СТАНОВОЙ СУДОВОЙ ЯКОРЬ

Русско-английский перевод СТАНОВОЙ СУДОВОЙ ЯКОРЬ

bower anchor

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЯКОРЬ — Большой металлический крюк, прикрепленный к судну цепью или тросом. Якорь "выбрасывают за борт"; опускаясь на дно, он фиксирует положение корабля. …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЯКОРЬ — m. anchor
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЯКОРЬ — Anchor
Русско-Американский Английский словарь
ЯКОРЬ — anchor; эл. armature; rotor мёртвый якорь — mooring anchor становиться на якорь — anchor; come* to anchor бросить якорь — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУДОВОЙ — ship's; ship ( attr. ) судовая команда — ship's crew судовое свидетельство — ship's certificate of registry
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТАНОВОЙ — 1. становой пристав ист. — district superintendent of police 2. становой хребет ( перен. ) — backbone, main support
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЯКОРЬ — 1. мор. anchor; стоять на ~е lie* at anchor; 2. эл. armature, rotor; ~ спасения one`s sheet anchor 1) anchor …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУДОВОЙ — ship`s ship's; ship
Русско-Английский словарь общей тематики
СТАНОВОЙ — ~ хребет перен. backbone
Русско-Английский словарь общей тематики
ЯКОРЬ — anchor's
Russian Learner's Dictionary
ЯКОРЬ — м. мор. , тех. anchor; эл. armature; rotor мёртвый якорь — mooring anchor становиться на якорь — anchor; come* to …
Русско-Английский словарь
СУДОВОЙ — ship's; ship ( attr. ) судовая команда — ship's crew судовое свидетельство — ship's certificate of registry
Русско-Английский словарь
СТАНОВОЙ — 1. становой пристав ист. — district superintendent of police 2. становой хребет ( перен. ) — backbone, main support
Русско-Английский словарь
ЯКОРЬ — м. мор. , тех. anchor; эл. armature; rotor мёртвый якорь — mooring anchor становиться на якорь — anchor; come* to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СУДОВОЙ — ship's; ship ( attr. ) судовая команда — ship's crew судовое свидетельство — ship's certificate of registry
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТАНОВОЙ — 1. становой пристав ист. — district superintendent of police 2. становой хребет ( перен. ) — backbone, main support
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЯКОРЬ — anchor, (электрической машины) armature, keeper эл.
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЯКОРЬ — муж. 1) anchor мор. становиться на якорь, стать на якорь — to anchor; to come to anchor, to ride at …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЯКОРЬ — armature эл.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЯКОРЬ — Anchor
Британский Русско-Английский словарь
ЯКОРЬ — ЯКОРЬ , нескл. в зн. межд. Стой, подожди, стоп!
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЯКОРЬ — 1. мор. anchor; стоять на ~е lie* at anchor; 2. эл. armature, rotor; ~ спасения one`s sheet anchor
Русско-Английский словарь - QD
СУДОВОЙ — ship`s
Русско-Английский словарь - QD
СТАНОВОЙ — ~ хребет перен. backbone
Русско-Английский словарь - QD
СУДОВОЙ — см. на борту судна
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЯКОРЬ — (электрической машины) armature
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЯКОРЬ — приспособление для удержания судна на месте стоянки в свободной воде, соединяется с судном канатом или якорной цепью. Устроен якорь так, …
Русский словарь Colier
ЯКОРЬ — м. armature
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЯКОРЬ — проф. anchor
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЯКОРЬ — муж. 1) anchor мор. становиться на якорь, стать на якорь – to anchor to come to anchor, to ride at …
Большой Русско-Английский словарь
СУДОВОЙ — прил. ship's ship ship`s
Большой Русско-Английский словарь
СТАНОВОЙ — прил. становой хребет : ~ хребет перен. backbone
