СТОЙКОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ

Русско-английский перевод СТОЙКОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ

sustained fault

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОВРЕЖДЕНИЕ — n. damage
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВРЕЖДЕНИЕ — Injury
Русско-Американский Английский словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — damage, injury большие, сильные повреждения — extensive / heavy / much damage sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВРЕЖДЕНИЕ — 1) affect 2) damage 3) destruction 4) impairment 5) injury 6) lesion
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТОЙКОЕ — Proof
Russian Learner's Dictionary
ПОВРЕЖДЕНИЕ — с. damage, injury большие, сильные повреждения — extensive / heavy / much damage sg.
Русско-Английский словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — с. damage, injury большие, сильные повреждения — extensive / heavy / much damage sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВРЕЖДЕНИЕ — accident, failure, bug, damage, defect, deterioration, disturbance, fault, injury, mutilation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВРЕЖДЕНИЕ — ср. damage; injury повреждения от пожара — fire damage, damage from the fire - нанесенное повреждение - наносить повреждение - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВРЕЖДЕНИЕ — injury, damage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВРЕЖДЕНИЕ — bug амер., damage, deterioration, failure, hurt, injury, trouble
Русско-Английский экономический словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — endamagement, impairment
Русско-Английский юридический словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — см. тж. выходить из строя ; не в порядке ; устранять дефект • The obelisk had endured thirty centuries without …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОВРЕЖДЕНИЕ — I - повреждение информации corruption II corruption
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВРЕЖДЕНИЕ — с. damage; deterioration; distress; failure; injury; trouble; bug; defect повреждение, вызванное непосредственным повреждением при аварии — indirect damage повреждение, причиной которого является удар …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — 1) damage 2) fail 3) fault
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОВРЕЖДЕНИЕ — n damage
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОВРЕЖДЕНИЕ — ср. damage injury повреждения от пожара – fire damage, damage from the fire телесные повреждения damage
Большой Русско-Английский словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — повреждение damage
Русско-Английский словарь Сократ
UNABASHED — прил. 1) а) нерастерявшийся, несмутившийся б) незапуганный, недрогнувший unabashed countenance ≈ стойкое самообладание 2) бессовестный, беззастенчивый Syn : unscrupulous, dishonest …
Большой Англо-Русский словарь
STURDY — прил. 1) здоровый, крепкий, сильный Syn : firm, solid, strong 2) отважный, стойкий, твердый здоровый, крепкий человек; здоровяк сильный, крепкий, …
Большой Англо-Русский словарь
STABLE COMPOUND — устойчивое (стойкое) соединение
Большой Англо-Русский словарь
RESISTANT ORGANIC MATTER — стойкое органическое вещество
Большой Англо-Русский словарь
RADIATION-RESISTANT FIBER — радиационно-стойкое волокно
Большой Англо-Русский словарь
PERSISTENT SUBSTANCE — стойкое вещество
Большой Англо-Русский словарь
PERSISTENT POISONING — стойкое отравление
Большой Англо-Русский словарь
PERSISTENT — прил. 1) настойчивый, упорный 2) стойкий; устойчивый; постоянный to enjoy a persistent superiority ≈ прочно удерживать превосходство Syn : firm, …
Большой Англо-Русский словарь
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on ≈ повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Большой Англо-Русский словарь
IMPROVEMENT — сущ. 1) улучшение, усовершенствование; исправление; развитие (on, over, upon) to bring about an improvement ≈ совершенствовать to show (an) improvement …
Большой Англо-Русский словарь
HARM — 1. сущ. 1) вред; убыток, урон, ущерб (in; to) to do more harm than good ≈ приносить больше вреда, чем …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Большой Англо-Русский словарь
DURABLE PRESS — стойкое глаженье несминаемость (ткани); несминаемые складки, плиссе
Большой Англо-Русский словарь
DAMAGE — 1. сущ. 1) вред; повреждение, поломка; убыток, ущерб (from, to) Was there much damage to the car? ≈ Сильно ли …
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION-RESISTANT COVERING — коррозионно-стойкое покрытие
Большой Англо-Русский словарь
CHEMICALLY STABLE SUBSTANCE — химически стойкое вещество
Большой Англо-Русский словарь
CHEMICALLY PROOF ELECTRICAL DEVICE — химически стойкое электротехническое устройство
Большой Англо-Русский словарь
CHEMICALLY-PROOF ELECTRICAL EQUIPMENT — химически стойкое электрооборудование
Большой Англо-Русский словарь
СТОЙКИЙ — 1. firm, steadfast, steady, staunch, stanch, stable 2. хим. , физ. stable; ( об отравляющих веществах ) persistent стойкий газ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STURDY — sturdy.ogg _I 1. ʹstɜ:dı n здоровый, крепкий человек; здоровяк 2. ʹstɜ:dı a 1. 1> сильный, крепкий, здоровый sturdy fellow - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERSISTENT — persistent.ogg pəʹsıstənt a 1. упорный, настойчивый persistent thought - неотступная мысль to be persistent in one's intentions - быть настойчивым …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DURABLE PRESS — 1> стойкое глаженье 2> несминаемость ( ткани ); несминаемые складки, плиссе
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUSTAINED FAULT — стойкое (устойчивое) повреждение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STABLE FAILURE — стойкое повреждение; устойчивый отказ
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STABLE COMPOUND — устойчивое (стойкое) соединение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROM — I сокр. от read-only memory постоянное запоминающее устройство, ПЗУ II сокр. от resistant organic matter стойкое органическое вещество III сокр. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESISTANT ORGANIC MATTER — стойкое органическое вещество
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RADIATION-RESISTANT FIBER — радиационно-стойкое волокно
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PERSISTENT SUBSTANCE — стойкое вещество
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CORROSION-RESISTANT COVERING — коррозионно-стойкое покрытие
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHEMICALLY-PROOF ELECTRICAL EQUIPMENT — химически стойкое электрооборудование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHEMICALLY STABLE SUBSTANCE — химически стойкое вещество
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHEMICALLY PROOF ELECTRICAL DEVICE — химически стойкое электротехническое устройство
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SUSTAINED FAULT — стойкое (устойчивое) повреждение
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STABLE FAILURE — стойкое повреждение; устойчивый отказ
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INJURY — injury сущ.1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on — повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Англо-Русский словарь Tiger
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on — повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on — повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain an injury — …
Англо-Русский словарь общей лексики
INJURY — сущ. 1) а) общ. ущерб, вред, повреждение, порча, убыток to receive [suffer, sustain] an injury — получить повреждение Syn: harm, hurt б) межд. эк. ущерб (в …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on ≈ повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARM — 1. сущ. 1) вред; убыток, урон, ущерб (in; to) to do more harm than good ≈ приносить больше вреда, чем …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAMAGE — 1. сущ. 1) вред; повреждение, поломка; убыток, ущерб (from, to) Was there much damage to the car? ≈ Сильно ли …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СТОЙКОЕ ОТРАВЛЕНИЕ СТОЙКОСТЬ→