СТОЧНЫЕ ВОДЫ

Русско-английский перевод СТОЧНЫЕ ВОДЫ

sewage ед. промышленные сточные воды – manufacturing water

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТОЧНЫЕ ВОДЫ — sewage ед. промышленные сточные воды — manufacturing water
Русско-Английский словарь общей тематики
СТОЧНЫЕ ВОДЫ — sewage ед. промышленные сточные воды — manufacturing water
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТОЧНЫЕ ВОДЫ — Wastewater
Русско-Американский Английский словарь
СТОЧНЫЕ ВОДЫ — 1) (частично очищенные) effluent 2) waste effluents 3) sewage 4) sewage water 5) waste water
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТОЧНЫЕ ВОДЫ — sewage
Russian Learner's Dictionary
СТОЧНЫЕ ВОДЫ — sewage, aqueous waste, waste, wastewater, foul water, gray water, residuary water, sewage water
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТОЧНЫЕ ВОДЫ — Spreading
Британский Русско-Английский словарь
СТОЧНЫЕ ВОДЫ — Spraying
Британский Русско-Английский словарь
СТОЧНЫЕ ВОДЫ — Sewage
Британский Русско-Английский словарь
СТОЧНЫЕ ВОДЫ — water-borne wastes, discharged waters, waste water, waste waters
Русско-Английский экономический словарь
ВОДЫ — Watering-place
Русско-Американский Английский словарь
ВОДЫ — 1. ( водные пространства и пр. ) waters территориальные воды — territorial waters 2. ( минеральные ) (mineral) waters, medicinal …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОДЫ — мн. 1. (водные пространства) rivers and lakes; 2. (минеральные) waters; пить ~ take* the waters; 3. (курорт) watering-place sg. , …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОДЫ — Waters
Russian Learner's Dictionary
ВОДЫ — мн. 1. ( водные пространства и пр. ) waters территориальные воды — territorial waters 2. ( минеральные ) (mineral) waters, …
Русско-Английский словарь
ВОДЫ — мн. 1. ( водные пространства и пр. ) waters территориальные воды — territorial waters 2. ( минеральные ) (mineral) waters, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОДЫ — мн. 1. (водные пространства) rivers and lakes; 2. (минеральные) waters; пить ~ take* the waters; 3. (курорт) watering-place sg. , spa sg
Русско-Английский словарь - QD
ВОДЫ — waters
Русско-Английский юридический словарь
ВОДЫ — только мн. 1) (водные пространства) waters территориальные воды 2) (минеральные) (mineral) waters, medicinal waters watering-place, spa ед. (курорт) лечиться на …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАГРЯЗНЕНИЕ — ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОДЫ Сильные основания, красители, высокое содержание растворенных и взвешенных органических веществ В водах, испытывающих тепловое загрязнение, часто создаются условия, …
Русский словарь Colier
WATER
Большой Англо-Русский словарь
WASTEWATER — сточные воды clarified wastewater crude wastewater disinfected wastewater field wastewater industrial wastewater raw wastewater reclaimed wastewater refinery wastewater settled wastewater …
Большой Англо-Русский словарь
WASTE WATER — сточные воды сточные воды
Большой Англо-Русский словарь
WASTE — 1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата a terrible waste of time and money ≈ большая трата времени …
Большой Англо-Русский словарь
SULLAGE — 1. всплывший шлак (в ковше) 2. сточные воды (преим. бытовые) грязь, нечистоты; сточные воды тина, ил; грязь; нанос шлак
Большой Англо-Русский словарь
STORM SEWAGE — сточные воды ливневой канализации, атмосферные сточные воды
Большой Англо-Русский словарь
SEWAGE — сущ. сточные воды; нечистоты to treat sewage ≈ обрабатывать сточные воды raw, untreated sewage ≈ необработанные сточные воды нечистоты, сточные …
Большой Англо-Русский словарь
NOXIOUS — прил. вредный, вредоносный, нездоровый, пагубный, гибельный, ядовитый noxious wastes that poison our streams. ≈ Ядовитые сточные воды, отравляющие наши реки. …
Большой Англо-Русский словарь
MANUFACTURING — 1. сущ. 1) производство; выделка; изготовление, обработка 2) обрабатывающая промышленность 3) фабрикация, изобретение 2. прил. 1) промышленный manufacturing town manufacturing …
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEWAGE — sewage.ogg ʹs(j)u:ıdʒ n 1. нечистоты, сточные воды sewage water - сточные воды sewage irrigation - с.-х. орошение сточными водами 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STORM SEWAGE — сточные воды ливневой канализации, атмосферные сточные воды
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STORM SEWAGE — сточные воды ливневой канализации, атмосферные сточные воды
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WATER
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEWAGE — n 1. нечистоты, сточные воды ~ water - сточные воды ~ irrigation - с.-х. орошение сточными водами 2. редк. = …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WATER
Большой новый Англо-Русский словарь
