СТРЕЛА ТРУБОУКЛАДЧИКА

Русско-английский перевод СТРЕЛА ТРУБОУКЛАДЧИКА

boom of pipelayer

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТРЕЛА — f. arrow
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТРЕЛА — Sagitta
Русско-Американский Английский словарь
СТРЕЛА — 1. arrow; ( перен. тж. ) shaft пускать стрелу — shoot* an arrow стрелы сатиры — shafts of satire он …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРЕЛА — 1. arrow; перен. тж. shaft: пустить ~у в кого-л. shoot* an arrow at smb. 2. (весов и т. п.) arm; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРЕЛА — ж. 1. arrow; ( перен. тж. ) shaft пускать стрелу — shoot* an arrow стрелы сатиры — shafts of satire …
Русско-Английский словарь
СТРЕЛА — ж. 1. arrow; ( перен. тж. ) shaft пускать стрелу — shoot* an arrow стрелы сатиры — shafts of satire …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРЕЛА — gib arm, (крана, погрузчика) lift arm, projecting arm, (крана) arm, cantilever, gibbet, (грузоподъемного крана) jib, lead, (грузоподъемного устройства) outrigger
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТРЕЛА — жен. 1) arrow; shaft, dart перен. 2) бот. shaft 3) тех. boom, jib выносная стрела — ( подъемного крана ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТРЕЛА — (крана) arm, bolt, cantilever lifting boom, (подъемного крана, экскаватора) boom, cantilever, (крана, экскаватора) jib, (арки) rise
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТРЕЛА — Arrow
Британский Русско-Английский словарь
СТРЕЛА — (блат.) милиционеp на лошади
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТРЕЛА — 1. arrow; перен. тж. shaft: пустить ~у в кого-л. shoot* an arrow at smb. 2. (весов и т. п.) arm; 3. (подъемного крана) …
Русско-Английский словарь - QD
СТРЕЛА — ж.; в соч. - обратная стрела прогиба - стрела погрузчика - стрела прогиба рессоры без нагрузки - стрела прогиба рессоры - стрела прогиба
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТРЕЛА — жен. 1) arrow shaft, dart перен. 2) бот. shaft 3) тех. boom, jib выносная стрела – (подъемного крана) outrigger стрел|а …
Большой Русско-Английский словарь
СТРЕЛА — стрела dart
Русско-Английский словарь Сократ
WIDE BASE UNDERCARRIAGE — широкобазовая ходовая часть (напр. трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER ARM — рычаг переноса (баржи-трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
THREE-PIECE FRAME — трехэлементная рама (трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
SPEED — 1. сущ. 1) а) скорость; темп to build up, pick up speed ≈ набирать скорость to maintain speed ≈ сохранять …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE BOOM — боковая стрела (трактора-трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
SHAFT — 1. сущ. 1) а) древко (копья) б) ручка, рукоятка; черенок 2) а) поэт. копье; стрела, дротик б) перен. меткое замечание, …
Большой Англо-Русский словарь
PIPELAYER WINCH — лебедка трубоукладчика
Большой Англо-Русский словарь
PIPELAYER FRONT BUMPER — передний буфер трубоукладчика
Большой Англо-Русский словарь
PIPE KICKOFF MECHANISM — трубосбрасывающий механизм (баржи-трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
PIPE DEPARTURE POINT — точка схода трубы, точка схода трубопровода (со стрингера баржи-трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
PIPE ABANDONING TIME — время на оставление трубы на дне моря (в случае экстренной эвакуации судна-трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
LOAD CABLE — грузовой канат (трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
JIB — I 1. сущ. 1) мор. кливер 2) тех. а) ) кран-балка б) укосина, стрела грузоподъемного крана ∙ the cut of …
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING CONTROL — 1. регулирование скорости подачи долота в процессе бурения 2. прибор для автоматического регулирования подачи долота (трубоукладчика) 3. механизм управления процессом …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERWEIGHT SWING CONTROL — управление вылетим стрелы контргруза (трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
