СПОСОБНОСТЬ ВЫДЕРЖИВАТЬ НАГРУЗКУ

Русско-английский перевод СПОСОБНОСТЬ ВЫДЕРЖИВАТЬ НАГРУЗКУ

load-carrying ability

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СПОСОБНОСТЬ ВЫДЕРЖИВАТЬ НАГРУЗКУ — load-carrying ability
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СПОСОБНОСТЬ — f. capacity, power, ability, aptitude; разрешающая способность, resolution, resolving power; пропускная способность, capacity; отражательная способность, reflectance
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫДЕРЖИВАТЬ — выдержать v. withstand, sustain, endure
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СПОСОБНОСТЬ — Ability
Русско-Американский Английский словарь
НАГРУЗКУ — Weighting
Русско-Американский Английский словарь
НАГРУЗКУ — Loading
Русско-Американский Английский словарь
НАГРУЗКУ — Burdening
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДЕРЖИВАТЬ — Endure
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДЕРЖИВАТЬ — Bear
Русско-Американский Английский словарь
СПОСОБНОСТЬ — ability (for), aptitude (for), faculty (of, for); capacity (for) способность к музыке — aptitude / talent for music человек с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫДЕРЖИВАТЬ — 1. ( вн. ; прям. и перен. ) bear* ( d. ), sustain ( d. ), stand* ( d. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПОСОБНОСТЬ — 1. ability, power; ~ двигаться ability/power to move; 2. обыкн. мн. (природные дарования) capability, ability sg. , aptitude sg. ~ности …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫДЕРЖИВАТЬ — выдержать 1. (вн.; не поддаваться) bear* (smth.) , stand* (smth.) , sustain (smth.) мост ~ает тяжесть в 30 тонн the …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПОСОБНОСТЬ — 1) ability 2) capability 3) capacity 4) power
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫДЕРЖИВАТЬ — 1) expose 2) sustain 3) withstand
Новый Русско-Английский биологический словарь
СПОСОБНОСТЬ — Ability
Russian Learner's Dictionary
СПОСОБНОСТЬ — aptitude
Russian Learner's Dictionary
СПОСОБНОСТЬ — ж. чаще мн. (к) ability (for), aptitude (for), faculty (of, for); capacity (for) способность к музыке — aptitude / talent …
Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖИВАТЬ — выдержать 1. ( вн. ; прям. и перен. ) bear* ( d. ), sustain ( d. ), stand* ( d. …
Русско-Английский словарь
СПОСОБНОСТЬ — ж. чаще мн. (к) ability (for), aptitude (for), faculty (of, for); capacity (for) способность к музыке — aptitude / talent …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫДЕРЖИВАТЬ — выдержать 1. ( вн. ; прям. и перен. ) bear* ( d. ), sustain ( d. ), stand* ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СПОСОБНОСТЬ — capability, capacity, power
Russian-English Edic
ВЫДЕРЖИВАТЬ — v. endure, sustain; hold, support; ripen, season; keep, save
Russian-English Edic
СПОСОБНОСТЬ — ability, capability, capacity, power
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫДЕРЖИВАТЬ — (усилие, напряжение) stand, (неблагоприятные условия среды) withstand
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СПОСОБНОСТЬ — жен. ; ( к чему-л. ) (cap)ability (for), talent (for); faculty (of/for); capacity (for); flair (for) очень небольшие способности — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫДЕРЖИВАТЬ — несовер. - выдерживать; совер. - выдержать 1) ( что-л. ) stand, bear, sustain прям. и перен. ; endure перен. выдерживать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СПОСОБНОСТЬ — capability, capacity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫДЕРЖИВАТЬ — age, cure, season, sustain, tolerate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫДЕРЖИВАТЬ — Support
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖИВАТЬ — Suffer
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖИВАТЬ — Put up with
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖИВАТЬ — Bear
Британский Русско-Английский словарь
СПОСОБНОСТЬ — ability, power
Русско-Английский экономический словарь