SEWAGE — n 1. нечистоты, сточные воды sewage water - сточные воды sewage irrigation - с.-х. орошение сточными водами 2. редк. = …
Большой новый Англо-Русский словарь
SEWAGE — сущ. сточные воды; нечистоты to treat sewage — обрабатывать сточные воды raw, untreated sewage — необработанные сточные воды
Англо-Русский словарь по общей лексике
SEWAGE — сущ. сточные воды; нечистоты to treat sewage — обрабатывать сточные воды raw, untreated sewage — необработанные сточные воды
Англо-Русский словарь общей лексики
EFFLUENT — 1) истечение 2) вытекающая жидкость 3) pl очищенные сточные воды; (частично очищенные) сточные воды • - sewage effluents - waste effluents
Новый Англо-Русский словарь по биологии
EFFLUENT — 1) истечение 2) вытекающая жидкость 3) pl очищенные сточные воды; ( частично очищенные ) сточные воды • - sewage effluents …
Новый Англо-Русский биологический словарь
TREATED WASTE — обработанные сточные воды, сточные воды после станции аэрации
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RAW SEWAGE — неочищенные сточные воды, необработанные сточные воды
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
GRAYWATER — бытовые сточные воды, которые не включают сточные воды от кухонь и туалетов
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WASTE WATER — 1. отработавшая вода 2. сточные воды; нефтезаводские сточные воды; канализационные воды; отработавшая вода; конденсационная вода
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SEWAGE — неочищенные сточные воды; бытовые сточные воды - clarified sewage - crude sewage - dilute sewage - domestic sewage - house …
Англо-Русский строительный словарь
DILUTE SEWAGE — сточные воды слабой концентрации, разбавленные сточные воды
Англо-Русский строительный словарь
ФОТОСИНТЕЗ — образование живыми растительными клетками органических веществ, таких, как сахара и крахмал, из неорганических - из СО2 и воды - с …
Русский словарь Colier
САНИТАРНАЯ — совокупность технических средств, обеспечивающих функционирование систем водоснабжения, канализации, отопления, тепло- и газоснабжения, вентиляции, кондиционирования воздуха и очистки населенных мест. Для …
Русский словарь Colier
РЕКА — крупный естественный водоток, по которому избыток воды, попадающий на сушу в виде дождя или снега, возвращается в океан. Реки являются …
Русский словарь Colier
ПРИЛИВЫ — периодические колебания уровня воды (подъемы и спады) в акваториях на Земле, которые обусловлены гравитационным притяжением Луны и Солнца, действующим на …
Русский словарь Colier
ПРОМЫШЛЕННЫХ — ПРОМЫШЛЕННЫХ ОТХОДОВ ПЕРЕРАБОТКА Проблема переработки вредных отходов считается самой крупной экологической проблемой века. Удаление вредных отходов - серьезная проблема в …
Русский словарь Colier
ПЛОТИНА — массивная перемычка, возводимая для удержания водного потока, основное гидротехническое сооружение при использовании и регулировании водных ресурсов. Уже в доисторические времена …
Русский словарь Colier
ОЗЕРО
Русский словарь Colier
ЗАГРЯЗНЕНИЕ
Русский словарь Colier
ВОДНЫЕ — ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ Основным источником пресной воды являются атмосферные осадки, но для потребительских нужд могут также использоваться и два других источника: …
Русский словарь Colier
ВОДНЫЕ — ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ Потребление воды. Водопотребление повсюду быстро растет, однако не только из-за увеличения численности населения, а также вследствие урбанизации, индустриализации …
Русский словарь Colier
ВОДНЫЕ — ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ Перераспределение стока направлено на обеспечение водой тех районов, где ее не хватает, а охрана водных ресурсов - на …
Русский словарь Colier
БЫТОВАЯ
Русский словарь Colier
АНТАРКТИКА — южная полярная область Земли. В отличие от Арктики, представляющей океан, окруженный сушей, Антарктика - материк вместе с окружающими его южными …
Русский словарь Colier
ОКЕАН — (Мировой океан), водная оболочка, покрывающая бльшую часть земной поверхности (четыре пятых в Южном полушарии и более трех пятых - в …
Русский словарь Colier
ОЗЕРО — ОЗЕРО Движение воды в озерах значительно отличается от высокоамплитудных приливо-отливных и мощных океанических течений. Только в таких крупнейших озерах, как …
Русский словарь Colier
МОРСКАЯ — МОРСКАЯ БИОЛОГИЯ Хотя океанические воды не разделены границами, их обитатели при своем распространении сталкиваются с непреодолимыми барьерами, выявление которых относится …
Русский словарь Colier
ЗАГРЯЗНЕНИЕ — ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОДЫ Практикуются три основных метода очистки сточных вод. Первый существует давно и наиболее экономичен: сброс сточных вод в крупные …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← СТОЧНО-ФАНОВАЯ СИСТЕМА СТОЧНЫЕ ПРОМЫСЛОВЫЕ ВОДЫ→