RESCUE — 1. [ʹreskju:] n 1. спасение, освобождение, избавление ~ boat [vehicle] - спасательная лодка [машина] ~ party [detail] - спасательный отряд …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SALVAGE — 1. ʹsælvıdʒ n 1. 1> спасение имущества ( от огня ); спасение судна или груза ( на море ) salvage …
Большой новый Англо-Русский словарь
RESCUE — 1. ʹreskju: n 1. спасение, освобождение, избавление rescue boat vehicle - спасательная лодка машина rescue party detail - спасательный отряд …
Большой новый Англо-Русский словарь
WRECKING — 1. сущ. 1) разрушение Syn: destruction , demolition 2) снесение, снос, демонтаж ( зданий ) 3) остатки, обломки 4) амер. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WRECKING — 1. сущ. 1) разрушение Syn: destruction, demolition 2) снесение, снос, демонтаж (зданий) 3) остатки, обломки 4) амер. аварийно-спасательные работы 2. прил. 1) спасательный; аварийный wrecking car — машина технической …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЛОДКА — boat; гоночная ~ спорт. racing boat; парная ~ scull; распашная ~ спорт. sweep-oar boat; моторная ~ motor boat, power-boat; подводная …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПАСАТЕЛЬНЫЙ — rescue ( attr. ), life-saving спасательная экспедиция — rescue expedition / party спасательный пояс — lifebelt спасательный круг — ring-buoy …
Русско-Английский словарь
СПАСАТЕЛЬНЫЙ — rescue ( attr. ), life-saving спасательная экспедиция — rescue expedition / party спасательный пояс — lifebelt спасательный круг — ring-buoy …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
LIFE SAVING STATION — спасательная станция 1) спасательная станция 2) спасательная станция
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
LIFE BOAT — спасательная шлюпка 1) спасательная шлюпка 2) спасательная шлюпка
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
STATION — №_1.: [n.] 1) место, местоположение, пункт polling ~ избирательный участок clearing ~ эвакуационный пункт dressing ~ перевязочный пункт lifeboat ~ …
Morteza English-Russian Dictionary
STATION — 1. n 1) место, местоположение, пункт; polling ~ избирательный участок; clearing ~ эвакуационный пункт; dressing ~ перевязочный пункт; lifeboat ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
LIFE SAVING STATION — 1) спасательная станция 2) спасательная станция
Англо-Русский морской словарь
LIFE BOAT — 1) спасательная шлюпка 2) спасательная шлюпка
Англо-Русский морской словарь
КОСМИЧЕСКАЯ — КОСМИЧЕСКАЯ СТАНЦИЯ В конце 1950-х годов специалисты как в Соединенных Штатах, так и в Советском Союзе не имели ясного представления …
Русский словарь Colier
ЭКСПЕДИЦИЯ — жен. 1) expedition научная экспедиция спасательная экспедиция 2) (учреждение или отдел для рассылки) dispatch (office), despatch office forwarding agency ж. …
Большой Русско-Английский словарь
ЛОДКА — жен. boat bark поэт. (небольшая рыбацкая) cog мн. (мелкие суда) small craft кататься на лодке – to go boating, to …
Большой Русско-Английский словарь
YARD — I сущ. 1) ярд (= 3 футам или 914,4 мм) cubic yard square yard 2) мор. рей II 1. сущ. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERMINAL — 1. сущ. 1) конец, граница 2) а) конечная станция; конечный пункт; перевалочный пункт at a terminal ≈ на конечной Let's …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESCUE — 1. сущ. 1) а) спасение (жизни) to attempt rescue ≈ попытаться спасти to effect, make, mount a rescue ≈ спасать …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFEBOAT — сущ. спасательная шлюпка to launch, lower a lifeboat ≈ спускать шлюпку to swamp a lifeboat ≈ затоплять шлюпку to take …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFE-SAVING — прил. спасательный life-saving service life-saving station спасение людей, особ. спасение утопающих спасательный - * service служба спасения на водах - …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СПАСАТЕЛЬНАЯ СЛУЖБА СПАСАТЕЛЬНАЯ СТРЕЛА→