ВЫДЕРЖИВАТЬ — bear, stand, sustain, weather, withstand, carry off, hold out
Русско-Английский экономический словарь
СПОСОБНОСТЬ — 1. ability, power; ~ двигаться ability/power to move; 2. обыкн. мн. (природные дарования) capability, ability sg. , aptitude sg. ~ности к языкам language …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫДЕРЖИВАТЬ — выдержать 1. (вн.; не поддаваться) bear* (smth.) , stand* (smth.) , sustain (smth.) мост ~ает тяжесть в 30 тонн the bridge can …
Русско-Английский словарь - QD
СПОСОБНОСТЬ — fitness, capability, capacity, power
Русско-Английский юридический словарь
СПОСОБНОСТЬ — см. тж. обладать ~ю • This capacity for interaction is largely overlooked. • The virions are alive as long as …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫДЕРЖИВАТЬ — I см. тж. выносить ; лучше ~ • This material will stand the operating conditions. • The metal forming the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СПОСОБНОСТЬ — ж. ability; capability; capacity способность передвигаться в условиях бездорожья — cross-country ability, off-road capability, cross-country capacity способность передвигаться по пересеченной местности — cross-country …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СПОСОБНОСТЬ — 1) capacity 2) power
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СПОСОБНОСТЬ — см. мыслительные способности ; незаурядные способности выделяют его ; отражательная способность ; отражательная способность поверхности ; повышенная отражательная способность ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВЫДЕРЖИВАТЬ — bear (bore, born,borne)
Русско-Английский биологический словарь
СПОСОБНОСТЬ — жен. (к чему-л. ) (cap)ability (for), talent (for) faculty (of/for) capacity (for) flair (for) очень небольшие способности – marginal abilities …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖИВАТЬ — несовер. - выдерживать совер. - выдержать 1) (что-л.) stand, bear, sustain прям. и перен. endure перен. выдерживать испытание временем – …
Большой Русско-Английский словарь
СПОСОБНОСТЬ — способность ability
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫДЕРЖИВАТЬ — выдерживать bear;last
Русско-Английский словарь Сократ
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
WEATHER — 1. сущ. 1) погода The weather was bad. ≈ Погода была плохая. I like cold weather. ≈ Мне нравится холодная …
Большой Англо-Русский словарь
UNLOAD — гл. 1) разгружать(ся); выгружать to unload cargo from a ship ≈ разгрузить корабль Syn : unlade, discharge 2) воен. разряжать …
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAIN — гл. 1) поддерживать, подпирать Syn : support, prop up 2) поддерживать, придавать силы (морально и материально); подкреплять food sustains life …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
SCAFFOLD — 1. сущ. 1) леса, подмостки 2) эшафот; плаха; виселица; казнь to go to (to mount) the scaffold ≈ сложить голову …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTEN — I гл. 1) а) светлеть; становиться ярче The sky had lightened. ≈ Небо посветлело. б) осветлять to lighten one's hair …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
GIFT — 1. сущ. 1) а) подарок, подношение, презент to give, present a gift to ≈ дарить подарок to heap, lavish gifts …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUS-DUTY — спец. рассчитанный на длительную нагрузку; предназначенный для длительной работы (специальное) рассчитанный на длительную нагрузку; предназначенный для длительной работы
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
CAPABILITY — сущ. 1) одаренность, талантливость, способность to demonstrate one's capabilities ≈ демонстрировать свои способности the capability to win ≈ способность побеждать …
Большой Англо-Русский словарь
ABILITY — сущ. 1) способность, возможность делать что-л. (at, in; to+inf.) ability to hear ≈ способность слышать ability to pay climbing ability …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СПОСОБНОСТЬ ВОССТАНАВЛИВАТЬСЯ

СПОСОБНОСТЬ ВЫДЕРЖИВАТЬ ПЕРЕГРУЗКИ→