СТУКАТЬ


Русско-английский перевод СТУКАТЬ

несовер. - стукать

совер. - стукнуть

1) без доп. knock

tap (тихо)

give a knock/tap/rap

bang стукать в дверь

2) (кого-л./что-л.)

разг. strike, bang, hit

3) (кого-л./что-л.)

разг. (убивать) bash – стукнуть

1. knock

(тихо) tap

стукнуть по столу bang on the table

в окно тихо стукнули somebody tapped on the window

2. (вн.

ударять) hit* (smb., smth.), strike* (smb., smth.)

~ся, стукнуться (о, обо вн. ) knock (against), bang (against)

стукнуться головой обо что-л. bang/bump one`s head against smth

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.