CAMBER — 1. сущ. 1) выпуклость; выступ; изгиб, кривизна Syn : curvature, crookedness 2) строит. подъем (в мостах) camber of arch ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BOOM OF PIPELAYER — стрела трубоукладчика
Большой Англо-Русский словарь
BOOM KICKOUT MECHANISM — концевой выключатель подъема стрелы (трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
BOOM HEAD — оголовник стрелы (трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
BOOM CROSSBAR — перемычка на стреле (трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
BOOM CROSS MEMBER — перемычка стрелы (трубоукладчика )
Большой Англо-Русский словарь
BOOM CABLE — стреловой канат (трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
BOLT
Большой Англо-Русский словарь
ARROW — 1. сущ. 1) стрела to shoot an arrow at ≈ пустить стрелу в кого-л. The third arrow struck the dummy …
Большой Англо-Русский словарь
ARM — I 1. сущ. 1) рука (от кисти до плеча, в мед. терминах плечо с предплечьем) ср. forearm fling one's arms …
Большой Англо-Русский словарь
WIDE BASE UNDERCARRIAGE — широкобазовая ходовая часть ( напр. трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THREE-PIECE FRAME — трёхэлементная рама ( трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SWIVEL BLOCK — 1) машиностр. поворотный узел 2) вертлюжный блок 3) вертлюг с полиспастом ( трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SIDE BOOM — боковая стрела ( трактора-трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPELINE
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPELAYER WINCH — лебёдка трубоукладчика
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPELAYER FRONT BUMPER — передний буфер трубоукладчика
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPE KICKOFF MECHANISM — трубосбрасывающий механизм ( баржи-трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOAD CABLE — грузовой канат ( трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOUBLE-DRUM WINCH — двухбарабанная лебёдка ( трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COUNTERWEIGHT SWING CONTROL — управление вылетим стрелы контргруза ( трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOOM KICKOUT MECHANISM — концевой выключатель подъёма стрелы ( трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOOM HEAD — оголовник стрелы ( трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOOM CROSSBAR — перемычка на стреле ( трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOOM — 1) стрела ( напр. крана ) ; вылет стрелы 2) мор. грузовая стрела 3) штанга 4) возд. лонжерон; полка лонжерона …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOOM — 1) стрела (напр. крана); вылет стрелы 2) мор. грузовая стрела 3) штанга 4) возд. лонжерон; полка лонжерона 5) пояс (составной балки) 6) гидр. забральная балка; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ARROW — 1. сущ. 1) стрела to shoot an arrow at — пустить стрелу в кого-л. The third arrow struck the dummy …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ARROW — 1. сущ. 1) стрела to shoot an arrow at — пустить стрелу в кого-л. The third arrow struck the dummy dragon. — Третья …
Англо-Русский словарь общей лексики
РАКЕТНОЕ — РАКЕТНОЕ ОРУЖИЕ Баллистические ракеты. Баллистические ракеты предназначаются для транспортировки термоядерных зарядов к цели. Их можно классифицировать следующим образом: 1) межконтинентальные …
Русский словарь Colier
ЗЕНОН — (р. ок. 490 до н.э.), греческий философ и логик, прославившийся главным образом им парадоксами, которые носят его имя. О жизни …
Русский словарь Colier
SPEED — 1. сущ. 1) а) скорость; темп to build up, pick up speed ≈ набирать скорость to maintain speed ≈ сохранять …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAFT — 1. сущ. 1) а) древко (копья) б) ручка, рукоятка; черенок 2) а) поэт. копье; стрела, дротик б) перен. меткое замечание, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOLT
Новый большой Англо-Русский словарь
ARROW — 1. сущ. 1) стрела to shoot an arrow at ≈ пустить стрелу в кого-л. The third arrow struck the dummy …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СТРЕЛА РЫХЛИТЕЛЯ СТРЕЛА ШЛЮПБАЛКИ→