Большой Русско-Английский словарь
ЯКОРЬ — якорь anchor
Русско-Английский словарь Сократ
СТАНОВОЙ ХРЕБЕТ — Stanovoy Range
Русско-Американский Английский словарь
WATCH BELL — судовой колокол (морское) рында, судовой колокол (историческое) набатный или вестовой колокол
Большой Англо-Русский словарь
TRIPOD CLAMP — топогр. винт становой
Большой Англо-Русский словарь
SURVEYOR — сущ. 1) землемер; топограф, маркшейдер; геодезист Syn : topographer 2) инспектор землемер (тж. land *); топограф; маркшейдер; геодезист - naval …
Большой Англо-Русский словарь
STOP RIGGING — становой такелаж
Большой Англо-Русский словарь
SMALL BOWER — левый становой якорь
Большой Англо-Русский словарь
SHIPLOAD — сущ. 1) судовой груз 2) грузовместимость судовой груз грузовместимость shipload корабельный груз ~ партия груза на одно судно ~ полная …
Большой Англо-Русский словарь
SHIPCHANDLER — n судовой поставщик shipchandler судовой поставщик
Большой Англо-Русский словарь
SHIPBROKER — n судовой маклер shipbroker судовой маклер
Большой Англо-Русский словарь
SHIP-BROKER — сущ. судовой маклер судовой маклер
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHEET ANCHOR — (морское) становой, запасной якорь якорь спасения; единственная, последняя надежда - one's * верное прибежище, последняя надежда - the * of …
Большой Англо-Русский словарь
SHEET-ANCHOR — сущ. 1) мор. запасный становой якорь 2) якорь спасения; единственная надежда n 1) мор. запасный якорь; 2) последнее прибежище, последняя …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTRY — сущ. 1) а) регистратура; канцелярия court registry ≈ судебная канцелярия б) отдел записей актов гражданского состояния Syn : registry office …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
PADRE — исп.; сущ. 1) католический священник, падре 2) разг. полковой или судовой священник, капеллан католический священник; падре полковой или судовой священник …
Большой Англо-Русский словарь
MARINE — 1. сущ. 1) уст. а) побережье, прибрежная полоса, поселение б) морская прогулка 2) государственный морской флот (обык. торговый, тж. mercantile …
Большой Англо-Русский словарь
MARINAE — морской флот - the merchant /mercantile/ * торговый флот солдат морской пехоты - the *s морская пехота морской пейзаж, марина …
Большой Англо-Русский словарь
MANIFEST — 1. сущ. 1) редк. проявление, манифестация Syn : manifestation, indication 2) манифест Syn : manifesto 3) а) мор. манифест, декларация …
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
JOURNAL — 1. сущ. 1) а) дневник, личный журнал (особ. заполняемый во время путешествия) to keep a journal ≈ вести дневник journal …
Большой Англо-Русский словарь
DOCTOR — 1. сущ. 1) доктор (ученая степень); в более узком смысле - теолог; законник, законовед Doctor of Philosophy (Ph.D.) ≈ доктор …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Большой Англо-Русский словарь
CARCASS — 1. сущ. 1) туша carcass meat ≈ парное мясо (в отличие от консервированного или солонины) 2) презр., пренебр. о живом …
Большой Англо-Русский словарь
CARCASE — = carcass туша (животного) - the * of a lion мертвый /убитый/ лев - * weight вес туши, убойный вес …
Большой Англо-Русский словарь
BROKER — сущ. 1) маклер, комиссионер; посредник to act as a broker for ≈ работать посредником в чьих-л. интересах marriage broker ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BOWER ANCHOR — становой судовой якорь
Большой Англо-Русский словарь
BOWER-ANCHOR — = bower II = bower II n мор. становой якорь
Большой Англо-Русский словарь
BOWER — I сущ. 1) дача, коттедж Miss Helen Campbell gave an entertainment in his honour, at her bower in the Clachan …
Большой Англо-Русский словарь
BEST-BOWER — (морское) запасный становой якорь (карточное) джокер
Большой Англо-Русский словарь
ATTACHMENT SCREW — становой винт
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СТАНОВОЙ ВИНТ СТАНОВОЙ ТАКЕЛАЖ→